Exodus 5:18
The Cry of the Israelites
17“You are slackers!” Pharaoh replied. “Slackers! That is why you keep saying, ‘Let us go and sacrifice to the LORD.’18Now get to work. You will be given no straw, yet you must deliver the full quota of bricks.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Now get to work. You will be given no straw, yet you must deliver the full quota of bricks.”
American Standard Version (1901)
Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the number of bricks.
Bible in Basic English
Go now, get back to your work; no dry stems will be given to you, but you are to make the full number of bricks.
Douay-Rheims 1899
Go therefore, and work: straw shall not be given you, and you shall deliver the accustomed number of bricks.
Free Bible Version
Now get out of here and go back to work! You won't be given any straw but you'll still have to produce the full quota of bricks!”
Geneva Bible 1599
Goe therefore nowe and worke: for there shall no strawe be giuen you, yet shall yee deliuer the whole tale of bricke.
King James (Authorized) Version
Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of bricks.
One Unity Resource Bible
Go therefore now, and work, for no straw shall be given to you, yet you shall deliver the same number of bricks!”
Translation for Translators
So go and get back to work! We are not going to give you any straw, but you must keep making the same number of bricks!”
Unlocked Literal Bible
So now go back to work. No more straw will be given to you, but you must still make the same number of bricks.”
Noah Webster Bible
Go therefore now, and work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the number of bricks.
World English Bible
Go therefore now, and work; for no straw shall be given to you; yet you shall deliver the same number of bricks!”
Young's Literal Translation
and now, go, serve; and straw is not given to you, and the measure of bricks ye do give.'