Menu

Exodus 28:2

Exodus 28:2 in Multiple Translations

Make holy garments for your brother Aaron, to give him glory and splendor.

And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty.

And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother, for glory and for beauty.

And make holy robes for Aaron your brother, so that he may be clothed with glory and honour.

You are to have holy clothing made for your brother Aaron to make him look splendid and dignified.

Also thou shalt make holy garments for Aaron thy brother, glorious and beautifull.

and thou hast made holy garments for Aaron thy brother, for honour and for beauty;

You shall make holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty.

And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother, for glory and for beauty.

And thou shalt make a holy vesture for Aaron thy brother for glory and for beauty.

Tell the people to make beautiful clothes for Aaron, clothes that are suitable for one who has this dignified and sacred work.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Exodus 28:2

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Exodus 28:2 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וְ/עָשִׂ֥יתָ בִגְדֵי קֹ֖דֶשׁ לְ/אַהֲרֹ֣ן אָחִ֑י/ךָ לְ/כָב֖וֹד וּ/לְ/תִפְאָֽרֶת
וְ/עָשִׂ֥יתָ ʻâsâh H6213 to make Conj | V-Qal-2ms
בִגְדֵי beged H899 treachery N-mp
קֹ֖דֶשׁ qôdesh H6944 Holy Place N-ms
לְ/אַהֲרֹ֣ן ʼAhărôwn H175 Aaron Prep | N-proper
אָחִ֑י/ךָ ʼâch H251 brother N-ms | Suff
לְ/כָב֖וֹד kâbôwd H3519 glory Prep | N-cs
וּ/לְ/תִפְאָֽרֶת tiphʼârâh H8597 beauty Conj | Prep | N-fs
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Exodus 28:2

וְ/עָשִׂ֥יתָ ʻâsâh H6213 "to make" Conj | V-Qal-2ms
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Definition: : make(OBJECT) 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made
Usage: Occurs in 2286 OT verses. KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use. See also: Genesis 1:7; Genesis 34:19; Exodus 18:24.
בִגְדֵי beged H899 "treachery" N-mp
In the Bible, this word refers to clothing or a covering, like a garment or robe. It appears in books like Genesis and Exodus, describing what people wore. The word is often translated as 'apparel' or 'raiment'.
Definition: treachery, deceit
Usage: Occurs in 190 OT verses. KJV: apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, [idiom] very (treacherously), vesture, wardrobe. See also: Genesis 24:53; Judges 17:10; Psalms 22:19.
קֹ֖דֶשׁ qôdesh H6944 "Holy Place" N-ms
The Holy Place refers to a sacred or set-apart area, like the temple in Jerusalem. It is a place of sanctity and holiness, where God is worshipped. The Bible describes it as a place of reverence and awe.
Definition: This name means apartness, holiness, sacredness Also named: hagion (ἅγιον "Holy Place" G0039)
Usage: Occurs in 380 OT verses. KJV: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary. See also: Exodus 3:5; Leviticus 23:4; 1 Chronicles 26:26.
לְ/אַהֲרֹ֣ן ʼAhărôwn H175 "Aaron" Prep | N-proper
Aaron was the brother of Moses and the first high priest of the Israelites. He was a leader in the Exodus from Egypt and played a key role in the early history of the Israelites. His story is told in Exodus and Leviticus.
Definition: A man of the tribe of Levi living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Exo.4.14; son of: Amram (H6019) and Jochebed (H3115); brother of: Moses (H4872) and Miriam (H4813); married to Elisheba (H0472); father of: Nadab (H5070), Abihu (H0030), Eleazar (H0499) and Ithamar (H0385) Also named: Aarōn (Ἀαρών "Aaron" G0002) § Aaron = "light bringer" brother of Moses, a Levite and the first high priest
Usage: Occurs in 328 OT verses. KJV: Aaron. See also: Exodus 4:14; Exodus 34:31; Numbers 3:39.
אָחִ֑י/ךָ ʼâch H251 "brother" N-ms | Suff
In the Bible, this Hebrew word means a brother or male sibling, but it can also refer to a close relative, friend, or someone with a similar relationship. It is used to describe the bond between brothers, like the relationship between Cain and Abel in Genesis.
Definition: : male-sibling 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance
Usage: Occurs in 572 OT verses. KJV: another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'. See also: Genesis 4:2; Genesis 42:13; Numbers 25:6.
לְ/כָב֖וֹד kâbôwd H3519 "glory" Prep | N-cs
Glory refers to great honor or splendor, often used to describe God's majesty, as in Psalm 138:5 where David praises God's glorious name. It can also refer to wealth or abundance, like in Genesis 31:1 where Jacob's wealth is described.
Definition: 1) glory, honour, glorious, abundance 1a) abundance, riches 1b) honour, splendour, glory 1c) honour, dignity 1d) honour, reputation 1e) honour, reverence, glory 1f) glory
Usage: Occurs in 189 OT verses. KJV: glorious(-ly), glory, honour(-able). See also: Genesis 31:1; Psalms 113:4; Psalms 3:4.
וּ/לְ/תִפְאָֽרֶת tiphʼârâh H8597 "beauty" Conj | Prep | N-fs
This Hebrew word describes something beautiful or glorious, like a lovely garment or a person's honor. In the Bible, it is used to describe God's glory, as well as the beauty of creation and human achievements, as seen in Psalm and Isaiah.
Definition: 1) beauty, splendour, glory 1a) beauty, finery (of garments, jewels) 1b) glory 1b1) of rank, renown 1b2) as attribute of God 1c) honour (or nation Israel) 1d) glorying, boasting (of individual)
Usage: Occurs in 50 OT verses. KJV: beauty(-iful), bravery, comely, fair, glory(-ious), honour, majesty. See also: Exodus 28:2; Isaiah 28:4; Psalms 71:8.

Study Notes — Exodus 28:2

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Leviticus 8:30 Next, Moses took some of the anointing oil and some of the blood that was on the altar and sprinkled them on Aaron and his garments, and on his sons and their garments. So he consecrated Aaron and his garments, as well as Aaron’s sons and their garments.
2 Exodus 31:10 as well as the woven garments, both the holy garments for Aaron the priest and the garments for his sons to serve as priests,
3 Revelation 19:8 She was given clothing of fine linen, bright and pure.” For the fine linen she wears is the righteous acts of the saints.
4 Job 40:10 Then adorn yourself with majesty and splendor, and clothe yourself with honor and glory.
5 Hebrews 7:26 Such a high priest truly befits us—One who is holy, innocent, undefiled, set apart from sinners, and exalted above the heavens.
6 Revelation 5:10 You have made them to be a kingdom and priests to serve our God, and they will reign upon the earth.”
7 Leviticus 8:7–9 He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe, and put the ephod on him. He tied the woven band of the ephod around him and fastened it to him. Then he put the breastpiece on him and placed the Urim and Thummim in the breastpiece. Moses also put the turban on Aaron’s head and set the gold plate, the holy diadem, on the front of the turban, as the LORD had commanded him.
8 Exodus 39:1–2 From the blue, purple, and scarlet yarn they made specially woven garments for ministry in the sanctuary, as well as the holy garments for Aaron, just as the LORD had commanded Moses. Bezalel made the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn.
9 Psalms 90:16–17 May Your work be shown to Your servants, and Your splendor to their children. May the favor of the Lord our God rest upon us; establish for us the work of our hands— yes, establish the work of our hands!
10 Exodus 28:40 Make tunics, sashes, and headbands for Aaron’s sons, to give them glory and splendor.

Exodus 28:2 Summary

This verse is about making special clothes for Aaron, the brother of Moses, so he can serve God as a priest. The clothes were meant to give Aaron glory and splendor, which means they were supposed to make him look important and respected, just like God is important and respected. This reminds us that when we serve God, we should do it with reverence and respect, as seen in Hebrews 12:28-29. By following God's instructions, like Moses did, we can show our love and obedience to Him, just as Aaron did when he wore the holy garments.

Frequently Asked Questions

Why were holy garments needed for Aaron?

The holy garments were necessary for Aaron to serve as a priest, to give him glory and splendor, as stated in Exodus 28:2, and to distinguish him from the rest of the Israelites, as seen in Exodus 28:3.

What is the significance of giving Aaron glory and splendor?

Giving Aaron glory and splendor was a way of showing respect and honor to God, as Aaron was representing God as a priest, similar to how Jesus Christ is our high priest, as mentioned in Hebrews 4:14.

How does this verse relate to the concept of priesthood in the Bible?

This verse is part of the establishment of the priesthood in the Old Testament, which points to the ultimate priesthood of Jesus Christ, as described in Hebrews 7:11-28, where Jesus is the perfect high priest who intercedes for us.

What can we learn from God's attention to detail in the priestly garments?

God's attention to detail in the priestly garments, as seen in Exodus 28:2-4, teaches us about the importance of reverence, respect, and obedience in our worship and service to Him, as also emphasized in Leviticus 10:1-3.

Reflection Questions

  1. What does it mean to give someone 'glory and splendor' in a spiritual sense, and how can I apply this to my relationship with God?
  2. How can I, like Aaron, be a representation of God's glory and splendor in my daily life, and what are some practical ways to do so?
  3. What are some ways I can show respect and honor to God, just as the holy garments were meant to honor Him through Aaron?
  4. In what ways can I, as a believer, be a 'priest' to those around me, serving and representing God, as seen in 1 Peter 2:9?

Gill's Exposition on Exodus 28:2

And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother,.... Called so, because in these he was to minister in the holy place, and perform holy service; and because typical of the holy human nature

Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 28:2

And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty. Holy garments [ bigdeey (H899) qodesh (H6944)] - garments of holiness [Septuagint, stoleen hagian].

Matthew Poole's Commentary on Exodus 28:2

Garments to be used only in holy ministrations, for glory and for beauty, i.e. such as are glorious and beautiful; partly to mind the people of the dignity and excellency of their office and employment; and principally to represent the glorious robes wherewith Christ is both clothed himself, and clotheth all his people, who are made priests unto God.

Trapp's Commentary on Exodus 28:2

Exodus 28:2 And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty.Ver. 2. For glory and for beauty.] Prodit Aaron a capite ad calcem, os humerosque Deo similis. The high priest was gloriously apparelled, to strike a religious reverence into the eyes and hearts of the beholders, and to set forth the beauty and bravery of Christ and his Church.

Ellicott's Commentary on Exodus 28:2

(2) Holy garments.—Though holiness is, strictly speaking, a personal quality, yet all nations have felt it right to regard as “holy,” in a certain modified sense, all those material objects which are connected with religion and employed in the worship of God. Hence we hear, both in Scripture and elsewhere, of “holy places,” “holy vessels,” “holy books,” “holy garments.” These last are required especially for the ministrants in holy places, who need to be marked out by some evident signs from the body of the worshippers. In Egypt the ministering priests in temples always wore peculiar dresses; and probably there was no nation in the time of Moses which, if it possessed a class of priests, did not distinguish them by some special costume, at any rate when they were officiating. The natural instinct which thus exhibited itself, received Divine sanction by the communications which were made to Moses in Sinai, whereby special dresses were appointed both for the high priest and for the ordinary priests. For glory and for beauty.—These words have great force. God would have His priests richly, as well as decently, apparelled, for two objects—(1) For glory—to glorify them—to give them an exalted position in the eyes of the nation, to cause them to be respected, and their office to be highly regarded; (2) for beauty—to make the worship of the sanctuary more beautiful than it would otherwise have been, to establish a harmony between the richly-adorned tabernacle and those who ministered in it; to give to the service of the sanctuary the highest artistic, as well as the highest spiritual, perfection. The relation of art to religion is a subject on which volumes have been written, and which cannot be discussed here; but God’s regard for “beauty” is here brought prominently before us, and no honest exegesis can ignore the pregnant fact that when God was pleased to give directions for His worship upon earth, they were made subservient, not only to utility and convenience, but to beauty. Beauty, it would seem, is not a thing despised by the Creator of the universe.

Adam Clarke's Commentary on Exodus 28:2

Verse 2. For glory and for beauty.] Four articles of dress were prescribed for the priests in ordinary, and four more for the high-priest. Those for the priests in general were a coat, drawers, a girdle, and a bonnet. Besides these the high-priest had a robe, an ephod, a breastplate, and a plate or diadem of gold on his forehead. The garments, says the sacred historian, were for honour and for beauty. They were emblematical of the office in which they ministered. 1. It was honourable. They were the ministers of the Most High, and employed by him in transacting the most important concerns between God and his people, concerns in which all the attributes of the Divine Being were interested, as well as those which referred to the present and eternal happiness of his creatures. 2. They were for beauty. They were emblematical of that holiness and purity which ever characterize the Divine nature and the worship which is worthy of him, and which are essentially necessary to all those who wish to serve him in the beauty of holiness here below, and without which none can ever see his face in the realms of glory. Should not the garments of all those who minister in holy things still be emblematical of the things in which they minister? Should they not be for glory and beauty, expressive of the dignity of the Gospel ministry, and that beauty of holiness without which none can see the Lord? As the high-priest's vestments, under the law, were emblematical of what was to come, should not the vestments of the ministers of the Gospel bear some resemblance of what is come? Is then the dismal black, now worn by almost all kinds of priests and ministers, for glory and for beauty? Is it emblematical of any thing that is good, glorious, or excellent? How unbecoming the glad tidings announced by Christian ministers is a colour emblematical of nothing but mourning and wo, sin, desolation, and death! How inconsistent the habit and office of these men! Should it be said, "These are only shadows, and are useless because the substance is come." I ask, Why then is black almost universally worn? why is a particular colour preferred, if there be no signification in any? Is there not a danger that in our zeal against shadows, we shall destroy or essentially change the substance itself? Would not the same sort of argumentation exclude water in baptism, and bread and wine in the sacrament of the Lord's Supper? The white surplice in the service of the Church is almost the only thing that remains of those ancient and becoming vestments, which God commanded to be made for glory and beauty. Clothing, emblematical of office, is of more consequence than is generally imagined. Were the great officers of the crown, and the great officers of justice, to clothe themselves like the common people when they appear in their public capacity, both their persons and their decisions would be soon held in little estimation.

Cambridge Bible on Exodus 28:2

2. for glory and for beauty] or, and for decoration (so v. 40),—for a distinctive decorated dress.

Whedon's Commentary on Exodus 28:2

2. Holy garments… for glory and for beauty — As the entire sanctuary service constituted a system of object teaching to impress lessons of God’s truth and holiness and his relations to his people, it

Sermons on Exodus 28:2

SermonDescription
Leonard Ravenhill Purity and Fire - Part 1 by Leonard Ravenhill In this sermon, the speaker shares stories of revival and the power of prayer. He talks about a meeting where there was no piano, but the presence of God was felt through the music
Chuck Smith The Blueprint for the Priestly Garments by Chuck Smith In this sermon, Pastor Chuck Smith discusses the blueprint given to Moses for making the garments for the priest. He emphasizes the importance of reverence and awe in approaching t
Andrew Murray An Holy Priesthood by Andrew Murray Andrew Murray emphasizes the profound calling of believers as a holy priesthood, highlighting that every redeemed individual shares in the anointing of Christ as High Priest. He ex
Andrew Murray Thirtieth Lesson. ‘An Holy Priesthood;’ Or, the Ministry of Intercession by Andrew Murray Andrew Murray emphasizes the profound calling of every believer to be a priest, highlighting that through Jesus Christ, all redeemed individuals are granted the privilege of interc
Flavius Josephus From the Exodus Out of Egypt to the Rejection of the Generation by Flavius Josephus Flavius Josephus describes the construction of the tabernacle and the garments of the priests, highlighting the intricate details and symbolic meanings behind each element. The tab
Jane Lead August 13. 1678. the True Priestly Habit. by Jane Lead Jane Lead emphasizes the importance of maintaining uninterrupted, pure conversation with God, highlighting the need to observe specific times and seasons for this purpose. Drawing
C.H. Spurgeon Alas for Us, if Though Wert All, and Nought Beyond, O Earth by C.H. Spurgeon In this sermon, the preacher reflects on the deep and indescribable joy experienced by the heavenly family. He contemplates the significance of the star of Jacob and how all other

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate