Exodus 16:21

Manna and Quail from Heaven

20But they did not listen to Moses; some people left part of it until morning, and it became infested with maggots and began to smell. So Moses was angry with them.21Every morning each one gathered as much as was needed, and when the sun grew hot, it melted away.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Every morning each one gathered as much as was needed, and when the sun grew hot, it melted away.
American Standard Version (1901)
And they gathered it morning by morning, every man according to his eating: and when the sun waxed hot, it melted.
Bible in Basic English
And they took it up morning by morning, every man as he had need: and when the sun was high it was gone.
Douay-Rheims 1899
Now every one of them gathered in the morning, as much as might suffice to eat: and after the sun grew hot, it melted.
Free Bible Version
So each morning everyone collected as much as they needed, and when the sun became hot, it melted away to nothing.
Geneva Bible 1599
And they gathered it euery morning, euery man according to his eating: for when the heate of the sunne came, it was melted.
King James (Authorized) Version
And they gathered it every morning, every man according to his eating: and when the sun waxed hot, it melted.
One Unity Resource Bible
They gathered it morning by morning, everyone according to his eating. When the sun grew hot, it melted.
Translation for Translators
Each morning they gathered as much as they needed. But later, when the sun got hot, what was left on the ground melted.
Unlocked Literal Bible
They gathered it morning by morning. Each person gathered enough to eat for that day. When the sun became hot, it melted.
Noah Webster Bible
And they gathered it every morning, every man according to his eating: and when the sun became hot, it melted.
World English Bible
They gathered it morning by morning, everyone according to his eating. When the sun grew hot, it melted.
Young's Literal Translation
And they gather it morning by morning, each according to his eating; when the sun hath been warm, then it hath melted.