Exodus 15:19
Exodus 15:19 in Multiple Translations
For when Pharaoh’s horses, chariots, and horsemen went into the sea, the LORD brought the waters of the sea back over them. But the Israelites walked through the sea on dry ground.
For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD brought again the waters of the sea upon them; but the children of Israel went on dry land in the midst of the sea.
For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Jehovah brought back the waters of the sea upon them; but the children of Israel walked on dry land in the midst of the sea.
For the horses of Pharaoh, with his war-carriages and his horsemen, went into the sea, and the Lord sent the waters of the sea back over them; but the children of Israel went through the sea on dry land.
When Pharaoh's horses, chariots, and horsemen went into the sea, the Lord brought the water rushing back over them. But the Israelites walked through the sea on dry ground.
For Pharaohs horses went with his charets and horsemen into the Sea, and the Lord brought the waters of the Sea vpon them: but the children of Israel went on drie land in the middes of the Sea.
For the horse of Pharaoh hath gone in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Jehovah turneth back on them the waters of the sea, and the sons of Israel have gone on dry land in the midst of the sea.
For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD brought back the waters of the sea on them; but the children of Israel walked on dry land in the middle of the sea.
For the horse of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD brought again the waters of the sea upon them; but the children of Israel went on dry land in the midst of the sea.
For Pharao went in on horseback with his chariots and horsemen into the sea: and the Lord brought back upon them the waters of the sea: but the children of Israel walked on dry ground in the midst thereof.
The Israeli people walked through the middle of the sea on dry ground. But when the king’s horses and chariots and horsemen tried to go through the sea, Yahweh caused the water to come back and cover them.”
Berean Amplified Bible — Exodus 15:19
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Exodus 15:19 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Exodus 15:19
Study Notes — Exodus 15:19
- Context
- Cross References
- Exodus 15:19 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Exodus 15:19
- Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 15:19
- Trapp's Commentary on Exodus 15:19
- Ellicott's Commentary on Exodus 15:19
- Cambridge Bible on Exodus 15:19
- Barnes' Notes on Exodus 15:19
- Whedon's Commentary on Exodus 15:19
- Sermons on Exodus 15:19
Context — The Song at the Sea
19For when Pharaoh’s horses, chariots, and horsemen went into the sea, the LORD brought the waters of the sea back over them. But the Israelites walked through the sea on dry ground.
20Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing. 21And Miriam sang back to them: “Sing to the LORD, for He is highly exalted; the horse and rider He has thrown into the sea.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Exodus 14:28–29 | The waters flowed back and covered the chariots and horsemen—the entire army of Pharaoh that had chased the Israelites into the sea. Not one of them survived. But the Israelites had walked through the sea on dry ground, with walls of water on their right and on their left. |
| 2 | Exodus 14:22–23 | and the Israelites went through the sea on dry ground, with walls of water on their right and on their left. And the Egyptians chased after them—all Pharaoh’s horses, chariots, and horsemen—and followed them into the sea. |
| 3 | Hebrews 11:29 | By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to follow, they were drowned. |
| 4 | Proverbs 21:31 | A horse is prepared for the day of battle, but victory is of the LORD. |
Exodus 15:19 Summary
In Exodus 15:19, we see a dramatic contrast between the fate of Pharaoh's army and the Israelites. While the Egyptian army was destroyed in the sea, the Israelites walked through on dry ground, safe and sound. This miracle shows us God's power and protection for those who trust in Him, as promised in Deuteronomy 31:6. Just like the Israelites, we can trust in God's deliverance and mercy, even when things seem impossible, and respond with worship and praise, as seen in Psalm 100:1-5.
Frequently Asked Questions
What happened to Pharaoh's army in Exodus 15:19?
According to Exodus 15:19, when Pharaoh's horses, chariots, and horsemen went into the sea, the LORD brought the waters of the sea back over them, destroying the army, as also seen in Exodus 14:28. This miraculous event was a demonstration of God's power and protection of the Israelites.
How did the Israelites cross the sea in Exodus 15:19?
The Israelites walked through the sea on dry ground, as stated in Exodus 15:19, which is also described in Exodus 14:21-22, where it says that Moses stretched out his hand and the LORD parted the sea, allowing the Israelites to cross safely.
What can we learn from the contrast between the fate of Pharaoh's army and the Israelites in Exodus 15:19?
The contrast highlights God's judgment on those who oppose Him, as seen in Exodus 15:19, and His mercy and deliverance for those who trust in Him, as promised in Deuteronomy 31:6 and seen in the Israelites' safe crossing of the sea.
How does Exodus 15:19 relate to the broader story of the Israelites' journey?
Exodus 15:19 is a pivotal moment in the Israelites' journey from slavery in Egypt to freedom in the Promised Land, as described in the book of Exodus, and it sets the stage for the Israelites' worship and celebration in Exodus 15:20-21, where Miriam and the women sing and dance in praise of the LORD.
Reflection Questions
- What are some ways that God has parted the 'seas' in my life, providing a path forward when it seemed impossible?
- How can I, like the Israelites, trust in God's power and protection in the face of overwhelming challenges, as seen in Psalm 23:4 and Exodus 15:19?
- What are some areas where I need to see God's deliverance and mercy, and how can I pray for His intervention, as the Israelites did in Exodus 14:10-12?
- How can I, like Miriam and the women, respond to God's deliverance with worship and praise, as seen in Exodus 15:20-21 and Psalm 100:1-5?
Gill's Exposition on Exodus 15:19
Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 15:19
Trapp's Commentary on Exodus 15:19
Ellicott's Commentary on Exodus 15:19
Cambridge Bible on Exodus 15:19
Barnes' Notes on Exodus 15:19
Whedon's Commentary on Exodus 15:19
Sermons on Exodus 15:19
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Exodus) Exodus 10:21-29 by J. Vernon McGee | In this sermon, the speaker discusses the darkness that fell upon the land of Egypt during the time of Moses. He highlights the miraculous nature of this darkness and how it affect |
|
Let Him That Thinks He Stands Take Heed Lest He Fall by David Wilkerson | In this sermon, the preacher begins by expressing his pain and asking God for relief. He then encourages the congregation to look to Jesus as the author and finisher of their faith |
|
(Exodus) Exodus 13:20-22 by J. Vernon McGee | In this sermon, the speaker discusses the journey of the Israelites through the wilderness after leaving Egypt. The speaker emphasizes how God provided for them by leading them wit |
|
The Sin of Murmuring by A.W. Tozer | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of learning from the lessons of the Old Testament. He highlights the example of the Israelites in the wilderness, who all exp |
|
His Name -- Wonderful! by C.H. Spurgeon | In this sermon, the preacher describes a time when the world as we know it will come to an end. He speaks of the earth's bowels moving and the dead rising from their graves. The pr |
|
Studies in 1 Corinthians-08 1 Cor 10 by William MacDonald | In this sermon, the preacher discusses the story of the golden calf from the Bible, where the Israelites engaged in idolatrous feasting and dancing. He emphasizes that this seeming |
|
On Eagles' Wings Pt 505 by Don Courville | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of remembering God's wonderful works through memorials. He uses the example of the rainbow as a memorial of God's covenant wi |






