Menu

Ecclesiastes 9:18

Ecclesiastes 9:18 in Multiple Translations

Wisdom is better than weapons of war, but one sinner destroys much good.

Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.

Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroyeth much good.

Wisdom is better than instruments of war, but one sinner is the destruction of much good.

It's better to have wisdom than weapons of war; but a sinner can destroy a lot of good.

Better is wisedome then weapons of warre: but one sinner destroyeth much good.

Better [is] wisdom than weapons of conflict, And one sinner destroyeth much good!

Wisdom is better than weapons of war; but one sinner destroys much good.

Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.

Better is wisdom, than weapons of war: and he that shall offend in one, shall lose many good things.

Being wise is more useful than a lot of weapons; but if you do one foolish thing, it is possible that because of doing that, you will ruin all the good things that you have done.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Ecclesiastes 9:18

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Ecclesiastes 9:18 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB טוֹבָ֥ה חָכְמָ֖ה מִ/כְּלֵ֣י קְרָ֑ב וְ/חוֹטֶ֣א אֶחָ֔ד יְאַבֵּ֥ד טוֹבָ֥ה הַרְבֵּֽה
טוֹבָ֥ה ṭôwb H2896 pleasant Adj
חָכְמָ֖ה chokmâh H2451 wisdom N-fs
מִ/כְּלֵ֣י kᵉlîy H3627 article/utensil Prep | N-mp
קְרָ֑ב qᵉrâb H7128 battle N-ms
וְ/חוֹטֶ֣א châṭâʼ H2398 to sin Conj | V-Qal
אֶחָ֔ד ʼechâd H259 one Adj
יְאַבֵּ֥ד ʼâbad H6 to perish V-Piel-Imperf-3ms
טוֹבָ֥ה ṭôwb H2896 pleasant Adj
הַרְבֵּֽה râbâh H7235 to multiply V-Hiphil-Ptc
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Ecclesiastes 9:18

טוֹבָ֥ה ṭôwb H2896 "pleasant" Adj
In the Bible, this Hebrew word means good or welfare, describing something that is beneficial or pleasing, like a good deed or a happy time. It is used in many contexts, including Genesis and Psalms. This word is often translated as 'good' or 'beautiful'.
Definition: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) Aramaic equivalent: tav (טָב "fine" H2869)
Usage: Occurs in 521 OT verses. KJV: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured). See also: Genesis 1:4; Ruth 2:22; 2 Chronicles 3:8.
חָכְמָ֖ה chokmâh H2451 "wisdom" N-fs
Wisdom refers to skill, prudence, or good judgment in areas like war, administration, or religion, as seen in the book of Proverbs.
Definition: 1) wisdom 1a) skill (in war) 1b) wisdom (in administration) 1c) shrewdness, wisdom 1d) wisdom, prudence (in religious affairs) 1e) wisdom (ethical and religious)
Usage: Occurs in 141 OT verses. KJV: skilful, wisdom, wisely, wit. See also: Exodus 28:3; Proverbs 5:1; Psalms 37:30.
מִ/כְּלֵ֣י kᵉlîy H3627 "article/utensil" Prep | N-mp
This Hebrew word refers to any object or tool, like a utensil or a piece of furniture. It is used to describe a wide range of items, from musical instruments to weapons. It emphasizes the object's purpose or function.
Definition: 1) article, vessel, implement, utensil 1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed
Usage: Occurs in 276 OT verses. KJV: armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever. See also: Genesis 24:53; 1 Samuel 14:13; Ezra 8:26.
קְרָ֑ב qᵉrâb H7128 "battle" N-ms
A battle or war, often referring to a hostile encounter between two or more groups, like the battle of Jericho in Joshua 6:1-27. This word emphasizes the intensity and conflict of the encounter.
Definition: battle, war Aramaic equivalent: qe.rav (קְרָב "war" H7129)
Usage: Occurs in 9 OT verses. KJV: battle, war. See also: 2 Samuel 17:11; Psalms 68:31; Psalms 55:19.
וְ/חוֹטֶ֣א châṭâʼ H2398 "to sin" Conj | V-Qal
To sin means to miss the mark or go wrong, incurring guilt or penalty, and can also mean to repent or make amends. It is used in the Bible to describe wrongdoing and its consequences.
Definition: 1) to sin, miss, miss the way, go wrong, incur guilt, forfeit, purify from uncleanness 1a) (Qal) 1a1) to miss 1a2) to sin, miss the goal or path of right and duty 1a3) to incur guilt, incur penalty by sin, forfeit 1b) (Piel) 1b1) to bear loss 1b2) to make a sin-offering 1b3) to purify from sin 1b4) to purify from uncleanness 1c) (Hiphil) 1c1) to miss the mark 1c2) to induce to sin, cause to sin 1c3) to bring into guilt or condemnation or punishment 1d) (Hithpael) 1d1) to miss oneself, lose oneself, wander from the way 1d2) to purify oneself from uncleanness
Usage: Occurs in 220 OT verses. KJV: bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass. See also: Genesis 20:6; 1 Kings 15:34; Psalms 4:5.
אֶחָ֔ד ʼechâd H259 "one" Adj
In the Bible, this Hebrew word means one or united, and is used to describe something that is single or unique. It is often translated as one, first, or alone. For example, in Genesis 1:5, God calls the light day and the darkness night, and separates them into one thing from another.
Definition: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)
Usage: Occurs in 739 OT verses. KJV: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together, See also: Genesis 1:5; Exodus 36:26; Numbers 7:70.
יְאַבֵּ֥ד ʼâbad H6 "to perish" V-Piel-Imperf-3ms
To perish means to be destroyed or lost, whether it's a person, animal, or thing, like the destruction of Sodom and Gomorrah in Genesis 19.
Definition: 1) perish, vanish, go astray, be destroyed 1a) (Qal) 1a1) perish, die, be exterminated 1a2) perish, vanish (fig.) 1a3) be lost, strayed 1b) (Piel) 1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate 1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.) 1b3) cause to stray, lose 1c) (Hiphil) 1c1) to destroy, put to death 1c1a) of divine judgment 1c2) object name of kings (fig.) Aramaic equivalent: a.vad (אֲבַד "to destroy" H0007)
Usage: Occurs in 174 OT verses. KJV: break, destroy(-uction), [phrase] not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, [idiom] and surely, take, be undone, [idiom] utterly, be void of, have no way to flee. See also: Exodus 10:7; Psalms 112:10; Psalms 1:6.
טוֹבָ֥ה ṭôwb H2896 "pleasant" Adj
In the Bible, this Hebrew word means good or welfare, describing something that is beneficial or pleasing, like a good deed or a happy time. It is used in many contexts, including Genesis and Psalms. This word is often translated as 'good' or 'beautiful'.
Definition: adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) Aramaic equivalent: tav (טָב "fine" H2869)
Usage: Occurs in 521 OT verses. KJV: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured). See also: Genesis 1:4; Ruth 2:22; 2 Chronicles 3:8.
הַרְבֵּֽה râbâh H7235 "to multiply" V-Hiphil-Ptc
This word means to increase or grow, like a plant shooting up. It is used in the Bible to describe something getting bigger or more abundant. The KJV translates it as abundance or bring up.
Definition: 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much Aramaic equivalent: re.vah (רְבָה "to grow great" H7236)
Usage: Occurs in 215 OT verses. KJV: (bring in) abundance ([idiom] -antly), [phrase] archer (by mistake for H7232 (רָבַב)), be in authority, bring up, [idiom] continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly, [idiom] -ness), grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), [idiom] process (of time), sore, store, thoroughly, very. See also: Genesis 1:22; 2 Chronicles 33:6; Psalms 16:4.

Study Notes — Ecclesiastes 9:18

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Joshua 7:11–12 Israel has sinned; they have transgressed My covenant that I commanded them, and they have taken some of what was devoted to destruction. Indeed, they have stolen and lied, and they have put these things with their own possessions. This is why the Israelites cannot stand against their enemies. They will turn their backs and run from their enemies, because they themselves have been set apart for destruction. I will no longer be with you unless you remove from among you whatever is devoted to destruction.
2 Ecclesiastes 9:16 And I said, “Wisdom is better than strength, but the wisdom of the poor man is despised, and his words are not heeded.”
3 Joshua 7:5 And the men of Ai struck down about thirty-six of them, chasing them from the gate as far as the quarries and striking them down on the slopes. So the hearts of the people melted and became like water.
4 2 Timothy 2:16–18 But avoid irreverent, empty chatter, which will only lead to more ungodliness, and the talk of such men will spread like gangrene. Among them are Hymenaeus and Philetus, who have deviated from the truth. They say that the resurrection has already occurred, and they undermine the faith of some.
5 2 Timothy 4:3–4 For the time will come when men will not tolerate sound doctrine, but with itching ears they will gather around themselves teachers to suit their own desires. So they will turn their ears away from the truth and turn aside to myths.
6 Joshua 7:1 The Israelites, however, acted unfaithfully regarding the things devoted to destruction. Achan son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took some of what was set apart. So the anger of the LORD burned against the Israelites.
7 2 Timothy 3:8 Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so also these men oppose the truth. They are depraved in mind and disqualified from the faith.
8 Titus 1:10–11 For many are rebellious and full of empty talk and deception, especially those of the circumcision, who must be silenced. For the sake of dishonorable gain, they undermine entire households and teach things they should not.
9 Hebrews 12:15–16 See to it that no one falls short of the grace of God, and that no root of bitterness springs up to cause trouble and defile many. See to it that no one is sexually immoral, or is godless like Esau, who for a single meal sold his birthright.
10 2 Thessalonians 2:8–12 And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will slay with the breath of His mouth and annihilate by the majesty of His arrival. The coming of the lawless one will be accompanied by the working of Satan, with every kind of power, sign, and false wonder, and with every wicked deception directed against those who are perishing, because they refused the love of the truth that would have saved them. For this reason God will send them a powerful delusion so that they believe the lie, in order that judgment may come upon all who have disbelieved the truth and delighted in wickedness.

Ecclesiastes 9:18 Summary

This verse is saying that having wisdom is more important than having power or strength, because wisdom can help us make good decisions and live in a way that honors God. However, it also warns us that even with wisdom, one person's sinful actions can still cause a lot of harm, as we see in the story of Achan in Joshua 7:1. By following God's wisdom as found in His Word, such as in Psalms 119:97-100, we can learn to make better choices and live in a way that brings good to those around us. By prioritizing wisdom and seeking to live according to God's principles, we can have a positive impact on our communities and bring glory to God.

Frequently Asked Questions

What does it mean that wisdom is better than weapons of war?

This phrase suggests that having wisdom and knowledge is more valuable and effective than having military strength or power, as seen in Proverbs 24:6 where it says that wisdom is key in the midst of war.

How can one sinner destroy much good?

This can happen when one person's sinful actions or influence spreads to others, causing harm and damage, much like the effect described in 1 Corinthians 5:6 where a little yeast can leaven the whole batch of dough.

Is this verse saying that wisdom is a guarantee of success or protection?

No, the verse is not making that claim; rather, it's emphasizing the value of wisdom, but also acknowledging that even with wisdom, the actions of one sinner can still cause significant harm, as warned in Psalms 1:1 about the dangers of walking with the wicked.

How does this verse relate to the idea of community and the impact of individual actions?

This verse highlights the importance of individual responsibility within a community, as one person's sin can affect many, similar to the principle found in Joshua 7:1 and 7:25 where one man's sin affected the whole nation of Israel.

Reflection Questions

  1. What are some areas in my life where I prioritize strength or power over wisdom, and how can I begin to shift my focus?
  2. How have I seen the impact of one person's sin affect a community or group, and what can I learn from those experiences?
  3. In what ways can I cultivate wisdom in my own life, and how can I use that wisdom to positively influence those around me?
  4. What are some 'weapons of war' that I rely on in my own life, and how can I begin to replace them with the 'weapon' of wisdom?

Gill's Exposition on Ecclesiastes 9:18

Wisdom [is] better than weapons of war,.... And does what they cannot do; of which the wisdom of the poor wise man is a full proof, which delivered the city from a potent prince, when weapons of war

Jamieson-Fausset-Brown on Ecclesiastes 9:18

Wisdom is better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good. One sinner ... - as Achan (Joshua 7:1; Joshua 7:11-12).

Matthew Poole's Commentary on Ecclesiastes 9:18

Than weapons of war; than armed power. Sinner; a wicked fool; by which expression and opposition of a sinner to a wise man he gives us a key to understand his meaning in divers places of his books, that by wisdom he means true piety, and by folly wickedness; and withal, showeth that sin, as it is the greatest folly, so it is more pernicious to men than mere folly properly so called. Destroyeth much good; by his wicked counsels and courses brings much damage and mischief, both to himself and others.

Trapp's Commentary on Ecclesiastes 9:18

Ecclesiastes 9:18 Wisdom [is] better than weapons of war: but one sinner destroyeth much good.Ver. 18. Wisdom is better than weapons of war.] As David found it in his encounter with Goliath, Gideon in his stratagem against the Midianites, and our renowned Drake in dissipating that Invincible Armada, which being three years in preparing with incredible cost, was by his wisdom within a month overthrown and confounded, with the loss of one English ship only, and not a hundred persons. Romani sedendo vincunt. This was the glory of the Romans, that they conquered the world by wisdom, not by weapons. “ Unus homo nobis cunctando restituit rem. ” Not Achilles, but Ulysses is termed πολιοπορθος, the sacker of cities; Cyneas took mere towns by his policy than Pyrrhus by his prowess. But one sinner destroyeth much good.] He may be as an Achan in the army, as a Jonah in the ship, a trouble-town, a common mischief, a traitor to the state; especially if he be an eminent man, as Jeroboam, that ringleader of rebellion, and Manasseh, who "made Judah also to sin," and so brought such evil upon them, that whosoever heard of it, "both his ears tingled." Great men’ s sins do more hurt (1.) By imitation; for Regis ad exemplnm, &c.; ( 2.) By imputation, for plectuntur Achivi; the poor people pay for such men’ s faults, as they did for David’ s. I shall close up this chapter with that memorable passage of a reverend writer, yet alive: If England’ s fears were greater, thy reformation may save it. If our hopes were greater, thy sin and security might undo it. One sinner destroys much good. I only add, how much more a rabble of rebels, conspiring to provoke God. Sure I am, we have great cause to wish for our country, as Ferus did for the Romish synagogue; I would we had some Moses, said he, to take away the evils, Non enim unum tantum vitulum, sed multos habemus, for we have not only one golden calf, but many among us. Plutarch.

Adam Clarke's Commentary on Ecclesiastes 9:18

Verse 18. Wisdom is better than weapons of war] So proved in the case of Archimedes. But one sinner] Such as the Roman butcher above mentioned. Destroyeth much good] Such as were the life and skill of the Syracusan mathematician. One sinner has often injured the work of God; one stumbling-block has sometimes destroyed a revival of religion. Sin acts like a ferment; whatever comes in contact with it, it assimilates to itself.

Cambridge Bible on Ecclesiastes 9:18

18. Wisdom is better than weapons of war] The maxim presents another illustration of the irony of history. The excellence of wisdom is acknowledged. Counsel is more than the materiel of war; the statesman more than the general, and yet one man by his guilt or folly, by the perversity which includes both (the Hebrew verb for “sinneth” has this meaning, as in Proverbs 8:36), may mar what it has taken years to bring to a good issue. The defeat of an army, the most terrible catastrophe, may often be traced to the fact that “some one has blundered,” in carelessness or passion. It is probable enough that, as in Ecclesiastes 9:14, the writer had some definite historical fact present to his thoughts which we are unable to identify. The history of Achan, in Joshua 7:1-12, presents a sufficient illustration.

Barnes' Notes on Ecclesiastes 9:18

Sinner - The word in the original indicates intellectual as well as moral error.

Whedon's Commentary on Ecclesiastes 9:18

18. Wisdom… weapons — The antithesis is continued, Though wisdom be better. The anecdote given above illustrates this. The “poor wise man” prevaileth over the army and the bulwarks. But — Better, yet. One sinner — One fool.

Sermons on Ecclesiastes 9:18

SermonDescription
Ed Miller Truths From Israel's History, Part 4 - Defeat and Victory at Ai by Ed Miller In this sermon, the speaker focuses on Joshua chapters 7 and 8, specifically the defeat and subsequent victory at AI. The speaker emphasizes the importance of recognizing and addre
Denis Lyle The Discipline of Defeat by Denis Lyle Denis Lyle preaches on 'The Discipline of Defeat' using the story of Achan's sin in the Bible to illustrate how even the smallest sin can have significant consequences, affecting n
David Wilkerson What Is the True Church of Jesus Christ by David Wilkerson This sermon emphasizes the true Church of Jesus Christ, highlighting the importance of individual believers having a special love relationship with Jesus, being wholly devoted to H
Ralph Venning Take Heed of Sinning in Thought by Ralph Venning In this sermon, the preacher emphasizes the importance of turning away from vanity and avoiding evil. He explains that what we see and hear can greatly influence our thoughts and a
William Gurnall The Christian in Complete Armour - Part 14 by William Gurnall The preacher delves into the meaning of 'prokopto,' emphasizing the concept of cutting forward to remove obstacles for uninterrupted progress. This term signifies conscious advance
Job Scott A Letter From a Friend in America by Job Scott In this sermon, the preacher delves into the meaning of 'periistemi', which signifies standing around or being a bystander, but figuratively means to turn oneself about to avoid so
Tom Macartney The Whole Truth Is in the Whole Church by Tom Macartney Tom Macartney preaches on the importance of unity within the church of God, emphasizing that spiritual truth is found within the fellowship of born-again believers. He warns agains

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate