Deuteronomy 24:11

Additional Laws

10When you lend anything to your neighbor, do not enter his house to collect security.11You are to stand outside while the man to whom you are lending brings the security out to you.12If he is a poor man, you must not go to sleep with the security in your possession;

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
You are to stand outside while the man to whom you are lending brings the security out to you.
American Standard Version (1901)
Thou shalt stand without, and the man to whom thou dost lend shall bring forth the pledge without unto thee.
Bible in Basic English
But keep outside till he comes out and gives it to you.
Douay-Rheims 1899
But then shalt stand without, and he shall bring out to thee what he hath.
Free Bible Version
Stand outside while they go inside and bring the security out to you.
Geneva Bible 1599
But thou shalt stand without, and the man that borowed it of thee, shall bring the pledge out of the doores vnto thee.
King James (Authorized) Version
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee.
One Unity Resource Bible
You shall stand outside, and the man to whom you lend shall bring the pledge outside to you.
Translation for Translators
Stand outside his house, and the man to whom you are lending something will bring the cloak out to you.
Unlocked Literal Bible
You will stand outside, and the man to whom you have lent will bring the pledge outside to you.
Noah Webster Bible
Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad to thee:
World English Bible
You shall stand outside, and the man to whom you lend shall bring the pledge outside to you.
Young's Literal Translation
at the outside thou dost stand, and the man on whom thou art lifting [it] up is bringing out unto thee the pledge at the outside.