Menu

Deuteronomy 12:13

Deuteronomy 12:13 in Multiple Translations

Be careful not to offer your burnt offerings in just any place you see;

Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:

Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest;

Take care that you do not make your burned offerings in any place you see:

Make sure you don't present your burnt offerings just anywhere you want.

Take heede that thou offer not thy burnt offrings in euery place that thou seest:

'Take heed to thee, lest thou cause thy burnt-offerings to ascend in any place which thou seest,

Be careful that you don’t offer your burnt offerings in every place that you see;

Take heed to thyself that thou offer not thy burnt-offerings in every place that thou seest:

Beware lest thou offer thy holocausts in every place that thou shalt see:

Be sure that you do not offer sacrifices anywhere you want to.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Deuteronomy 12:13

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Deuteronomy 12:13 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB הִשָּׁ֣מֶר לְ/ךָ֔ פֶּֽן תַּעֲלֶ֖ה עֹלֹתֶ֑י/ךָ בְּ/כָל מָק֖וֹם אֲשֶׁ֥ר תִּרְאֶֽה
הִשָּׁ֣מֶר shâmar H8104 to keep V-Niphal-Impv-2ms
לְ/ךָ֔ Prep | Suff
פֶּֽן pên H6435 lest Conj
תַּעֲלֶ֖ה ʻâlâh H5927 to ascend V-Hiphil-Imperf-2ms
עֹלֹתֶ֑י/ךָ ʻôlâh H5930 burnt offering N-fp | Suff
בְּ/כָל kôl H3605 all Prep | N-ms
מָק֖וֹם mâqôwm H4725 place N-ms
אֲשֶׁ֥ר ʼăsher H834 which Rel
תִּרְאֶֽה râʼâh H7200 Provider V-Qal-Imperf-2ms
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Deuteronomy 12:13

הִשָּׁ֣מֶר shâmar H8104 "to keep" V-Niphal-Impv-2ms
To keep or obey means to protect, attend to, or guard something, like keeping a promise or watching over someone, as seen in the commands to observe the Sabbath.
Definition: : obey/observe 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from
Usage: Occurs in 440 OT verses. KJV: beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man). See also: Genesis 2:15; Deuteronomy 11:1; 1 Kings 14:8.
לְ/ךָ֔ "" Prep | Suff
פֶּֽן pên H6435 "lest" Conj
This word is used to express caution or warning, similar to saying 'lest' or 'beware that'. It is often used in the Bible to advise against certain actions or to warn of potential consequences.
Definition: conj 1) lest, not, beware lest adv 2) lest
Usage: Occurs in 125 OT verses. KJV: (lest) (peradventure), that...not. See also: Genesis 3:3; Judges 14:15; Psalms 2:12.
תַּעֲלֶ֖ה ʻâlâh H5927 "to ascend" V-Hiphil-Imperf-2ms
To ascend means to go up or rise, like the smoke from an altar going up to God, as described in many Bible passages, including Leviticus and Psalms.
Definition: : rise/go 1) to go up, ascend, climb 1a) (Qal) 1a1) to go up, ascend 1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat 1a3) to go up, come up (of animals) 1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation) 1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon) 1a6) to come up (before God) 1a7) to go up, go up over, extend (of boundary) 1a8) to excel, be superior to 1b) (Niphal) 1b1) to be taken up, be brought up, be taken away 1b2) to take oneself away 1b3) to be exalted 1c) (Hiphil) 1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up 1c2) to bring up, bring against, take away 1c3) to bring up, draw up, train 1c4) to cause to ascend 1c5) to rouse, stir up (mentally) 1c6) to offer, bring up (of gifts) 1c7) to exalt 1c8) to cause to ascend, offer 1d) (Hophal) 1d1) to be carried away, be led up 1d2) to be taken up into, be inserted in 1d3) to be offered 1e) (Hithpael) to lift oneself
Usage: Occurs in 817 OT verses. KJV: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work. See also: Genesis 2:6; Exodus 34:4; Joshua 7:6.
עֹלֹתֶ֑י/ךָ ʻôlâh H5930 "burnt offering" N-fp | Suff
This word refers to a step or stairs, often used to describe the ascent to the altar for a burnt offering. In the Bible, it can also mean a holocaust or sacrifice, like in Leviticus.
Definition: whole burnt offering Aramaic equivalent: a.lah (עֲלָת "burnt offering" H5928)
Usage: Occurs in 262 OT verses. KJV: ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also H5766 (עֶוֶל). See also: Genesis 8:20; Numbers 15:5; 2 Chronicles 29:7.
בְּ/כָל kôl H3605 "all" Prep | N-ms
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Definition: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Usage: Occurs in 4242 OT verses. KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). See also: Genesis 1:21; Genesis 17:10; Genesis 41:40.
מָק֖וֹם mâqôwm H4725 "place" N-ms
Maqom means a place or location, like a city or a region. It can also refer to a condition of the body or mind. This term is used to describe a wide range of locations and situations.
Definition: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of
Usage: Occurs in 379 OT verses. KJV: country, [idiom] home, [idiom] open, place, room, space, [idiom] whither(-soever). See also: Genesis 1:9; Deuteronomy 12:3; 1 Kings 20:24.
אֲשֶׁ֥ר ʼăsher H834 "which" Rel
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Definition: A: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if B: Beth+ 1) in (that) which 2) (adv) 2a) where 3) (conj) 3a) in that, inasmuch as 3b) on account of C: Mem+ 1) from (or than) that which 2) from (the place) where 3) from (the fact) that, since D: Kaph+ 1) (conj.), according as, as, when 1a) according to that which, according as, as 1b) with a causal force: in so far as, since 1c) with a temporal force: when
Usage: Occurs in 4440 OT verses. KJV: [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection. See also: Genesis 1:7; Genesis 20:9; Genesis 31:16.
תִּרְאֶֽה râʼâh H7200 "Provider" V-Qal-Imperf-2ms
The Hebrew word for provider means to see or look after, and is used to describe God's care for his people. It appears in various forms throughout the Bible, including in Genesis and other books.
Definition: (Lord will) Provide, cause to be seen. This name means to see, look at, inspect, look after
Usage: Occurs in 1206 OT verses. KJV: advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions. See also: Genesis 1:4; Genesis 41:41; Exodus 33:13.

Study Notes — Deuteronomy 12:13

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 1 Kings 12:28–32 After seeking advice, the king made two golden calves and said to the people, “Going up to Jerusalem is too much for you. Here, O Israel, are your gods, who brought you up out of the land of Egypt.” One calf he set up in Bethel, and the other in Dan. And this thing became a sin; the people walked as far as Dan to worship before one of the calves. Jeroboam also built shrines on the high places and appointed from every class of people priests who were not Levites. And Jeroboam ordained a feast on the fifteenth day of the eighth month, like the feast that was in Judah, and he offered sacrifices on the altar; he made this offering in Bethel to sacrifice to the calves he had set up, and he installed priests in Bethel for the high places he had set up.
2 1 Kings 15:34 And Baasha did evil in the sight of the LORD and walked in the way of Jeroboam and in his sin, which he had caused Israel to commit.
3 2 Chronicles 15:17 The high places were not removed from Israel, but Asa’s heart was fully devoted all his days.
4 Leviticus 17:2–5 “Speak to Aaron, his sons, and all the Israelites and tell them this is what the LORD has commanded: ‘Anyone from the house of Israel who slaughters an ox, a lamb, or a goat in the camp or outside of it instead of bringing it to the entrance to the Tent of Meeting to present it as an offering to the LORD before His tabernacle—that man shall incur bloodguilt. He has shed blood and must be cut off from among his people. For this reason the Israelites will bring to the LORD the sacrifices they have been offering in the open fields. They are to bring them to the priest at the entrance to the Tent of Meeting and offer them as sacrifices of peace to the LORD.
5 Deuteronomy 12:6 To that place you are to bring your burnt offerings and sacrifices, your tithes and heave offerings, your vow offerings and freewill offerings, as well as the firstborn of your herds and flocks.

Deuteronomy 12:13 Summary

[This verse reminds us to be careful and intentional in our worship, and to follow God's instructions for how and where we are to worship Him. According to Deuteronomy 12:13, we should not offer our burnt offerings in just any place we see, but rather in the place that God has chosen, as seen in Deuteronomy 12:11. This teaches us to be mindful of God's presence and to seek to honor Him in all that we do, as seen in Psalm 95:6 and John 4:24.]

Frequently Asked Questions

Why is it important to be careful where we offer our burnt offerings?

According to Deuteronomy 12:13, we must be careful not to offer our burnt offerings in just any place we see, because God has specific instructions for how and where we are to worship Him, as seen in Deuteronomy 12:11 and Leviticus 1:3.

What happens if we offer burnt offerings in the wrong place?

While Deuteronomy 12:13 does not explicitly state the consequences, we can infer from other scriptures, such as Leviticus 10:1-2, that disobeying God's instructions for worship can lead to severe consequences, including death.

How does this verse relate to our worship today?

Although we no longer offer burnt offerings, this verse reminds us that our worship should be intentional and reverent, and that we should seek to follow God's instructions for worship, as seen in John 4:24 and Colossians 3:16.

What is the significance of the phrase 'in just any place you see'?

This phrase emphasizes the importance of not being careless or thoughtless in our worship, but rather being intentional and mindful of God's instructions, as seen in Exodus 20:24 and Deuteronomy 12:14.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I can be more intentional and reverent in my worship, and ensure that I am following God's instructions?
  2. How can I balance the desire to worship God with the need to follow His specific instructions and guidelines?
  3. What are some potential consequences of disobeying God's instructions for worship, and how can I avoid them?
  4. How can I apply the principle of being careful and intentional in my worship to other areas of my life, such as my relationships or my work?

Gill's Exposition on Deuteronomy 12:13

Take heed to thyself, that thou offer not thy burnt offerings,.... And so any other, this is put for all the rest: in every place that thou seest; which might take with their fancy, seem pleasant,

Jamieson-Fausset-Brown on Deuteronomy 12:13

Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest: Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest: No JFB commentary on these verses.

Matthew Poole's Commentary on Deuteronomy 12:13

Nor the other things mentioned above, this one and most eminent kind being put for all the rest, as is usual; for being all expressed before, it was needless to repeat them again. In every place that thou seest, to wit, with complacency and approbation, which thou thinkest very fit and proper for such a work, as one might possibly judge of some high places, or groves, or gardens.

Trapp's Commentary on Deuteronomy 12:13

Deuteronomy 12:13 Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest:Ver. 13. Take heed.] See Deuteronomy 11:16 Leviticus 17:4.

Ellicott's Commentary on Deuteronomy 12:13

(13, 14) Take heed to thyself that thou offer not thy burnt offerings in every place that thou seest: But in the place which the Lord shall choose.—An attempt is made by some modern writers to establish a contradiction between this precept and the one in Exodus 20:24 : “In all places where I record my name I will come unto thee, and I will bless thee.” But they are not really contradictory. The choice of Jehovah makes the place of acceptance. He need not always choose the same spot-Either this law in Deuteronomy was written by Moses or it was not. If it was, it must be taken in the same sense as Exodus 20:24. If it was the work of later times, the writer must have known perfectly that Jehovah had varied His choice from time to time, and therefore the injunction must still have the same sense. Rashi remarks upon the words “Take heed that thou offer not . . . in every place that thou seest”—i.e. which comes into thy mind—“but thou must offer at the command of a prophet, as, for instance, Elijah on Mount Carmel.” It seems clear that the general principle inculcated here is the same with that of Exodus 20 and of Leviticus 17. The choice of Jehovah makes the place of worship. Details may safely be left to the direction of the authorised Divine representatives at any given time. If the Jews themselves saw no difficulty or discrepancy in these Scriptures, is it any proof of wisdom for us to make difficulties? Do we not rather prove the imperfection of our own understanding?

Cambridge Bible on Deuteronomy 12:13

I. First Division of the Laws: on Worship and Religious Institutions—Deuteronomy 12:2 to Deuteronomy 16:17, Deuteronomy 16:21 to Deuteronomy 17:7 Some 16 laws occupying because of their subject the premier place in the Code. 2–28. The Law of the One Altar and its Corollary As we have seen the law of One Sanctuary for Israel was, in the circumstances of that people in the 7th century, an inevitable consequence from the prophetic proclamation of One God for Israel. For the practice of worshipping Him at many shrines, sanctioned by Himself in the earlier period of Israel’s settlement, had, especially as many of the sites chosen were those of the Canaanite worship of local Ba‘alim, tended to break up the people’s belief in His Unity. He became to their minds many Jehovahs (see above on Deuteronomy 6:4); and at the same time their conceptions of Him were degraded by the confusion of His attributes with those of the deities to whose shrines He had succeeded. Therefore as the Unity of Jehovah and His ethical character are the burden of the Miṣ ?wah or Charge introductory to the Code it is appropriate that the first of the laws should be that abolishing the custom of sacrifice at many sanctuaries and limiting His ritual to a single altar. Note, too, how this is immediately followed by a warning against the worship of other gods (Deuteronomy 12:29-31); and that the next laws (Deuteronomy 12:32 to Deuteronomy 13:18) deal with those who entice, or are enticed, to that worship. Nothing could more clearly show how urgently the concentration of the worship of Jehovah was required in the interest of faith in His Unity and in His spiritual nature. How thoroughly such a law contradicts the earlier legislation about altars, as well as the divinely sanctioned practice of sacrifice in Israel after the settlement; and how far it is incompatible with the corresponding laws in P, will appear in the notes. The chapter has some obvious editorial insertions disturbing the connection (Deuteronomy 12:3; Deuteronomy 12:15-16; Deuteronomy 12:32); but there are besides repetitions of the central injunction of the law in the same or similar phraseology and introduced or followed by different reasons for it. A careful analysis shows that these are not due to the discursiveness of one writer, but are statements of the same law from different writers of the same religious school. This conclusion is confirmed by the prevalence in Deuteronomy 12:2-12 of the Pl. and in Deuteronomy 12:13-28 of the Sg. form of address. But even within Deuteronomy 12:2-12 there is a double statement of the central injunction; on the other hand in Deuteronomy 12:13-28 the repetitions are either clearly editorial insertions, or due to the necessity of repeating the central injunction of the law in a practical corollary permitting the non-sacrificial enjoyment of flesh to Israelites, too far from the One Altar to be able regularly to consecrate it there.

Sermons on Deuteronomy 12:13

SermonDescription
David Guzik (1 Kings) a Great Victory, and the Aftermath of It by David Guzik In this sermon, the preacher focuses on the story of Elijah and the prophets of Baal. He highlights the passion and commitment of the prophets of Baal, but emphasizes that their de
A.W. Pink Elijah’s Dramatic Appearance by A.W. Pink A.W. Pink discusses the dramatic appearance of Elijah during a dark period in Israel's history, marked by rampant idolatry and wicked kings. He highlights the spiritual decline ini
John A. Broadus Lessons for the Tempted by John A. Broadus The preacher delves into the meaning of 'qualified' in the Bible, emphasizing that believers are made fit and sufficient through the completed act of Jesus' crucifixion, allowing t
Thomas Brooks One Sin Never Goes Alone by Thomas Brooks Thomas Brooks emphasizes that small sins often lead to greater sins, illustrating this with biblical examples such as Cain, Ahab, Jeroboam, and Judas. He warns that yielding to min
C.I. Scofield Jeroboam's Idolatry by C.I. Scofield C.I. Scofield delves into the story of Jeroboam in 1 Kings 12:25-33, highlighting the dangers of substituting true religion with false religion and the consequences of apostasy. Je
Bakht Singh Watch by Bakht Singh Bakht Singh delivers a powerful sermon on the reign of King Asa, emphasizing the importance of obedience, faithfulness, and complete trust in God. Asa's story serves as a solemn wa
James Smith Nevertheless! by James Smith James Smith preaches on the profound impact of the word 'NEVERTHELESS' in conveying comfort, encouragement, and strength from God's Word. Through various passages, he highlights ho

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate