Deuteronomy 1:5

The Command to Leave Horeb

4This was after he had defeated Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and then at Edrei had defeated Og king of Bashan, who lived in Ashtaroth. 5On the east side of the Jordan in the land of Moab, Moses began to explain this law, saying:

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
On the east side of the Jordan in the land of Moab, Moses began to explain this law, saying:
American Standard Version (1901)
Beyond the Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
Bible in Basic English
On the far side of Jordan in the land of Moab, Moses gave the people this law, saying,
Douay-Rheims 1899
Beyond the Jordan in the land of Moab. And Moses began to expound the law, and to say:
Free Bible Version
Speaking on the east side of the Jordan in the land of Moab, Moses began to explain these instructions, saying:
Geneva Bible 1599
On this side Iorden in the lande of Moab began Moses to declare this lawe, saying,
King James (Authorized) Version
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
One Unity Resource Bible
Beyond the Jordan [Descender], in the land of Moab [From father], Moses [Drawn out] began to declare this Torah ·Teaching·, saying,
Translation for Translators
Moses/I told them these things while the people were in the Moab region, on the east side of the Jordan River. He/I ◄explained to them/enabled them to understand► God’s laws. This is what he/I said to them:
Unlocked Literal Bible
Beyond the Jordan, in the land of Moab, Moses began to announce these instructions, saying,
Noah Webster Bible
On the east side of Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
World English Bible
Beyond the Jordan, in the land of Moab, Moses began to declare this law, saying,
Young's Literal Translation
beyond the Jordan, in the land of Moab, hath Moses begun to explain this law, saying: