Acts 6:13
The Arrest of Stephen
12So they stirred up the people, elders, and scribes and confronted Stephen. They seized him and brought him before the Sanhedrin,13where they presented false witnesses who said, “This man never stops speaking against this holy place and against the law.14For we have heard him say that Jesus of Nazareth will destroy this place and change the customs that Moses handed down to us.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
where they presented false witnesses who said, “This man never stops speaking against this holy place and against the law.
American Standard Version (1901)
and set up false witnesses, who said, This man ceaseth not to speak words against this holy place, and the law:
Bible in Basic English
And they got false witnesses who said, This man is for ever saying things against this holy place and against the law:
Douay-Rheims 1899
And they set up false witnesses, who said: This man ceaseth not to speak words against the holy place and the law.
Free Bible Version
and called false witnesses who testified against him. “This man is always slandering the holy Temple and the law,” they said.
Geneva Bible 1599
And set forth false witnesses, which sayd, This man ceasseth not to speake blasphemous wordes against this holy place, and the Law.
King James (Authorized) Version
And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
Plain English Version
Those men from that meeting house of the free men got those liars to stand up and say, “Stephen keeps on talking against this ceremony house. And he keeps on talking against our Jewish law.
Translation for Translators
They also brought in some other men who accused Stephen falsely about several things. They said, “This fellow continually says bad things about this holy Temple and about the laws that Moses received from God.
Unlocked Literal Bible
They brought false witnesses, who said, “This man does not stop speaking words against this holy place and the law.
Noah Webster Bible
And set up false witnesses, who said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and the law:
World English Bible
and set up false witnesses who said, “This man never stops speaking blasphemous words against this holy place and the law.
Young's Literal Translation
they set up also false witnesses, saying, 'This one doth not cease to speak evil sayings against this holy place and the law,