Acts 26:32

Festus Interrupts Paul’s Defense

31On their way out, they said to one another, “This man has done nothing worthy of death or imprisonment.”32And Agrippa said to Festus, “This man could have been released if he had not appealed to Caesar.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And Agrippa said to Festus, “This man could have been released if he had not appealed to Caesar.”
American Standard Version (1901)
And Agrippa said unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Cæsar.
Bible in Basic English
And Agrippa said to Festus, This man might have been made free, if he had not put his cause before Caesar.
Douay-Rheims 1899
And Agrippa said to Festus: This man might have been set at liberty, if he had not appealed to Caesar.
Free Bible Version
Agrippa told Festus, “He could have been freed if he hadn't appealed to Caesar.”
Geneva Bible 1599
Then sayd Agrippa vnto Festus, This man might haue bene loosed, if hee had not appealed vnto Cesar.
King James (Authorized) Version
Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Cæsar.
Plain English Version
Then Agrippa said to Festus, “But you can’t let him go free, because he asked you to send him to Rome, so that our biggest boss can judge him there. So you have to send him to Caesar.”
Translation for Translators
Agrippa said to Festus, “If this man had not asked that the Emperor judge him, he could have been released {we(inc) could have released him}.”
Unlocked Literal Bible
Agrippa said to Festus, “This man could have been freed if he had not appealed to Caesar.”
Noah Webster Bible
Then said Agrippa to Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed to Cesar.
World English Bible
Agrippa said to Festus, “This man might have been set free if he had not appealed to Caesar.”
Young's Literal Translation
and Agrippa said to Festus, 'This man might have been released if he had not appealed to Caesar.'