Acts 21:15

Paul Visits Philip the Evangelist

14When he would not be dissuaded, we fell silent and said, “The Lord’s will be done.”15After these days, we packed up and went on to Jerusalem.16Some of the disciples from Caesarea accompanied us, and they took us to stay at the home of Mnason the Cypriot, an early disciple.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
After these days, we packed up and went on to Jerusalem.
American Standard Version (1901)
And after these days we took up our baggage and went up to Jerusalem.
Bible in Basic English
And after these days we got ready and went up to Jerusalem.
Douay-Rheims 1899
And after those days, being prepared, we went up to Jerusalem.
Free Bible Version
After this we packed our bags and headed for Jerusalem.
Geneva Bible 1599
And after those dayes we trussed vp our fardels, and went vp to Hierusalem.
King James (Authorized) Version
And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.
Plain English Version
After a few days we got ready and left Caesarea, and we went to Jerusalem.
Translation for Translators
After those days in Caesarea, we (exc) prepared our things and left to go by land up to Jerusalem.
Unlocked Literal Bible
After these days, we picked up our bags and went up to Jerusalem.
Noah Webster Bible
And after those days we took up our furniture, and went up to Jerusalem.
World English Bible
After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem.
Young's Literal Translation
And after these days, having taken [our] vessels, we were going up to Jerusalem,