- Home
- Bible
- Acts
- Chapter 20
- Verse 20
Acts 20:23
Paul’s Farewell to the Ephesians
22And now, compelled by the Spirit, I am going to Jerusalem, not knowing what will happen to me there.23I only know that in town after town the Holy Spirit warns me that chains and afflictions await me.24But I consider my life of no value to me, if only I may finish my course and complete the ministry I have received from the Lord Jesus—the ministry of testifying to the good news of God’s grace.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
I only know that in town after town the Holy Spirit warns me that chains and afflictions await me.
American Standard Version (1901)
save that the Holy Spirit testifieth unto me in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
Bible in Basic English
Only that the Holy Spirit makes clear to me in every town that prison and pains are waiting for me.
Douay-Rheims 1899
Save that the Holy Ghost in every city witnesseth to me, saying: That bands and afflictions wait for me at Jerusalem.
Free Bible Version
All I know is that in every city I visit the Holy Spirit warns me that prison and suffering are waiting for me.
Geneva Bible 1599
Saue that ye holy Ghost witnesseth in euery citie, saying, that bondes and afflictions abide me.
King James (Authorized) Version
Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me.
Plain English Version
But I do know that in each town I went to, up until now, the Holy Spirit told me that the people in Jerusalem will hurt me and put me in prison.
Translation for Translators
But I do know that in each city where I have stopped, the Holy Spirit has ◄told me/caused the believers to tell me► that in Jerusalem people will put me in prison [PRS] and will cause me to suffer [PRS].
Unlocked Literal Bible
except that the Holy Spirit warns to me in every city that chains and sufferings await me.
Noah Webster Bible
Save that the Holy Spirit testifieth in every city, saying, that bonds and afflictions abide me.
World English Bible
except that the Holy Spirit testifies in every city, saying that bonds and afflictions wait for me.
Young's Literal Translation
save that the Holy Spirit in every city doth testify fully, saying, that for me bonds and tribulations remain;