Acts 2:5

The Holy Spirit at Pentecost

4And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them. 5Now there were dwelling in Jerusalem God-fearing Jews from every nation under heaven.6And when this sound rang out, a crowd came together in bewilderment, because each one heard them speaking his own language.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Now there were dwelling in Jerusalem God-fearing Jews from every nation under heaven.
American Standard Version (1901)
Now there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven.
Bible in Basic English
Now there were living at Jerusalem, Jews, God-fearing men, from every nation under heaven.
Douay-Rheims 1899
Now there were dwelling at Jerusalem, Jews, devout men, out of every nation under heaven.
Free Bible Version
At that time there were devout Jews from every nation on earth living in Jerusalem.
Geneva Bible 1599
And there were dwelling at Hierusalem Iewes, men that feared God, of euery nation vnder heauen.
King James (Authorized) Version
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.
Plain English Version
There were some Jewish people from a lot of different countries that were staying in Jerusalem at that time. Those people really respected God.
Translation for Translators
At that time many Jews were staying in Jerusalem to celebrate the Pentecost festival. They were people who always tried to obey the Jewish laws. They had come from many different [HYP] countries.
Unlocked Literal Bible
Now there were Jews who were living in Jerusalem, godly men, from every nation under heaven.
Noah Webster Bible
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, from every nation under heaven.
World English Bible
Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under the sky.
Young's Literal Translation
And there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men from every nation of those under the heaven,