Acts 2:7
The Holy Spirit at Pentecost
6And when this sound rang out, a crowd came together in bewilderment, because each one heard them speaking his own language.7Astounded and amazed, they asked, “Are not all these men who are speaking Galileans?8How is it then that each of us hears them in his own native language?
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
Astounded and amazed, they asked, “Are not all these men who are speaking Galileans?
American Standard Version (1901)
And they were all amazed and marvelled, saying, Behold, are not all these that speak Galilæans?
Bible in Basic English
And they were full of wonder and said, Are not all these men Galilaeans?
Douay-Rheims 1899
And they were all amazed, and wondered, saying: Behold, are not all these, that speak, Galileans?
Free Bible Version
They were totally amazed, saying, “Look, these people who are speaking—aren't they all Galileans?
Geneva Bible 1599
And they wondered al, and marueiled, saying among themselues, Beholde, are not all these which speake, of Galile?
King James (Authorized) Version
And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilæans?
Plain English Version
They said, “These men are from Galilee,
Translation for Translators
They were completely amazed, and they said to each other, “All these men who are speaking have [RHQ] always resided in Galilee district, so they would not know our languages.
Unlocked Literal Bible
They were amazed and marveled; they said, “Really, are not all these who are speaking Galileans?
Noah Webster Bible
And they were all amazed, and marveled, saying one to another, Behold, are not all these who speak Galileans?
World English Bible
They were all amazed and marveled, saying to one another, “Behold, aren’t all these who speak Galileans?
Young's Literal Translation
and they were all amazed, and did wonder, saying one unto another, 'Lo, are not all these who are speaking Galileans?