Acts 2:18

Peter Addresses the Crowd

17‘In the last days, God says, I will pour out My Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your young men will see visions, your old men will dream dreams. 18Even on My menservants and maidservants I will pour out My Spirit in those days, and they will prophesy. 19I will show wonders in the heavens above and signs on the earth below, blood and fire and billows of smoke.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Even on My menservants and maidservants I will pour out My Spirit in those days, and they will prophesy.
American Standard Version (1901)
Yea and on my servants and on my handmaidens in those days Will I pour forth of my Spirit; and they shall prophesy.
Bible in Basic English
And on my men-servants and my women-servants I will send my Spirit, and they will be prophets.
Douay-Rheims 1899
And upon my servants indeed, and upon my handmaids will I pour out in those days of my spirit, and they shall prophesy.
Free Bible Version
I will pour out my Spirit on my servants, both male and female, and they will prophesy.
Geneva Bible 1599
And on my seruauntes, and on mine handmaides I will powre out of my Spirite in those daies, and they shall prophecie.
King James (Authorized) Version
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
Plain English Version
I will even give my Holy Spirit to all my workers, men and women, and they will tell other people the things that I tell them to say.
Translation for Translators
During those days I will abundantly/generously give my Spirit even to men and women believers who are my slaves/servants, so they can tell people messages from me.
Unlocked Literal Bible
Also on my servants and my female servants in those days I will pour out my Spirit, and they will prophesy.
Noah Webster Bible
And on my servants, and on my hand-maidens I will, in those days, pour out of my Spirit; and they shall prophesy:
World English Bible
Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days, I will pour out my Spirit, and they will prophesy.
Young's Literal Translation
and also upon My men-servants, and upon My maid-servants, in those days, I will pour out of My Spirit, and they shall prophesy;