Acts 16:40

An Official Apology

39They came to appease them and led them out, requesting that they leave the city.40After Paul and Silas came out of the prison, they went to Lydia’s house to see the brothers and encourage them. Then they left the city.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
After Paul and Silas came out of the prison, they went to Lydia’s house to see the brothers and encourage them. Then they left the city.
American Standard Version (1901)
And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.
Bible in Basic English
And they came out of the prison and went to the house of Lydia: and when they had seen the brothers they gave them comfort and went away.
Douay-Rheims 1899
And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia; and having seen the brethren, they comforted them, and departed.
Free Bible Version
So Paul and Silas left the prison and went to Lydia's house. There they met with the believers, encouraged them, and then went on their way.
Geneva Bible 1599
And they went out of the prison, and entred into the house of Lydia: and when they had seene the brethren, they comforted them, and departed.
King James (Authorized) Version
And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.
Plain English Version
After that, Paul and Silas left the jail and went to Lydia’s house. They met with her and with the other Christians there, and they told them to keep on trusting our leader Jesus. Then Paul and Silas left Philippi.
Translation for Translators
After Paul and Silas left the jail, they went to Lydia’s house. There they met with her and the other believers. They encouraged the believers to continue trusting in the Lord Jesus, and then the two apostles left Philippi.
Unlocked Literal Bible
So Paul and Silas went out of the prison and came to the house of Lydia. When Paul and Silas saw the brothers, they encouraged them and then departed from the city.
Noah Webster Bible
And they went out of the prison, and entered into the house of Lydia: and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.
World English Bible
They went out of the prison and entered into Lydia’s house. When they had seen the brothers, they encouraged them, then departed.
Young's Literal Translation
and they, having gone forth out of the prison, entered into [the house of] Lydia, and having seen the brethren, they comforted them, and went forth.