- Home
- Bible
- Acts
- Chapter 15
- Verse 15
Acts 15:30
The Believers at Antioch Rejoice
29You must abstain from food sacrificed to idols, from blood, from the meat of strangled animals, and from sexual immorality. You will do well to avoid these things. Farewell.30So the men were sent off and went down to Antioch, where they assembled the congregation and delivered the letter.31When the people read it, they rejoiced at its encouraging message.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
So the men were sent off and went down to Antioch, where they assembled the congregation and delivered the letter.
American Standard Version (1901)
So they, when they were dismissed, came down to Antioch; and having gathered the multitude together, they delivered the epistle.
Bible in Basic English
So they, being sent away, came down to Antioch, and having got the people together, they gave them the letter.
Douay-Rheims 1899
They therefore being dismissed, went down to Antioch; and gathering together the multitude, delivered the epistle.
Free Bible Version
The men were sent on their way to Antioch. When they arrived they called everybody together and delivered the letter.
Geneva Bible 1599
Nowe when they were departed, they came to Antiochia, and after that they had assembled the multitude, they deliuered the Epistle.
King James (Authorized) Version
So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:
Plain English Version
Then Judas and Silas went with Paul and Barnabas to Antioch. They called all the Christians there to come to a meeting, then they gave them the letter.
Translation for Translators
The four men whom they had chosen went from Jerusalem to Antioch city. When all the believers there had assembled together, Judas and Silas gave the letter to them.
Unlocked Literal Bible
So they, when they were dismissed, came down to Antioch; after they gathered the multitude together, they delivered the letter.
Noah Webster Bible
So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had convened the multitude, they delivered the epistle.
World English Bible
So, when they were sent off, they came to Antioch. Having gathered the multitude together, they delivered the letter.
Young's Literal Translation
They then, indeed, having been let go, went to Antioch, and having brought the multitude together, did deliver the epistle,