- Home
- Bible
- Acts
- Chapter 11
- Verse 11
Acts 11:3
Peter’s Report at Jerusalem
2So when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers took issue with him3and said, “You visited uncircumcised men and ate with them.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
and said, “You visited uncircumcised men and ate with them.”
American Standard Version (1901)
saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.
Bible in Basic English
Saying, You went to men without circumcision, and took food with them.
Douay-Rheims 1899
Saying: Why didst thou go in to men uncircumcised, and didst eat with them?
Free Bible Version
“You went into the homes of uncircumcised men, and ate with them,” they said.
Geneva Bible 1599
Saying, Thou wentest in to men vncircumcised, and hast eaten with them.
King James (Authorized) Version
Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.
Plain English Version
They said, “You went into the house of people that are not Jews, and you even ate food with them.”
Translation for Translators
They said to him, “Not only was it wrong for you(sg) to visit non-Jewish people, you even ate with them!”
Unlocked Literal Bible
they said, “You associated with uncircumcised men and ate with them!”
Noah Webster Bible
Saying, Thou wentest in to men uncircumcised, and didst eat with them.
World English Bible
saying, “You went in to uncircumcised men and ate with them!”
Young's Literal Translation
saying — 'Unto men uncircumcised thou didst go in, and didst eat with them!'