2 Thessalonians 3:11

A Warning against Idleness

10For even while we were with you, we gave you this command: “If anyone is unwilling to work, he shall not eat.”11Yet we hear that some of you are leading undisciplined lives and accomplishing nothing but being busybodies.12We command and urge such people by our Lord Jesus Christ to begin working quietly to earn their own living.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Yet we hear that some of you are leading undisciplined lives and accomplishing nothing but being busybodies.
American Standard Version (1901)
For we hear of some that walk among you disorderly, that work not at all, but are busybodies.
Bible in Basic English
For it has come to our ears that there are some among you whose behaviour is uncontrolled, who do no work at all, but are over-interested in the business of others.
Douay-Rheims 1899
For we have heard there are some among you who walk disorderly, working not at all, but curiously meddling.
Free Bible Version
But now we hear that there are some lazy busybodies among you who don't work at all.
Geneva Bible 1599
For we heare, that there are some which walke among you inordinately, and worke not at all, but are busie bodies.
King James (Authorized) Version
For we hear that there are some which walk among you disorderly, working not at all, but are busybodies.
Plain English Version
You see, somebody told us that there are some lazy people there with you that never want to do any work. They just go around talking about people in a bad way and messing up other people’s lives.
Translation for Translators
We are commanding the same thing again now, because someone has told us that some of you are lazy and not working at all, just interfering with what other people are doing!
Unlocked Literal Bible
For we hear that some walk idly among you. They do not work but are instead meddlers.
Noah Webster Bible
For we hear that there are some who walk among you disorderly, working not at all, but are busy-bodies.
World English Bible
For we hear of some who walk among you in rebellion, who don’t work at all, but are busybodies.
Young's Literal Translation
for we hear of certain walking among you disorderly, nothing working, but over working,