2 Samuel 22:48

David’s Song of Deliverance

47The LORD lives, and blessed be my Rock! And may God, the Rock of my salvation, be exalted— 48the God who avenges me and brings down nations beneath me, 49who frees me from my enemies. You exalt me above my foes; You rescue me from violent men.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
the God who avenges me and brings down nations beneath me,
American Standard Version (1901)
Even the God that executeth vengeance for me, And that bringeth down peoples under me,
Bible in Basic English
It is God who sends punishment on my haters, and puts peoples under my rule.
Douay-Rheims 1899
God who giveth me revenge, and bringest down people under me,
Free Bible Version
God avenges me, he puts peoples under me,
Geneva Bible 1599
It is God that giueth me power to reuenge me, and subdue the people vnder me,
King James (Authorized) Version
It is God that avengeth me, and that bringeth down the people under me,
Translation for Translators
You enable me to conquer my enemies; you cause people of other nations to be ◄under my authority/my slaves►.
Unlocked Literal Bible
This is the God who executes vengeance for me, the one who brings down peoples under me.
Noah Webster Bible
It is God that avengeth me, and that bringeth down the people under me,
World English Bible
even the God who executes vengeance for me, who brings down peoples under me,
Young's Literal Translation
God — who is giving vengeance to me, And bringing down peoples under me,