2 Kings 23:22

Josiah Restores the Passover

21The king commanded all the people, “Keep the Passover of the LORD your God, as it is written in this Book of the Covenant.”22No such Passover had been observed from the days of the judges who had governed Israel through all the days of the kings of Israel and Judah.23But in the eighteenth year of Josiah’s reign, this Passover was observed to the LORD in Jerusalem.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
No such Passover had been observed from the days of the judges who had governed Israel through all the days of the kings of Israel and Judah.
American Standard Version (1901)
Surely there was not kept such a passover from the days of the judges that judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel, nor of the kings of Judah;
Bible in Basic English
Truly, such a Passover had not been kept in all the days of the judges of Israel or of the kings of Israel or the kings of Judah;
Douay-Rheims 1899
Now there was no such a phase kept from the days of the judges, who judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel, and of the kings of Juda,
Free Bible Version
Such a Passover as this had not been observed from the days of the judges who ruled Israel on through all the days of the kings of Israel and Judah.
Geneva Bible 1599
And there was no Passeouer holden like that from the dayes of the Iudges that iudged Israel, nor in all the dayes of the Kinges of Israel, and of the Kings of Iudah.
King James (Authorized) Version
Surely there was not holden such a passover from the days of the judges that judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel, nor of the kings of Judah;
Translation for Translators
During all the years that leaders ruled Israel and during all the years that kings had ruled Israel and Judah, they had not celebrated that festival.
Unlocked Literal Bible
Such a Passover celebration had never been held from the days of the judges who ruled Israel, nor in all the days of the kings of Israel or Judah.
Noah Webster Bible
Surely there was not held such a passover from the days of the judges that judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel, nor of the kings of Judah.
World English Bible
Surely there was not kept such a Passover from the days of the judges who judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel, nor of the kings of Judah;
Young's Literal Translation
Surely there hath not been made like this passover from the days of the judges who judged Israel, even all the days of the kings of Israel, and of the kings of Judah;