2 Kings 18:29

Sennacherib Threatens Jerusalem

28Then the Rabshakeh stood and called out loudly in Hebrew: “Hear the word of the great king, the king of Assyria!29This is what the king says: Do not let Hezekiah deceive you; he cannot deliver you from my hand.30Do not let Hezekiah persuade you to trust in the LORD when he says, ‘The LORD will surely deliver us; this city will not be given into the hand of the king of Assyria.’

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
This is what the king says: Do not let Hezekiah deceive you; he cannot deliver you from my hand.
American Standard Version (1901)
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you out of his hand:
Bible in Basic English
This is what the king says: Do not be tricked by Hezekiah, for there is no salvation for you in him.
Douay-Rheims 1899
Thus saith the king: Let not Ezechias deceive you: for he shall not be able to deliver you out of my hand.
Free Bible Version
This is what the king says: Don't let Hezekiah trick you! He can't save you from me!
Geneva Bible 1599
Thus sayth the King, Let not Hezekiah deceiue you: for he shall not be able to deliuer you out of mine hand.
King James (Authorized) Version
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
Translation for Translators
‘Do not allow Hezekiah to deceive you. He will not be able to rescue you from my power [MTY].
Unlocked Literal Bible
The king says, 'Do not let Hezekiah deceive you, for he will not be able to rescue you from my power.
Noah Webster Bible
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
World English Bible
The king says, ‘Don’t let Hezekiah deceive you, for he will not be able to deliver you out of his hand.
Young's Literal Translation
thus said the king, Let not Hezekiah lift you up, for he is not able to deliver you out of his hand;