2 Corinthians 1:14

Paul’s Change of Plans

13For we do not write you anything that is beyond your ability to read and understand. And I hope that you will understand us completely, 14as you have already understood us in part, so that you may boast of us just as we will boast of you in the day of our Lord Jesus.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
as you have already understood us in part, so that you may boast of us just as we will boast of you in the day of our Lord Jesus.
American Standard Version (1901)
as also ye did acknowledge us in part, that we are your glorying, even as ye also are ours, in the day of our Lord Jesus.
Bible in Basic English
Even as you have been ready, in part, to say that we are your glory, in the same way that you are ours, in the day of the Lord Jesus.
Douay-Rheims 1899
As also you have known us in part, that we are your glory, as you also are ours, in the day of our Lord Jesus Christ.
Free Bible Version
even if you only understand part of it now, so that when the Lord comes you will be proud of us, just as we are of you.
Geneva Bible 1599
Euen as ye haue acknowledged vs partly, that we are your reioycing, euen as ye are ours, in the day of our Lord Iesus.
King James (Authorized) Version
As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus.
Translation for Translators
Previously some of you, but not all of you, have completely understood that I am always honest and sincere with you. But I confidently expect that soon you will all be fully convinced about that. Then when the Lord Jesus [MTY] returns, you will all be able to say that you are pleased with me, just like I will be able to say that I am pleased with you.
Unlocked Literal Bible
as you have understood us in part, we will be your reason for boasting on the day of our Lord Jesus, just as you will be our reason to boast.
Noah Webster Bible
As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are ours in the day of the Lord Jesus.
World English Bible
as also you acknowledged us in part—that we are your boasting, even as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.
Young's Literal Translation
according as also ye did acknowledge us in part, that your glory we are, even as also ye [are] ours, in the day of the Lord Jesus;