2 Chronicles 15:5

The Prophecy of Azariah

4But in their distress they turned to the LORD, the God of Israel, and sought Him, and He was found by them.5In those days there was no safety for travelers, because the residents of the lands had many conflicts.6Nation was crushed by nation, and city by city, for God afflicted them with all kinds of adversity.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
In those days there was no safety for travelers, because the residents of the lands had many conflicts.
American Standard Version (1901)
And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in; but great vexations were upon all the inhabitants of the lands.
Bible in Basic English
In those times there was no peace for him who went out or for him who came in, but great trouble was on all the people of the lands.
Douay-Rheims 1899
At that time there shall be no peace to him that goeth out and cometh in, but terrors on every side among all the inhabitants of the earth.
Free Bible Version
During those times travel was dangerous, for all the inhabitants of the lands were in great turmoil. People everywhere had terrible problems.
Geneva Bible 1599
And in that time there was no peace to him, that did goe out and goe in: but great troubles were to all the inhabitants of the earth.
King James (Authorized) Version
And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.
Translation for Translators
At that time, people were not safe when they traveled, because all the people who lived in the nearby countries were experiencing many difficulties.
Unlocked Literal Bible
In those times there was no peace for him who traveled away, nor for him who traveled to here; instead, great troubles were on all the inhabitants of the lands.
Noah Webster Bible
And in those times there was no peace to him that went out, nor to him that came in, but great vexations were upon all the inhabitants of the countries.
World English Bible
In those times there was no peace to him who went out, nor to him who came in; but great troubles were on all the inhabitants of the lands.
Young's Literal Translation
and in those times there is no peace to him who is going out, and to him who is coming in, for many troubles [are] on all the inhabitants of the lands,