1 Samuel 25:33
1 Samuel 25:33 in Multiple Translations
Blessed is your discernment, and blessed are you, because today you kept me from bloodshed and from avenging myself by my own hand.
And blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.
and blessed be thy discretion, and blessed be thou, that hast kept me this day from bloodguiltiness, and from avenging myself with mine own hand.
A blessing on your good sense and on you, who have kept me today from the crime of blood and from taking into my hands the punishment for my wrongs.
May you be rewarded for your wise decisions, for preventing me from shedding blood today and taking my own revenge.
And blessed be thy counsel, and blessed be thou, which hast kept me this day from comming to shed blood, and that mine hand hath not saued me.
and blessed [is] thy discretion, and blessed [art] thou in that thou hast restrained me this day from coming in with blood, and to restrain my hand to myself.
Blessed is your discretion, and blessed are you, who have kept me today from blood guiltiness, and from avenging myself with my own hand.
And blessed be thy advice, and blessed be thou, who hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with my own hand.
And blessed be thou, who hast kept me today, from coming to blood, and revenging me with my own hand.
I hope/desire that Yahweh will bless you for being very wise. You have prevented me from taking revenge myself and killing many people [MTY] today.
You thought carefully about it, then you came and met me here. So now I ask God to be good to you. Yes, I came to fight, but you stopped me, so I didn’t kill lots of people dead.
Berean Amplified Bible — 1 Samuel 25:33
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
1 Samuel 25:33 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 1 Samuel 25:33
Study Notes — 1 Samuel 25:33
- Context
- Cross References
- 1 Samuel 25:33 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 1 Samuel 25:33
- Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 25:33
- Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 25:33
- Trapp's Commentary on 1 Samuel 25:33
- Ellicott's Commentary on 1 Samuel 25:33
- Cambridge Bible on 1 Samuel 25:33
- Sermons on 1 Samuel 25:33
Context — Abigail Intercedes for Nabal
33Blessed is your discernment, and blessed are you, because today you kept me from bloodshed and from avenging myself by my own hand.
34Otherwise, as surely as the LORD, the God of Israel, lives, who has restrained me from harming you, if you had not come quickly to meet me, then surely no male belonging to Nabal would have been left alive by morning light.” 35Then David accepted from her hand what she had brought him, and he said to her, “Go home in peace. See, I have heeded your voice and granted your request.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Samuel 25:26 | Now, my lord, as surely as the LORD lives and you yourself live, the LORD has held you back from coming to bloodshed and avenging yourself with your own hand. May your enemies and those who seek harm for my lord be like Nabal. |
| 2 | Proverbs 28:23 | He who rebukes a man will later find more favor than one who flatters with his tongue. |
| 3 | Proverbs 9:9 | Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will increase his learning. |
| 4 | Psalms 141:5 | Let the righteous man strike me; let his rebuke be an act of loving devotion. It is oil for my head; let me not refuse it. For my prayer is ever against the deeds of the wicked. |
| 5 | Proverbs 25:12 | Like an earring of gold or an ornament of fine gold is a wise man’s rebuke to a listening ear. |
| 6 | Proverbs 27:21 | A crucible for silver and a furnace for gold, but a man is tested by the praise accorded him. |
| 7 | Proverbs 17:10 | A rebuke cuts into a man of discernment deeper than a hundred lashes cut into a fool. |
| 8 | 1 Samuel 24:19 | When a man finds his enemy, does he let him go away unharmed? May the LORD reward you with good for what you have done for me this day. |
| 9 | 1 Samuel 26:9–10 | But David said to Abishai, “Do not destroy him, for who can lift a hand against the LORD’s anointed and be guiltless?” David added, “As surely as the LORD lives, the LORD Himself will strike him down; either his day will come and he will die, or he will go into battle and perish. |
| 10 | 1 Samuel 25:31 | then my lord will have no remorse or guilt of conscience over needless bloodshed and revenge. And when the LORD has dealt well with my lord, may you remember your maidservant.” |
1 Samuel 25:33 Summary
In 1 Samuel 25:33, David is praising Abigail for her wise and quick thinking, which prevented him from doing something he would later regret. Abigail's discernment and bravery helped to avoid bloodshed and promoted peace, demonstrating a heart that trusts in God's sovereignty, as seen in Proverbs 3:5-6. This verse teaches us that trusting in God and seeking wisdom can help us make better choices and avoid harm, and it encourages us to trust in God's justice and timing, rather than taking matters into our own hands, as warned against in Romans 12:19. By trusting in God and seeking wisdom, we can navigate difficult situations and promote peace, just like Abigail did, as encouraged in Matthew 5:9.
Frequently Asked Questions
What does it mean to have discernment in this verse?
In 1 Samuel 25:33, discernment refers to Abigail's ability to wisely judge the situation and intervene to prevent bloodshed, as seen in her quick thinking and actions to meet David and persuade him to spare Nabal's household, much like the discernment encouraged in Proverbs 10:13 and Proverbs 11:12.
Why did David praise Abigail for keeping him from avenging himself?
David recognized that taking revenge into his own hands would have been sinful, as seen in Romans 12:19, which says 'do not avenge yourselves', and instead, he allowed God to handle the situation, trusting in His sovereignty and justice, as expressed in Deuteronomy 32:35 and Hebrews 10:30.
How does this verse relate to God's sovereignty?
In 1 Samuel 25:33, we see God's sovereignty at work through Abigail's actions, as she was used by God to prevent bloodshed and guide David towards a path of righteousness, illustrating the concept in Proverbs 21:1 that 'the king's heart is in the hand of the Lord'
What can we learn from Abigail's example in this verse?
Abigail's example teaches us the importance of seeking wisdom, being courageous, and trusting in God's sovereignty, as seen in Psalm 37:3-7, which encourages us to trust in the Lord, do good, and rest in Him, and her actions demonstrate a heart that fears the Lord, as described in Proverbs 31:30
Reflection Questions
- How can I, like Abigail, use my discernment to prevent harmful situations and promote peace in my own life and the lives of those around me?
- In what ways can I trust God's sovereignty in my life, even when faced with difficult or uncertain circumstances, and how can I apply the principles from this verse to my everyday life?
- What are some areas in my life where I need to let go of my desire for revenge or control and instead trust in God's justice and timing, as seen in this verse and supported by Scripture in Deuteronomy 32:35?
- How can I cultivate a heart of wisdom, courage, and trust in God, like Abigail, and apply these qualities to my relationships and decisions, as encouraged in Proverbs 9:10 and Psalm 111:10?
Gill's Exposition on 1 Samuel 25:33
Jamieson-Fausset-Brown on 1 Samuel 25:33
Matthew Poole's Commentary on 1 Samuel 25:33
Trapp's Commentary on 1 Samuel 25:33
Ellicott's Commentary on 1 Samuel 25:33
Cambridge Bible on 1 Samuel 25:33
Sermons on 1 Samuel 25:33
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
(Saved Through the Fire) 15 - the Escaped Remnant by Milton Green | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of personal growth and spiritual transformation. He shares his own experiences of being separated from friends and going throu |
|
Homily 6 on Matthew by St. John Chrysostom | John Chrysostom preaches on the significance of the wise men from the East seeking Jesus, emphasizing the divine intervention through the star to lead them to the newborn King of t |
|
Teachers by John Follette | John Follette emphasizes the profound role of teaching in Paul's ministry, highlighting how Paul's missionary work was driven by his passion as a teacher. Early teachers introduced |
|
Precept and Practice by W.R. Inge | W.R. Inge emphasizes the value of having one master who embodies a life of wisdom and virtue over a thousand masters who are experts in reading and knowledge. He points out that wh |
|
Zadok and Abaithar Priesthoods - Part 2 by David Wilkerson | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of being a Bible preacher and encourages others to do the same. He highlights the power of using both the eye and ear to conv |
|
God Is a Good Father - 3. a Father Who Rebukes and Disciplines Us by Zac Poonen | This sermon emphasizes the importance of receiving God's discipline and rebuke as a means to partake in His holiness. It contrasts self-manufactured holiness, which can lead to pri |
|
Uzziah's Pride - Famous King to Excluded Leper by James Jennings by James Malachi Jennings | This sermon delves into the life of King Uzziah from 2 Chronicles 26, highlighting his journey from seeking God and prospering to falling into pride and facing the consequences. It |







