1 Samuel 14:9

Jonathan’s Victory over the Philistines

8“Very well,” said Jonathan, “we will cross over toward these men and show ourselves to them.9If they say, ‘Wait until we come to you,’ then we will stay where we are and will not go up to them.10But if they say, ‘Come on up,’ then we will go up, because this will be our sign that the LORD has delivered them into our hands.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
If they say, ‘Wait until we come to you,’ then we will stay where we are and will not go up to them.
American Standard Version (1901)
If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.
Bible in Basic English
If they say to us, Keep quiet where you are till we come to you; then we will keep our places and not go up to them.
Free Bible Version
If they tell us, ‘Wait there until we come down to you,’ we will wait where we are and we won't go up to them.
King James (Authorized) Version
If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.
Translation for Translators
If they then say to us, ‘You two stay there until we come down to you,’ we will stay there and not go up to them.
Unlocked Literal Bible
If they say to us, 'Wait there until we come over to you'—then we will stay in our place and will not cross over to them.
Noah Webster Bible
If they say thus to us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up to them.
World English Bible
If they say this to us, ‘Wait until we come to you!’ then we will stand still in our place and will not go up to them.
Young's Literal Translation
if thus they say unto us, 'Stand still till we have come unto you,' then we have stood in our place, and do not go up unto them;