1 John 3:6

Children of God

5But you know that Christ appeared to take away sins, and in Him there is no sin.6No one who remains in Him keeps on sinning. No one who continues to sin has seen Him or known Him.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
No one who remains in Him keeps on sinning. No one who continues to sin has seen Him or known Him.
American Standard Version (1901)
Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither knoweth him.
Bible in Basic English
Anyone who is in him does no sin; anyone who is a sinner has not seen him and has no knowledge of him.
Douay-Rheims 1899
Whosoever abideth in him, sinneth not; and whosoever sinneth, hath not seen him, nor known him.
Free Bible Version
All those who live in him don't go on sinning; all those who keep on sinning haven't seen him and haven't known him.
Geneva Bible 1599
Whosoeuer abideth in him, sinneth not: whosoeuer sinneth, hath not seene him, neither hath knowen him.
King James (Authorized) Version
Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.
Translation for Translators
Those who continue doing what Christ wants them to, do not continue sinning repeatedly. But those who repeatedly sin have not understood who Christ is, nor have they had a close relationship with him.
Unlocked Literal Bible
No one who remains in him will keep on sinning. No one who continues to sin has seen him or known him.
Noah Webster Bible
Whoever abideth in him sinneth not: whoever sinneth hath not seen him, neither known him.
World English Bible
Whoever remains in him doesn’t sin. Whoever sins hasn’t seen him and doesn’t know him.
Young's Literal Translation
every one who is remaining in him doth not sin; every one who is sinning, hath not seen him, nor known him.