1 Corinthians 5:12

Expel the Immoral Brother

11But now I am writing you not to associate with anyone who claims to be a brother but is sexually immoral or greedy, an idolater or a verbal abuser, a drunkard or a swindler. With such a man do not even eat.12What business of mine is it to judge those outside the church? Are you not to judge those inside? 13God will judge those outside. “Expel the wicked man from among you.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
What business of mine is it to judge those outside the church? Are you not to judge those inside?
American Standard Version (1901)
For what have I to do with judging them that are without? Do not ye judge them that are within?
Bible in Basic English
For it is no business of mine to be judging those who are outside; but it is yours to be judging those who are among you;
Douay-Rheims 1899
For what have I to do to judge them that are without? Do not you judge them that are within?
Free Bible Version
It's not my place to judge those outside the church. But shouldn't you judge those who are inside the church?
Geneva Bible 1599
For what haue I to doe, to iudge them also which are without? doe ye not iudge them that are within?
King James (Authorized) Version
For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?
Plain English Version
You see, I can’t be the judge of people that are not Christians. God will judge those people, and he will punish those people that do bad things. But if a Christian in your church group does bad things, you have to work out how to punish them. You have to do what God says in his book, “Get rid of bad people from your group.”
Translation for Translators
It is certainly not [RHQ] my business to judge people who are not believers and who do not belong to Christian congregations. But it certainly is [RHQ] your business to judge those who are in your congregation!
Unlocked Literal Bible
For how am I involved with judging those who are outside the church? Instead, are you not to judge those who are inside the church?
Noah Webster Bible
For what have I to do to judge them also that are without? do ye not judge them that are within?
World English Bible
For what do I have to do with also judging those who are outside? Don’t you judge those who are within?
Young's Literal Translation
for what have I also those without to judge? those within do ye not judge?