1 Corinthians 2:3

Paul’s Message by the Spirit’s Power

2For I resolved to know nothing while I was with you except Jesus Christ and Him crucified.3I came to you in weakness and fear, and with much trembling.4My message and my preaching were not with persuasive words of wisdom, but with a demonstration of the Spirit’s power,

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I came to you in weakness and fear, and with much trembling.
American Standard Version (1901)
And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
Bible in Basic English
And I was with you without strength, in fear and in doubt.
Douay-Rheims 1899
And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
Free Bible Version
I came to you in weakness, fearful and trembling.
Geneva Bible 1599
And I was among you in weakenesse, and in feare, and in much trembling.
King James (Authorized) Version
And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
Plain English Version
I felt weak and frightened while I was with you. I was so frightened I was shaking.
Translation for Translators
Furthermore, when I was with you, I felt that I was not adequate to do what Christ wanted me to do. I was afraid that I would not be able to do it, and because of that I was trembling very much.
Unlocked Literal Bible
And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
Noah Webster Bible
And I was with you in weakness, and in fear, and in much trembling.
World English Bible
I was with you in weakness, in fear, and in much trembling.
Young's Literal Translation
and I, in weakness, and in fear, and in much trembling, was with you;