1 Corinthians 10:23

All to God’s Glory

22Are we trying to provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than He? 23“Everything is permissible,” but not everything is beneficial. “Everything is permissible,” but not everything is edifying.24No one should seek his own good, but the good of others.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
“Everything is permissible,” but not everything is beneficial. “Everything is permissible,” but not everything is edifying.
American Standard Version (1901)
All things are lawful; but not all things are expedient. All things are lawful; but not all things edify.
Bible in Basic English
We are free to do all things, but there are things which it is not wise to do. We are free to do all things, but not all things are for the common good.
Douay-Rheims 1899
All things are lawful for me, but all things do not edify.
Free Bible Version
Some say, “I'm free to do anything”—but not everything is appropriate! “I'm free to do anything”—but not everything is constructive!
Geneva Bible 1599
All things are lawfull for me, but all things are not expedient: all things are lawfull for me, but all things edifie not.
King James (Authorized) Version
All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.
Plain English Version
Some of you might say this, “We are free from that Jewish law. We can do anything we like. We can eat that food that they give to those statues, and it will not hurt us.” All right, but I’m telling you, “No. Not everything is good for us Christians to do.” And you might reckon, “We are free, so we can do anything.” But I’m telling you, “No. Not everything helps us be better Christians.”
Translation for Translators
Some people say, “God permits believers to do anything.” But I say that not everything that people do benefits those who do it! Yes, some people say, “God permits believers to do all things.” But not everything that people do helps them to become spiritually mature.
Unlocked Literal Bible
“Everything is lawful,” but not everything is beneficial. “Everything is lawful,” but not everything builds people up.
Noah Webster Bible
All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.
World English Bible
“All things are lawful for me,” but not all things are profitable. “All things are lawful for me,” but not all things build up.
Young's Literal Translation
All things to me are lawful, but all things are not profitable; all things to me are lawful, but all things do not build up;