Menu

1 Chronicles 1:6

1 Chronicles 1:6 in Multiple Translations

The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.

And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

And the sons of Gomer: Ashkenaz, and Diphath, and Togarmah.

And the sons of Gomer: Ashkenaz and Diphath and Togarmah.

The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.

And the sonnes of Gomer, Ashchenaz, and Iphath and Togarmah.

And sons of Gomer: Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

The sons of Gomer: Ashkenaz, Diphath, and Togarmah.

And the sons of Gomer; Ashchenaz, and Riphath, and Togarmah.

And the sons of Gomer: Ascenez, and Riphath, and Thogorma.

The sons (OR, descendants) of Gomer were Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — 1 Chronicles 1:6

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

1 Chronicles 1:6 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וּ/בְנֵ֖י גֹּ֑מֶר אַשְׁכֲּנַ֥ז וְ/דִיפַ֖ת וְ/תוֹגַרְמָֽה
וּ/בְנֵ֖י bên H1121 son Conj | N-mp
גֹּ֑מֶר Gômer H1586 Gomer N-proper
אַשְׁכֲּנַ֥ז ʼAshkᵉnaz H813 Ashkenaz N-proper
וְ/דִיפַ֖ת Rîyphath H7384 Riphath Conj | N-proper
וְ/תוֹגַרְמָֽה Tôwgarmâh H8425 -togarmah Conj | N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — 1 Chronicles 1:6

וּ/בְנֵ֖י bên H1121 "son" Conj | N-mp
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Definition: : child/son
Usage: Occurs in 3653 OT verses. KJV: [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. See also: Genesis 3:16; Genesis 23:3; Genesis 34:18.
גֹּ֑מֶר Gômer H1586 "Gomer" N-proper
Gomer means complete, the name of a son of Japheth and a woman married to Hosea, as told in Hosea 1:3. She was the mother of Jezreel, Lo-ruhamah, and Lo-ammi. Gomer was also the name of a Hebrew woman.
Definition: A woman living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at Hos.1.3; daughter of: Diblaim (H1691); married to Hosea (H1954J); mother of: Jezreel (H3157K), Lo-ruhamah (H3819), Lo-ammi lo am.mi (לֹא עַמִּי "Not My People" H3818)) § Gomer = "complete" 1) the eldest son of Japheth and grandson of Noah; the progenitor of the early Cimmerians and other branches of the Celtic family 2) the unfaithful wife of the prophet Hosea; Hosea's relationship with her was symbolic of God's relationship with wayward Israel
Usage: Occurs in 6 OT verses. KJV: Gomer. See also: Genesis 10:2; 1 Chronicles 1:6; Hosea 1:3.
אַשְׁכֲּנַ֥ז ʼAshkᵉnaz H813 "Ashkenaz" N-proper
Ashkenaz is a descendant of Japheth and a northern people, possibly from Bithynia. The name means a man as sprinkled or fire as scattered.
Definition: § Ashchenaz or Ashkenaz = "a man as sprinkled: fire as scattered" a descendant of Japheth 2) a northern people, perhaps of Bithynia
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: Ashkenaz. See also: Genesis 10:3; 1 Chronicles 1:6; Jeremiah 51:27.
וְ/דִיפַ֖ת Rîyphath H7384 "Riphath" Conj | N-proper
Riphath was a grandson of Japheth, mentioned in Genesis 10:3, and his descendants were known as the Riphathites. He was a brother of Ashkenaz and Togarmah. Riphath is also the name of a people living at the time of the Patriarchs.
Definition: A man of the Gomerians living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.3; son of: Gomer (H1586); brother of: Ashkenaz (H0813) and Togarmah (H8425) Also named: ri.phat (רִיפַת "Riphath" H7384B) § Riphath = "spoken" the 2nd son of Gomer
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: Riphath. See also: Genesis 10:3; 1 Chronicles 1:6.
וְ/תוֹגַרְמָֽה Tôwgarmâh H8425 "-togarmah" Conj | N-proper
Togarmah was a son of Gomer, and his descendants settled in a territory likely known as Armenia. The name Togarmah means thou wilt break her, and it appears in the book of Genesis and Ezekiel.
Definition: Combined with ba.yit (בַּ֫יִת ", Beth-" H1004I) § Togarmah = "thou wilt break her" territory settled by the descendants of Togarmah probably the area known as Armenia
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: Togarmah. See also: Genesis 10:3; Ezekiel 27:14; Ezekiel 38:6.

Study Notes — 1 Chronicles 1:6

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Genesis 10:3 The sons of Gomer: Ashkenaz, Riphath, and Togarmah.

1 Chronicles 1:6 Summary

This verse lists the sons of Gomer, who was a son of Japheth, one of Noah's sons. The names Ashkenaz, Riphath, and Togarmah represent different groups of people who descended from Gomer and settled in various parts of the ancient world, as seen in Genesis 10:2-3. This verse helps us understand the relationships between different nations and peoples, and how they all fit into God's larger plan, as noted in Acts 17:26. By studying this verse, we can gain a deeper appreciation for the complexity and diversity of the world around us, and how God is working to bring all nations together in worship, as promised in Revelation 7:9-10.

Frequently Asked Questions

Who was Gomer in the Bible?

Gomer was one of the sons of Japheth, as mentioned in 1 Chronicles 1:5, and his descendants are listed in 1 Chronicles 1:6, including Ashkenaz, Riphath, and Togarmah, who are believed to have settled in various parts of the ancient world, as noted in Genesis 10:2-3 and other historical accounts.

What is the significance of the names Ashkenaz, Riphath, and Togarmah?

These names represent different clans or nations that descended from Gomer, and they are mentioned in other parts of the Bible, such as in Ezekiel 27:14, where they are associated with trade and commerce, highlighting the diversity and complexity of the ancient world.

How does this verse fit into the broader biblical narrative?

This verse is part of the genealogy of the nations, which is also recorded in Genesis 10:1-32, and it helps to establish the relationships between the various peoples and nations that are mentioned throughout the Bible, including their connections to the patriarchs and the history of God's people, as seen in Genesis 11:1-9 and Acts 17:26.

What can we learn from the genealogies in 1 Chronicles?

The genealogies in 1 Chronicles, including 1 Chronicles 1:6, provide valuable insights into the history and relationships of the ancient Israelites and other nations, and they demonstrate God's sovereignty and providence in shaping the course of human events, as noted in Psalm 135:21 and Romans 11:33-36.

Reflection Questions

  1. What does this verse reveal about God's plan for the nations and how they are all connected?
  2. How do the descendants of Gomer, such as Ashkenaz, Riphath, and Togarmah, reflect the diversity and complexity of the world around us?
  3. What can we learn from the fact that the Bible records the genealogies of various nations and peoples, including those who are not part of the covenant community?
  4. How does this verse encourage us to think about our own place within the larger story of God's creation and redemption?
  5. What implications does this verse have for our understanding of God's heart for all nations and peoples, as expressed in Revelation 7:9-10?

Gill's Exposition on 1 Chronicles 1:6

[See comments on 1 Chronicles 1:5]

Jamieson-Fausset-Brown on 1 Chronicles 1:6

The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras. No JFB commentary on these verses.

Matthew Poole's Commentary on 1 Chronicles 1:6

Riphath, or Diphath; for those two Hebrew letters which answer to our D and R, being very like, are oft confounded and exchanged, as ,41,46,50.

Ellicott's Commentary on 1 Chronicles 1:6

THE SONS OF JAPHETH THE FAIR—(1 Chronicles 1:5-7). The Oriental theory of political and even social communities refers each to a common ancestor. The Israelites are known as “sons of Israel,” the Ammonites as “sons of Ammon” (Authorised version, “children”). In the same way, an Arab tribe is called. the “Bκni Hassan” (sons of Hassan), and Assurbanipal styles his subjects “sons of Asshur.” Sometimes a people is called “sons” of the land or city they inhabit; e.g., the Babylonians are styled “sons of Babel.” The “sons of Japheth” are probably the fair Caucasian race. (5) Gomer.—The Cimmerians of the Greek writers; called Gi-mir-ra-a-a in Assyrian inscriptions. Their country was Cappadocia, called Gamir by the ancient Armenians. The Arabic version has “Turkey.” Magog.—Ezekiel 38:2-3; Ezekiel 38:6 speaks of Gog, king of Magog, and suzerain of Tubal, Meshech, Gomer and the house of Togarmah. With the name Gog compare Gβgu, king of Salii, mentioned in connection with Assurbanipal’s campaign against the Mannβ-a. Magog appears to be a general name for the peoples north of Assyria, i.e., in Armenia. Madai.—The Medes. 2 Kings 17:6; Isaiah 13:17. Assyr., Ma-da-a-a.Javan.—The Assyrian Yavnan, i.e., Cyprus, mentioned in the Behistun Inscription, as here, along with Media, Armenia, and Cappadocia. (Comp. Joe 3:6; Isaiah 66:19.) Tubal and Meshech, the Tibareni and Moschi of classical writers; and the Muski and Tabali of Assyrian records. Tiras has been compared with the Tyras or Dniester. Perhaps we may compare Tros and the Trojans. (6) Ashchenaz.—Jeremiah 51:27, near or in Armenia. Apparently the Asguzβa mentioned by Esarhaddon in the account of his campaign against the Cimmerians and Cilicians. The Arabic has Slavonia.Riphath.—The reading of Gen 10:3, some Heb. MSS., the LXX., and Vulg. The common Hebrew text (Van der Hooght’s) wrongly reads Diphath (Syriac, Diphar). Togarmah seems to be the Tulgarimmη on the border of Tabali, which Sennacherib reduced in his expedition against Cilicia (Smith, Sennach., p. 86). (7) Elishah.—Usually identified with Hellas, or the Hellenes. Perhaps, however, Carthage is meant: comp. the name Elissa, as a by-name of Dido, Virg. Ζn. iv. 335. Tarshish.—Usually identified with the Phoenician colony of Tartessus, in Spain. (Comp. Psalms 72:10.) Dodanim.—So many Heb. MSS., the Syriac, Vulg., and Genesis 10:3. The LXX. has “Rhodians,” which implies a reading, Rodanim, which we find in the common Hebrew text. Dodanim might be the Dardauians of the Troad, or the Dodoneans (Dodona, the seat of an ancient oracle, the fame of which might have reached Phoenician ears). Thus far the list appears to deal with Asia Minor and adjacent lands; and Japheth, whose name is curiously like the Greek Iδpetus, seems to include the western races so far as known to the Hebrews.

Adam Clarke's Commentary on 1 Chronicles 1:6

Verse 6. To this verse the Targum adds, "And the names of their countries were Asia, and Persia, and Barbary."

Cambridge Bible on 1 Chronicles 1:6

6. Ashchenaz] R.V. Ashkenaz, as in Genesis 10:3. In Jeremiah 51:27 “the kingdoms of Ararat, Minni and Ashkenaz” are to be summoned against Babylon. Ararat being Armenia, and Minni (= Mannai of the Assyrian monuments) being a neighbour of Armenia, Ashkenaz also is probably a neighbour of Armenia and to be sought on the N. or E. of Cappadocia, the seat of its “father” Gomer. Riphath] so LXX. and Vulg. R.V. Diphath, following the Heb. text which however has a note added that another reading is “Riphath.” The letters D and R are easily confused in Hebrew. Nothing certain is known of either Riphath or Diphath. Togarmah] In Ezekiel 27:14 Togarmah is mentioned (after “Javan, Tubal, and Meshech,” Ezekiel 27:13) as trading with Tyre in horses, war-horses and mules, and in Ezekiel 38:6 mention is made of “the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes” in connexion with “Gomer and all his hordes.” The geographical position of Togarmah is unknown, but it must have been a neighbour of Gomer, Tubal and Meshech.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate