Proverbs 2 Interlinear Bible

1

בְּ֭נִי Be.ni HNcmsc/Sp1bs H1121 O son my

אִם־ 'im- HTc H518 if

תִּקַּ֣ח ti.Kach HVqi2ms H3947 you will receive

אֲמָרָ֑י 'a.ma.Rai HNcmpc/Sp1bs H561 words my

וּ֝מִצְוֹתַ֗י u.mitz.vo.Tai HC/Ncfpc/Sp1bs H4687 and commandments my

תִּצְפֹּ֥ן titz.Pon HVqi2ms H6845 you will treasure

אִתָּֽךְ׃ 'i.Takh HR/Sp2ms H854 with you

2

לְהַקְשִׁ֣יב le.hak.Shiv HR/Vhcc H7181 to make attend

לַֽחָכְמָ֣ה la.cha.khe.Mah HRd/Ncfsa H2451 to wisdom

אָזְנֶ֑ךָ 'a.ze.Ne.kha HNcfsc/Sp2ms H241 ear your

תַּטֶּ֥ה ta.Teh HVhi2ms H5186 you will incline

לִ֝בְּךָ֗ li.be.kha HNcmsc/Sp2ms H3820 heart your

לַתְּבוּנָֽה׃ la.te.vu.Nah HRd/Ncfsa H8394 to understanding

3

כִּ֤י ki HTc H3588 that

אִ֣ם 'im HTc H518 except

לַבִּינָ֣ה la.bi.Nah HRd/Ncfsa H998 to discernment

תִקְרָ֑א tik.Ra' HVqi2ms H7121 you will call

לַ֝תְּבוּנָ֗ה la.te.vu.Nah HRd/Ncfsa H8394 to understanding

תִּתֵּ֥ן ti.Ten HVqi2ms H5414 you will give

קוֹלֶֽךָ׃ ko.Le.cha HNcmsc/Sp2ms H6963 voice your

4

אִם־ 'im- HTc H518 if

תְּבַקְשֶׁ֥נָּה te.vak.She.nah HVpi2ms/Sp3fs H1245 you will seek it

כַכָּ֑סֶף kha.Ka.sef HRd/Ncmsa H3701 like silver

וְֽכַמַּטְמוֹנִ֥ים ve.kha.mat.mo.Nim HC/Rd/Ncmpa H4301 and like treasures

תַּחְפְּשֶֽׂנָּה׃ tach.pe.Se.nah HVqi2ms/Sp3fs H2664 you will search for it

5

אָ֗ז 'Az HD H227 then

תָּ֭בִין Ta.vin HVqi2ms H995 you will discern

יִרְאַ֣ת yir.'At HNcfsc H3374 [the] fear of

יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh

וְדַ֖עַת ve.Da.'at HC/Ncfsc H1847 and [the] knowledge of

אֱלֹהִ֣ים 'E.lo.Him HNcmpa H430 God

תִּמְצָֽא׃ tim.Tza' HVqi2ms H4672 you will find

6

כִּֽי־ ki- HTc H3588 for

יְ֭הוָה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh

יִתֵּ֣ן yi.Ten HVqi3ms H5414 he gives

חָכְמָ֑ה chokh.mah HNcfsa H2451 wisdom

מִ֝פִּ֗יו mi.Piv HR/Ncmsc/Sp3ms H6310 from mouth his

דַּ֣עַת Da.'at HNcfsa H1847 knowledge

וּתְבוּנָֽה׃ u.te.vu.Nah HC/Ncfsa H8394 and understanding

7

יִצְפֹּ֣ן ve.tza.fan HVqi3ms H6845 he stores up

לַ֭יְשָׁרִים Lay.sha.rim HRd/Aampa H3477 for upright [people]

תּוּשִׁיָּ֑ה tu.shi.Yah HNcfsa H8454 success

מָ֝גֵ֗ן ma.Gen HNcmsa H4043 a shield

לְהֹ֣לְכֵי le.Ho.le.khei HR/Vqrmpc H1980 to [those who] walk of

תֹֽם׃ Tom HNcmsa H8537 integrity

8

לִ֭נְצֹר Lin.tzor HR/Vqcc H5341 to guard

אָרְח֣וֹת 'a.re.Chot HNcfpc H734 [the] paths of

מִשְׁפָּ֑ט mish.Pat HNcmsa H4941 justice

וְדֶ֖רֶךְ ve.De.rekh HC/Ncbsc H1870 and [the] way of

חֲסִידָ֣יו cha.si.dov HAampc/Sp3ms H2623 faithful [people] his

יִשְׁמֹֽר׃ yish.Mor HVqi3ms H8104 he will preserve

9

אָ֗ז 'Az HD H227 then

תָּ֭בִין Ta.vin HVqi2ms H995 you will understand

צֶ֣דֶק Tze.dek HNcmsa H6664 righteousness

וּמִשְׁפָּ֑ט u.mish.Pat HC/Ncmsa H4941 and justice

וּ֝מֵישָׁרִ֗ים u.mei.sha.Rim HC/Ncmpa H4339 and uprightness

כָּל־ kol- HNcmsc H3605 every

מַעְגַּל־ ma'.gal- HNcmsc H4570 course of

טֽוֹב׃ Tov HAamsa H2896 good

10

כִּֽי־ ki- HTc H3588 for

תָב֣וֹא ta.Vo' HVqi3fs H935 it will come

חָכְמָ֣ה chokh.mah HNcfsa H2451 wisdom

בְלִבֶּ֑ךָ ve.li.Be.kha HR/Ncmsc/Sp2ms H3820 in heart your

וְ֝דַ֗עַת ve.Da.'at HC/Ncfsa H1847 and knowledge

לְֽנַפְשְׁךָ֥ le.naf.she.Kha HR/Ncfsc/Sp2ms H5315 to self your

יִנְעָֽם׃ yin.'Am HVqi3ms H5276 it will be pleasant

11

מְ֭זִמָּה Me.zi.mah HNcfsa H4209 discretion

תִּשְׁמֹ֥ר tish.Mor HVqi3fs H8104 it will watch

עָלֶ֗יךָ 'a.Lei.kha HR/Sp2ms H5921 over you

תְּבוּנָ֥ה te.vu.Nah HNcfsa H8394 understanding

תִנְצְרֶֽכָּה׃ tin.tze.Re.kah HVqi3fs/Sp2ms H5341 it will preserve you

12

לְ֭הַצִּ֣ילְךָ le.ha.Tzi.le.kha HR/Vhcc/Sp2ms H5337 to deliver you

מִדֶּ֣רֶךְ mi.De.rekh HR/Ncbsa H1870 from a way

רָ֑ע Ra' HAamsa H7451 evil

מֵ֝אִ֗ישׁ me.'Ish HR/Ncmsa H376 from anyone

מְדַבֵּ֥ר me.da.Ber HVprmsa H1696 [who] speaks

תַּהְפֻּכֽוֹת׃ tah.pu.Khot HNcfpa H8419 perverse things

13

הַ֭עֹ֣זְבִים ha.'O.ze.vim HTd/Vqrmpa H5800 those [who] leave

אָרְח֣וֹת 'a.re.Chot HNcfpc H734 paths of

יֹ֑שֶׁר Yo.sher HNcmsa H3476 uprightness

לָ֝לֶ֗כֶת la.Le.khet HR/Vqcc H1980 to walk

בְּדַרְכֵי־ be.dar.khei- HR/Ncbpc H1870 in [the] ways of

חֹֽשֶׁךְ׃ Cho.shekh HNcmsa H2822 darkness

14

הַ֭שְּׂמֵחִים Ha.se.me.chim HTd/Aampa H8056 the [ones] joyful

לַעֲשׂ֥וֹת la.'a.Sot HR/Vqcc H6213 to do

רָ֑ע Ra' HAamsa H7451 evil

יָ֝גִ֗ילוּ ya.Gi.lu HVqi3mp H1523 they exult

בְּֽתַהְפֻּכ֥וֹת be.tah.pu.Khot HR/Ncfpc H8419 in perverse things of

רָֽע׃ Ra' HAamsa H7451 evil

15

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 who

אָרְחֹתֵיהֶ֣ם 'a.re.cho.tei.Hem HNcfpc/Sp3mp H734 paths their

עִקְּשִׁ֑ים 'i.ke.Shim HAampa H6141 [are] twisted

וּ֝נְלוֹזִ֗ים u.ne.lo.Zim HC/VNrmpa H3868 and [who are] crooked

בְּמַעְגְּלוֹתָֽם׃ be.ma'.ge.lo.Tam HR/Ncfpc/Sp3mp H4570 in tracks their

16

לְ֭הַצִּ֣ילְךָ le.ha.Tzi.le.kha HR/Vhcc/Sp2ms H5337 to deliver you

מֵאִשָּׁ֣ה me.'i.Shah HR/Ncfsa H802 from a woman

זָרָ֑ה za.Rah HVqrfsa H2114 strange

מִ֝נָּכְרִיָּ֗ה mi.na.khe.ri.Yah HR/Aafsa H5237 from a foreign [woman]

אֲמָרֶ֥יהָ 'a.ma.Rei.ha HNcmpc/Sp3fs H561 [who] words her

הֶחֱלִֽיקָה׃ he.che.Li.kah HVhp3fs H2505 she makes smooth

17

הַ֭עֹזֶבֶת Ha.'o.ze.vet HTd/Vqrfsa H5800 who leaves

אַלּ֣וּף 'a.Luf HAamsc H441 [the] close friend of

נְעוּרֶ֑יהָ ne.'u.Rei.ha HNcmpc/Sp3fs H5271 youth her

וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker

בְּרִ֖ית be.Rit HNcfsc H1285 [the] covenant of

אֱלֹהֶ֣יהָ 'e.lo.Hei.ha HNcmpc/Sp3fs H430 God her

שָׁכֵֽחָה׃ sha.Khe.chah HVqp3fs H7911 she forgets

18

כִּ֤י ki HTc H3588 for

שָׁ֣חָה Sha.chah HVqp3fs H7743 she sank down

אֶל־ 'el- HR H413 to

מָ֣וֶת Ma.vet HNcmsa H4194 death

בֵּיתָ֑הּ bei.Tah HNcmsc/Sp3fs H1004 house her

וְאֶל־ ve.'el- HC/R H413 and to

רְ֝פָאִ֗ים re.fa.'Im HNcmpa H7496 [the] shades

מַעְגְּלֹתֶֽיהָ׃ ma'.ge.lo.Tei.ha HNcfpc/Sp3fs H4570 tracks her

19

כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all

בָּ֭אֶיהָ Ba.'ei.ha HVqrmpc/Sp3fs H935 [those who] go to her

לֹ֣א lo' HTn H3808 not

יְשׁוּב֑וּן ye.shu.Vun HVqi3mp/Sn H7725 they return !

וְלֹֽא־ ve.lo'- HC/Tn H3808 and not

יַ֝שִּׂ֗יגוּ ya.Si.gu HVhi3mp H5381 they reach

אָרְח֥וֹת 'a.re.Chot HNcfpc H734 [the] paths of

חַיִּֽים׃ chai.Yim HNcmpa H2416 life

20

לְמַ֗עַן le.Ma.'an HTc H4616 so that

תֵּ֭לֵךְ Te.lekh HVqj2ms H1980 you may walk

בְּדֶ֣רֶךְ be.De.rekh HR/Ncbsc H1870 in [the] way of

טוֹבִ֑ים to.Vim HAampa H2896 good [people]

וְאָרְח֖וֹת ve.'a.re.Chot HC/Ncfpc H734 and [the] paths of

צַדִּיקִ֣ים tza.di.Kim HAampa H6662 righteous [people]

תִּשְׁמֹֽר׃ tish.Mor HVqi2ms H8104 you will keep

21

כִּֽי־ ki- HTc H3588 for

יְשָׁרִ֥ים ye.sha.Rim HAampa H3477 upright [people]

יִשְׁכְּנוּ yish.ke.nu- HVqi3mp H7931 they will dwell

אָ֑רֶץ 'A.retz HNcfsa H776 [the] land

וּ֝תְמִימִ֗ים u.te.mi.Mim HC/Aampa H8549 and blameless [people]

יִוָּ֥תְרוּ yi.Va.te.ru HVNi3mp H3498 they will remain

בָֽהּ׃ Vah HR/Sp3fs H9034 in it

22

וּ֭רְשָׁעִים U.re.sha.'im HC/Ncmpa H7563 and wicked [people]

מֵאֶ֣רֶץ me.'E.retz HR/Ncfsa H776 from [the] land

יִכָּרֵ֑תוּ yi.ka.Re.tu HVNi3mp H3772 they will be cut off

וּ֝בוֹגְדִ֗ים u.Vog.Dim HC/Vqrmpa H898 and treacherous [people]

יִסְּח֥וּ yi.se.Chu HVqi3mp H5255 they will be torn away

מִמֶּֽנָּה׃ פ mi.Me.nah HR/Sp3fs H4480 from it