Menu

H5276 נָעֵם (nâʻêm) naw-ame'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H5275 Hebrew Dictionary H5277 ›

Quick Definition

be pleasant

Strong's Definition

to be agreeable (literally or figuratively)

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: pass in beauty, be delight, be pleasant, be sweet.

TWOT Reference: 1384

Outline of Biblical Usage

1) (Qal) to be pleasant, be beautiful, be sweet, be delightful, be lovely

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

נָעֵם (na.em) — be pleasant. (Qal) to be pleasant, be beautiful, be sweet, be delightful, be lovely

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · מַנְעַמִּים · נָעִים · נֹעַם · נַעֲמָנִים

Good | Love | ≈ טוב · יפה · מתק

to be lovely, to be pleasant, to be sweet, to be dear = state in which a person or object has qualities that inspire love and appreciation

GEN 49:15 · 2SA 1:26 · PRO 9:17 · SNG 7:7 · EZK 32:19

Well | verb qal

to be pleasant, to be delightful = state in which conditions and circumstances have qualities that inspire appreciation

PSA 141:6 · PRO 2:10

Safe | verb qal

to go well (with someone) = state in which humans are in a condition of well-being

PRO 24:25

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[נָעֵם] vb. be pleasant, delightful, lovely;—Qal Pf. 3 fs. נָעֵ֑מָה Gn 49:15 (poem in J; of land); 2 ms. (of delightful friend) נָעַ֥מְתָּ לִי מְאֹד 2 S 1:26, also (of physical beauty) מִמִּי נָעָ֑מְתָּ Ez 32:19; 2 fs. (id.) וּמַה־נָּעַמְתְּ Ct 7:7 how lovely art thou!; 3 pl., of pleasant words, נָעֵ֑מוּ ψ 141:6; Impf. 3ms יִנְעָ֑ם: Pr 2:10 (of knowledge); 9:17; 24:25 is impers. c. ל, to them ... shall be delight. ref

Bible Occurrences (7)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate