BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › Jeremiah 39

Jeremiah 39

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 38 Jeremiah — All Chapters Ch. 40 ›
1
בַּשָּׁנָ֣ה ba.sha.Nah HRd/Ncfsa H8141 in the year
הַ֠תְּשִׁעִית Ha.te.shi.'it HTd/Aofsa H8671 ninth
לְצִדְקִיָּ֨הוּ le.tzid.ki.Ya.hu HR/Npm H6667 of Zedekiah
מֶלֶךְ־ Me.lekh- HNcmsc H4428 [the] king of
יְהוּדָ֜ה ye.hu.Dah HNpl H3063 Judah
בַּחֹ֣דֶשׁ ba.Cho.desh HRd/Ncmsa H2320 in the month
הָעֲשִׂרִ֗י ha.'a.si.Ri HTd/Aomsa H6224 tenth
בָּ֠א ba' HVqp3ms H935 he came
נְבוּכַדְרֶאצַּ֨ר ne.vu.khad.re.Tzar HNpm H5019 Nebuchadnezzar
מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- HNcmsc H4428 [the] king of
בָּבֶ֤ל ba.Vel HNpl H894 Babylon
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
חֵילוֹ֙ chei.Lo HNcmsc/Sp3ms H2428 army his
אֶל־ 'el- HR H413 to
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם ye.Ru.sha.Lim HNpl H3389 Jerusalem
וַיָּצֻ֖רוּ vai.ya.Tzu.ru Hc/Vqw3mp H6696 and they laid siege
עָלֶֽיהָ׃ ס 'a.Lei.ha HRd/Sp3fs H5921 on it
2
בְּעַשְׁתֵּֽי־ be.'ash.tei- HR/Acbsc H6249 in one [plus]
עֶשְׂרֵ֤ה 'es.Reh HAcbsa H6240 ten
שָׁנָה֙ sha.Nah HNcfsa H8141 year
לְצִדְקִיָּ֔הוּ le.tzid.ki.Ya.hu HR/Npm H6667 of Zedekiah
בַּחֹ֥דֶשׁ ba.Cho.desh HRd/Ncmsa H2320 in the month
הָרְבִיעִ֖י ha.re.vi.'I HTd/Aomsa H7243 fourth
בְּתִשְׁעָ֣ה be.tish.'Ah HR/Acbsa H8672 on [day] nine
לַחֹ֑דֶשׁ la.Cho.desh HRd/Ncmsa H2320 of the month
הָבְקְעָ֖ה ha.ve.ke.'Ah HVHp3fs H1234 it was broken into
הָעִֽיר׃ ha.'Ir HTd/Ncfsa H5892 the city
3
וַיָּבֹ֗אוּ vai.ya.Vo.'u Hc/Vqw3mp H935 and they came
כֹּ֚ל kol HNcmsc H3605 all
שָׂרֵ֣י sa.Rei HNcmpc H8269 [the] officials of
מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- HNcmsc H4428 [the] king of
בָּבֶ֔ל ba.Vel HNpl H894 Babylon
וַיֵּשְׁב֖וּ vai.ye.she.Vu Hc/Vqw3mp H3427 and they sat
בְּשַׁ֣עַר be.Sha.'ar HR/Ncmsc H8179 in [the] gate of
הַתָּ֑וֶךְ ha.Ta.vekh HTd/Ncmsa H8432 the middle
נֵרְגַ֣ל ne.re.Gal HNpm H5371 Nergal-
שַׂר־ sar- HNpm H5371 Shar-
אֶ֠צֶר 'E.tzer HNpm H5371 ezer
סַֽמְגַּר־ sam.gar- HNpm H5562 Samgar
נְב֞וּ ne.Vu HNpm H5562 Nebu
שַׂר־ sar- HNpm H8310 Sar-
סְכִ֣ים se.Khim HNpm H8310 -sekim
רַב־ rav- HNcmsc H7249 [the] Rab-
סָרִ֗יס sa.Ris HNcmsa H7249 saris
נֵרְגַ֤ל ne.re.Gal HNpm H5371 Nergal-
שַׂר־ sar- HNpm H5371 Shar-
אֶ֙צֶר֙ 'e.tzer HNpm H5371 ezer
רַב־ rav- HNcmsc H7248 [the] Rab-
מָ֔ג Mag HNcmsa H7248 mag
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
שְׁאֵרִ֔ית she.'e.Rit HNcfsc H7611 [the] rest of
שָׂרֵ֖י sa.Rei HNcmpc H8269 [the] officials of
מֶ֥לֶךְ Me.lekh HNcmsc H4428 [the] king of
בָּבֶֽל׃ ba.Vel HNpl H894 Babylon
4
וַיְהִ֡י vay.Hi Hc/Vqw3ms H1961 and it was
כַּאֲשֶׁ֣ר ka.'a.Sher HR/Tr H834 just when
רָ֠אָם Ra.'om HVqp3ms/Sp3mp H7200 he saw them
צִדְקִיָּ֨הוּ tzid.ki.Ya.hu HNpm H6667 Zedekiah
מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- HNcmsc H4428 [the] king of
יְהוּדָ֜ה ye.hu.Dah HNpl H3063 Judah
וְכֹ֣ל׀ ve.Khol HC/Ncmsc H3605 and all
אַנְשֵׁ֣י 'an.Shei HNcmpc H582 [the] men of
הַמִּלְחָמָ֗ה ha.mil.cha.Mah HTd/Ncfsa H4421 war
וַֽ֠יִּבְרְחוּ Vai.yiv.re.chu Hc/Vqw3mp H1272 and they fled
וַיֵּצְא֨וּ vai.ye.tze.'U Hc/Vqw3mp H3318 and they went out
לַ֤יְלָה Lay.lah HNcmsa H3915 night
מִן־ min- HR H4480 from
הָעִיר֙ ha.'Ir HTd/Ncfsa H5892 the city
דֶּ֚רֶךְ De.rekh HNcbsc H1870 [the] way of
גַּ֣ן gan HNcbsc H1588 [the] garden of
הַמֶּ֔לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
בְּשַׁ֖עַר be.Sha.'ar HR/Ncmsa H8179 in a gate
בֵּ֣ין bein HAcmsc H996 between
הַחֹמֹתָ֑יִם ha.cho.mo.Ta.yim HTd/Ncfda H2346 the two walls
וַיֵּצֵ֖א vai.ye.Tze' Hc/Vqw3ms H3318 and he went out
דֶּ֥רֶךְ De.rekh HNcbsc H1870 [the] way of
הָעֲרָבָֽה׃ ha.'a.ra.Vah HTd/Npl H6160 the Arabah
5
וַיִּרְדְּפ֨וּ vai.yir.de.Fu Hc/Vqw3mp H7291 and they pursued
חֵיל־ cheil- HNcmsc H2428 [the] army of
כַּשְׂדִּ֜ים kas.Dim HNpl H3778 [the] Chaldeans
אַחֲרֵיהֶ֗ם 'a.cha.rei.Hem HAcmpc/Sp3mp H310 after them
וַיַּשִּׂ֣גוּ vai.ya.Si.gu Hc/Vhw3mp H5381 and they overtook
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
צִדְקִיָּהוּ֮ tzid.ki.ya.Hu HNpm H6667 Zedekiah
בְּעַֽרְב֣וֹת be.'ar.Vot HR/Ncfpc H6160 in [the] plains of
יְרֵחוֹ֒ ye.re.Cho HNpl H3405 Jericho
וַיִּקְח֣וּ vai.yik.Chu Hc/Vqw3mp H3947 and they seized
אֹת֗וֹ 'o.To HTo/Sp3ms H853 the object marker him
וַֽ֠יַּעֲלֻהוּ Vai.ya.'a.lu.hu Hc/Vhw3mp/Sp3ms H5927 and they brought up him
אֶל־ 'el- HR H413 to
נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר ne.vu.khad.re.Tzar HNpm H5019 Nebuchadnezzar
מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- HNcmsc H4428 [the] king of
בָּבֶ֛ל ba.Vel HNpl H894 Babylon
רִבְלָ֖תָה riv.La.tah HNpl/Sd H7247 Riblah towards
בְּאֶ֣רֶץ be.'E.retz HR/Ncfsc H776 in [the] land of
חֲמָ֑ת cha.Mat HNpl H2574 Hamath
וַיְדַבֵּ֥ר vay.da.Ber Hc/Vpw3ms H1696 and he spoke
אִתּ֖וֹ 'i.To HRd/Sp3ms H854 with him
מִשְׁפָּטִֽים׃ mish.pa.Tim HNcmpa H4941 judgments
6
וַיִּשְׁחַט֩ vai.yish.Chat Hc/Vqw3ms H7819 and he slaughtered
מֶ֨לֶךְ Me.lekh HNcmsc H4428 [the] king of
בָּבֶ֜ל ba.Vel HNpl H894 Babylon
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
בְּנֵ֧י be.Nei HNcmpc H1121 [the] sons of
צִדְקִיָּ֛הוּ tzid.ki.Ya.hu HNpm H6667 Zedekiah
בְּרִבְלָ֖ה be.riv.Lah HR/Npl H7247 at Riblah
לְעֵינָ֑יו le.'ei.Nav HR/Ncfdc/Sp3ms H5869 to eyes his
וְאֵת֙ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
חֹרֵ֣י cho.Rei HNcmpc H2715 [the] nobles of
יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah HNpl H3063 Judah
שָׁחַ֖ט sha.Chat HVqp3ms H7819 he slaughtered
מֶ֥לֶךְ Me.lekh HNcmsc H4428 [the] king of
בָּבֶֽל׃ ba.Vel HNpl H894 Babylon
7
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
עֵינֵ֥י 'ei.Nei HNcfdc H5869 [the] eyes of
צִדְקִיָּ֖הוּ tzid.ki.Ya.hu HNpm H6667 Zedekiah
עִוֵּ֑ר 'i.Ver HVpp3ms H5786 he made blind
וַיַּאַסְרֵ֙הוּ֙ vai.ya.'as.Re.hu Hc/Vqw3ms/Sp3ms H631 and he bound him
בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם ban.chush.Ta.yim HRd/Ncfda H5178 with bronze fetters
לָבִ֥יא la.Vi' HR/Vhcc H935 to take
אֹת֖וֹ 'o.To HTo/Sp3ms H853 the object marker him
בָּבֶֽלָה׃ ba.Ve.lah HNpl/Sd H894 Babylon towards
8
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
בֵּ֤ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
הַמֶּ֙לֶךְ֙ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
בֵּ֣ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
הָעָ֔ם ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
שָׂרְפ֥וּ sa.re.Fu HVqp3cp H8313 they burned
הַכַּשְׂדִּ֖ים ha.kas.Dim HTd/Ngmpa H3778 the Chaldeans
בָּאֵ֑שׁ ba.'Esh HRd/Ncbsa H784 with fire
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
חֹמ֥וֹת cho.Mot HNcfpc H2346 [the] walls of
יְרוּשָׁלִַ֖ם ye.ru.sha.Lim HNpl H3389 Jerusalem
נָתָֽצוּ׃ na.Ta.tzu HVqp3cp H5422 they broke down
9
וְאֵת֩ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
יֶ֨תֶר Ye.ter HNcmsc H3499 [the] rest of
הָעָ֜ם ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
הַנִּשְׁאָרִ֣ים ha.nish.'a.Rim HTd/VNrmpa H7604 who remained
בָּעִ֗יר ba.'Ir HRd/Ncfsa H5892 in the city
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הַנֹּֽפְלִים֙ ha.no.fe.Lim HTd/Vqrmpa H5307 those [who] had fallen
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 who
נָפְל֣וּ na.fe.Lu HVqp3cp H5307 they had fallen
עָלָ֔יו 'a.Lav HRd/Sp3ms H5921 on him
וְאֵ֛ת ve.'Et HC/To H853 and the object marker
יֶ֥תֶר Ye.ter HNcmsc H3499 [the] rest of
הָעָ֖ם ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
הַנִּשְׁאָרִ֑ים ha.nish.'a.Rim HTd/VNrmpa H7604 who remained
הֶגְלָ֛ה heg.Lah HVhp3ms H1540 he took into exile
נְבֽוּזַר־ ne.vu.zar- HNpm H5018 Nebuzar-
אֲדָ֥ן 'a.Dan HNpm H5018 -adan
רַב־ rav- HNcmsc H7227 [the] chief of
טַבָּחִ֖ים ta.ba.Chim HNcmpa H2876 [the] bodyguards
בָּבֶֽל׃ ba.Vel HNpl H894 Babylon
10
וּמִן־ u.min- HC/R H4480 and some of
הָעָ֣ם ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
הַדַּלִּ֗ים ha.da.Lim HTd/Aampa H1800 poor
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher HTr H834 who
אֵין־ 'ein- HNcmsc H369 not
לָהֶם֙ la.Hem HRd/Sp3mp H9038 [belonged] to them
מְא֔וּמָה me.'U.mah HNcfsa H3972 anything
הִשְׁאִ֛יר hish.'Ir HVhp3ms H7604 he left
נְבוּזַרְאֲדָ֥ן ne.vu.zar.'a.Dan HNpm H5018 Nebuzaradan
רַב־ rav- HNcmsc H7227 [the] chief of
טַבָּחִ֖ים ta.ba.Chim HNcmpa H2876 [the] bodyguards
בְּאֶ֣רֶץ be.'E.retz HR/Ncfsc H776 in [the] land of
יְהוּדָ֑ה ye.hu.Dah HNpl H3063 Judah
וַיִּתֵּ֥ן vai.yi.Ten Hc/Vqw3ms H5414 and he gave
לָהֶ֛ם la.Hem HRd/Sp3mp H9038 to them
כְּרָמִ֥ים ke.ra.Mim HNcmpa H3754 vineyards
וִֽיגֵבִ֖ים vi.ge.Vim HC/Ncmpa H3010 and fields
בַּיּ֥וֹם bai.Yom HRd/Ncmsa H3117 on the day
הַהֽוּא׃ ha.Hu' HTd/Pp3ms H1931 that
11
וַיְצַ֛ו vay.Tzav Hc/Vpw3ms H6680 and he commanded
נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר ne.vu.khad.re.Tzar HNpm H5019 Nebuchadnezzar
מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- HNcmsc H4428 [the] king of
בָּבֶ֖ל ba.Vel HNpl H894 Babylon
עַֽל־ 'al- HR H5921 on
יִרְמְיָ֑הוּ yir.me.Ya.hu HNpm H3414 Jeremiah
בְּיַ֛ד be.Yad HR/Ncbsc H3027 by [the] hand of
נְבוּזַרְאֲדָ֥ן ne.vu.zar.'a.Dan HNpm H5018 Nebuzaradan
רַב־ rav- HNcmsc H7227 [the] chief of
טַבָּחִ֖ים ta.ba.Chim HNcmpa H2876 [the] bodyguards
לֵאמֹֽר׃ le.Mor HR/Vqcc H559 saying
12
קָחֶ֗נּוּ ka.Che.nu HVqv2ms/Sp3ms H3947 take him
וְעֵינֶ֙יךָ֙ ve.'ei.Nei.kha HC/Ncfdc/Sp2ms H5869 and eyes your
שִׂ֣ים sim HVqv2ms H7760 set
עָלָ֔יו 'a.Lav HRd/Sp3ms H5921 on him
וְאַל־ ve.'al- HC/Tn H408 and may not
תַּ֥עַשׂ Ta.'as HVqj2ms H6213 you do
ל֖וֹ lo HRd/Sp3ms H9033 to him
מְא֣וּמָה me.'U.mah HNcfsa H3972 anything
רָּ֑ע Ra' HAamsa H7451 harmful
כִּ֗י Ki HTc H3588 that
כַּֽאֲשֶׁר֙ ka.'a.Sher HR/Tr H834 just as
יְדַבֵּ֣ר ye.da.Ber HVpi3ms H1696 he will say
אֵלֶ֔יךָ 'e.Lei.kha HRd/Sp2ms H413 to you
כֵּ֖ן ken HD H3651 so
עֲשֵׂ֥ה 'a.Seh HVqv2ms H6213 do
עִמּֽוֹ׃ i.Mo HRd/Sp3ms H5973 with him
13
וַיִּשְׁלַ֞ח vai.yish.Lach Hc/Vqw3ms H7971 and he sent
נְבֽוּזַרְאֲדָ֣ן ne.vu.zar.'a.Dan HNpm H5018 Nebuzaradan
רַב־ rav- HNcmsc H7227 [the] chief of
טַבָּחִ֗ים ta.ba.Chim HNcmpa H2876 [the] bodyguards
וּנְבֽוּשַׁזְבָּן֙ u.ne.vu.shaz.Ban HC/Npm H5021 and Nebushazban
רַב־ rav- HNcmsc H7249 [the] Rab-
סָרִ֔יס sa.Ris HNcmsa H7249 saris
וְנֵרְגַ֥ל ve.ne.re.Gal HC/Npm H5371 and Nergal-
שַׂר־ sar- HNpm H5371 Shar-
אֶ֖צֶר 'E.tzer HNpm H5371 ezer
רַב־ rav- HNcmsc H7248 [the] Rab-
מָ֑ג Mag HNcmsa H7248 mag
וְכֹ֖ל ve.Khol HC/Ncmsc H3605 and all
רַבֵּ֥י ra.Bei HNcmpc H7227 [the] chiefs of
מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- HNcmsc H4428 [the] king of
בָּבֶֽל׃ ba.Vel HNpl H894 Babylon
14
וַיִּשְׁלְחוּ֩ vai.yish.le.Chu Hc/Vqw3mp H7971 and they sent
וַיִּקְח֨וּ vai.yik.Chu Hc/Vqw3mp H3947 and they fetched
אֶֽת־ 'et- HTo H853 the object marker
יִרְמְיָ֜הוּ yir.me.Ya.hu HNpm H3414 Jeremiah
מֵחֲצַ֣ר me.cha.Tzar HR/Ncbsc H2691 from [the] courtyard of
הַמַּטָּרָ֗ה ha.ma.ta.Rah HTd/Ncfsa H4307 the guard
וַיִּתְּנ֤וּ vai.yi.te.Nu Hc/Vqw3mp H5414 and they gave over
אֹתוֹ֙ 'o.To HTo/Sp3ms H853 the object marker him
אֶל־ 'el- HR H413 to
גְּדַלְיָ֙הוּ֙ ge.dal.Ya.hu HNpm H1436 Gedaliah
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
אֲחִיקָ֣ם 'a.chi.Kam HNpm H296 Ahikam
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
שָׁפָ֔ן sha.Fan HNpm H8227 Shaphan
לְהוֹצִאֵ֖הוּ le.ho.tzi.'E.hu HR/Vhcc/Sp3ms H3318 to take out him
אֶל־ 'el- HR H413 to
הַבָּ֑יִת ha.Ba.yit HTd/Ncmsa H1004 the house
וַיֵּ֖שֶׁב vai.Ye.shev Hc/Vqw3ms H3427 and he remained
בְּת֥וֹךְ be.Tokh HR/Ncmsc H8432 in among
הָעָֽם׃ ס ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
15
וְאֶֽל־ ve.'el- HC/R H413 and to
יִרְמְיָ֖הוּ yir.me.Ya.hu HNpm H3414 Jeremiah
הָיָ֣ה ha.Yah HVqp3ms H1961 it had come
דְבַר־ de.var- HNcmsc H1697 [the] word of
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
בִּֽהְיֹת֣וֹ bih.yo.To HR/Vqcc/Sp3ms H1961 when was he
עָצ֔וּר 'a.Tzur HVqsmsa H6113 shut up
בַּחֲצַ֥ר ba.cha.Tzar HR/Ncbsc H2691 in [the] courtyard of
הַמַּטָּרָ֖ה ha.ma.ta.Rah HTd/Ncfsa H4307 the guard
לֵאמֹֽר׃ le.Mor HR/Vqcc H559 saying
16
הָל֣וֹךְ ha.Lokh HVqaa H1980 go
וְאָמַרְתָּ֡ ve.'a.mar.Ta Hc/Vqq2ms H559 and you will say
לְעֶבֶד־ le.'e.ved- HR/Npm H5663 to Ebed
מֶ֨לֶךְ Me.lekh HNpm H5663 Melech
הַכּוּשִׁ֜י ha.ku.Shi HTd/Ngmsa H3569 the Cushite
לֵאמֹ֗ר le.Mor HR/Vqcc H559 saying
כֹּֽה־ koh- HD H3541 thus
אָמַ֞ר 'a.Mar HVqp3ms H559 he says
יְהוָ֤ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
צְבָאוֹת֙ tze.va.'Ot HNcfpa H6635 of hosts
אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei HNcmpc H430 [the] God of
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
הִנְנִי֩ hi.Ni HTj/Sp1bs H2005 here I
מֵבִ֨יא me.vi' HVhrmsa H935 [am] about to bring
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
דְּבָרַ֜י de.va.Rai HNcmpc/Sp1bs H1697 words my
אֶל־ 'el- HR H413 against
הָעִ֥יר ha.'Ir HTd/Ncfsa H5892 the city
הַזֹּ֛את ha.Zot HTd/Tm H2063 this
לְרָעָ֖ה le.ra.'Ah HR/Ncfsa H7451 for harm
וְלֹ֣א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
לְטוֹבָ֑ה le.to.Vah HR/Ncfsa H2896 for good
וְהָי֥וּ ve.ha.Yu Hc/Vqq3cp H1961 and they will happen
לְפָנֶ֖יךָ le.fa.Nei.kha HR/Ncmpc/Sp2ms H6440 before you
בַּיּ֥וֹם bai.Yom HRd/Ncmsa H3117 on the day
הַהֽוּא׃ ha.Hu' HTd/Pp3ms H1931 that
17
וְהִצַּלְתִּ֥יךָ ve.hi.tzal.Ti.kha Hc/Vhq1cs/Sp2ms H5337 and I will deliver you
בַיּוֹם־ vai.yom- HRd/Ncmsa H3117 on the day
הַה֖וּא ha.Hu' HTd/Pp3ms H1931 that
נְאֻם־ ne.'um- HNcmsc H5002 [the] utterance of
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וְלֹ֤א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
תִנָּתֵן֙ ti.na.Ten HVNi2ms H5414 you will be given
בְּיַ֣ד be.Yad HR/Ncbsc H3027 in [the] hand of
הָֽאֲנָשִׁ֔ים ha.'a.na.Shim HTd/Ncmpa H582 the people
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 whom
אַתָּ֥ה 'a.Tah HPp2ms H859 you
יָג֖וֹר ya.Gor HAamsa H3016 [are] fearful
מִפְּנֵיהֶֽם׃ mi.pe.nei.Hem HR/Ncmpc/Sp3mp H6440 of them
18
כִּ֤י ki HTc H3588 for
מַלֵּט֙ ma.Let HVpcc H4422 certainly
אֲמַלֶּטְךָ֔ 'a.ma.let.Kha HVpi1cs/Sp2ms H4422 I will rescue you
וּבַחֶ֖רֶב u.va.Che.rev HC/Rd/Ncfsa H2719 and by the sword
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
תִפֹּ֑ל ti.Pol HVqi2ms H5307 you will fall
וְהָיְתָ֨ה ve.ha.ye.Tah Hc/Vqq3fs H1961 and it will belong
לְךָ֤ le.Kha HRd/Sp2ms H9031 to you
נַפְשְׁךָ֙ naf.she.Kha HNcfsc/Sp2ms H5315 life your
לְשָׁלָ֔ל le.sha.Lal HR/Ncmsa H7998 to plunder
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
בָטַ֥חְתָּ va.Tach.ta HVqp2ms H982 you trusted
בִּ֖י bi HRd/Sp1bs H9030 in me
נְאֻם־ ne.'um- HNcmsc H5002 [the] utterance of
יְהוָֽה׃ ס Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
‹ Chapter 38 Jeremiah Chapter 40 ›
Read Jeremiah 39 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate