Revelation 20

1 Tarra qiñiqtuÅa israÄ¡uliÅmik atqaqtuamik qiḷaÅmiñ, saagaqhuni argaÅmiñi aÅmautaanik natiqsiñaitchuam aÅmanÄ¡um kalimñaqpaÅniglu. 2 Ilaan tigugaa tiritchiaqÅuk, taamna taimakÅaqtaq nimiÄ¡iaq, tuunÄ¡auruaq Satan-Åupluniḷu, qiḷiqsruqÅugu sivunniqÅÌ£ugu 1,000 ukiunik. Aasriiñ siÅinniÄ¡aa natiqsiñaitchuamun aÅmaniÄ¡mun umikÅugu umÅutmik piiḷḷakkumiñaitchuamik, Satan-mun sagluqiyumiñaiġḷugich iñuich tarakÅaniñaglaan 1,000 ukiut naanniaÅhatnunaglaan. Aglaan taapkua aquatigun pituisaallaktuksraupmiuq sivikisuurami. 4 QiñiqmiuÅa aquppiutaqpaÅnik, suli iñuich aquppiruat tamatkunani saÅÅiqutiniÅñiqsut atanniqsuitquplugich. Aasriiñ qiñiÄ¡itka iñuusriÅich tamatkua niaquikkauruat tuniqsimakamiÅ Jesus-mun uqaÅhanunlu Agaayyutim suli payaÅaitñamiÅ ukpiqsriÅÌ£iÄ¡mikni. Tamatkua putqatanÄ¡itchut niÄ¡rugaaqÅuÅmun atriÅanunlu unniiñ akuqtunÄ¡itḷugu nalunaitmiutaÅa qaumiktigun naaga argaÅmiktigun. IliÅich iñuutqiÅñiqsut atanÄ¡uqatauplutiÅ Christ-mi 1,000-ni ukiuni. 5 Taamna tarra sivulliq aÅitqigviksraq. KisiÅÅuqtaÅich tuquÅaruat aÅitqiñġitchut 1,000 ukiut naanÅaiñÅaisa. 6 Quvianamiurut ipqitḷutiÅ taapkua piqatauruat sivulliÄ¡mi aÅitqiÅÌ£iÄ¡mi. Tuglian tuquÅhum saÅÅiksraipiaÄ¡ai, aglaan agaayuliqsigigisigai Agaayyutim suli Christ-Åum, suli atanÄ¡uqatigigisigaat 1,000-ni ukiuni. 7 Tarraasriiñ 1,000-gich ukiut naatpata, Satan pituikkaugisiruq isiqtauviÅmiñiñ. 8 Aasrii anigisiruq kinnitñigiaÄ¡uni iñuÅiñik nunam nanipayaaq iḷagilugik Gog-lu Magog-lu. KatinniaÄ¡ai iluqaisa aÅuyyiaqulugich. Iñugiaktutilaaqaqtut qaviaÅatun taÄ¡ium siñaan. 9 Aasriiñ iliÅich siaminniqsut iluqaanun nunamun aasrii iḷuplugu iñuiñ Agaayyutim nunaaqqiÄ¡lu piqpagillapiakkaÅa. Tarraasriiñ ikniq atqaqtuq qiḷaÅmiñ aasrii suksraunÄ¡iqÅÌ£ugich. 10 Aasriiñ tuunÄ¡aq kinnitñiktuaq iliÅitñik siÅitauruq narvaÅanun ikniÄ¡um sulfur-Åumlu, siÅitauviaknun sivuani niÄ¡rugaaqÅuum sivuniksriqiÅÅuaqtimlu. Aasrii iliÅich nagliksaaÄ¡isirut uvlumiḷu unnuamiḷu taimuÅa isruitchuamun. 11 Suli qiñiqtuÅa aÅiruamik qatiqtaamik aquppiutaqpaÅmik taavrumiÅalu aquppiruamik taavrumani. Ilaan sivuÄ¡aaniñ nunalu qiḷaglu aullauruk, sumiunniiñ paqinnaÄ¡umiñaiqhutik. 12 Suli qiñiÄ¡itka tuquÅaruat, kamanaiñÅaanlu kamanaÅÅaanlu, qichaqtuat sivuÄ¡aani aquppiutaqpaum. Tarra makpiÄ¡aat aÅmakkaurut, sulipsuuq makpiÄ¡aaÅich iñuuÅhum. Taapkua tuquÅaruat atannikkaurut savaaÅisigun aglaksimakkaÅisitun makpiÄ¡aani. 13 TaÄ¡ium suli tuquÅhum aÅalatchivianlu utiqtitkai tuquÅaruapayaat. IliÅich atannikkaurut atausriuttaaqÅugich maliÄ¡utlugu savaaÅat. 14 Aasriiñ tuquÅiÄ¡lu ilaan aÅalatchivialu siÅitauruk narvaÅanun ikniÄ¡um. Tarra taamna tugliÄ¡igaa tuquÅhum. 15 Tarraasriiñ kisupayaaq, atiÄ¡ikkaÅa aglaksimaitman makpiÄ¡aaÅiñi iñuuÅhum, siÅitaupmiuq narvaÅanun ikniÄ¡um.