Matthew 7

1 “Atanniiñiaqasi atlanik, Agaayyutimli atanniÅitchumagaasi. 2 Atakkii atanniigupsi atlanik, taatnatuntuuq atanniikkaugisipmiusi. Taatnatuntuuq qanuq irrutrigupsi atlanik irrutikkaugisipmiusi. 3 Suvaata tautukpiuÅ irriutaÅuluuraq aniqatvich iraani aasiiñ suliqutigiÅitḷugu tamanna qirugraitchiaq iripni? 4 QanuÄ¡uvva uqautriñiaÄ¡niqpich aniqatiupnun, ‘Piiġḷagu irriutaÅuluuraq irimiitan,’ qiñisuÅaqnagu qirugraitchiaq irimiitan? 5 UkpiÅÅuaqtii, sivulliulugu piiqsirruÅ qirugraitchiaq iripniñ. QiñilguniaÄ¡iñḷi nalupqinaiġḷugu irriutaiqsiÅÌ£iksran aniqatvich iraaniñ. 6 QaiññiaqasigiÅ ipqitchuat sut qipmiñun, atakkii saatpiaÄ¡aasi siqumitchugusi. Naagaqaa iginniaqasigiÅ akisuruat suÅaurat sivuÄ¡aatnun kuniat, atakkii tutmaluginiaÄ¡aich isigaÅmiknik." 7 “IÅiÄ¡upsi qaisaugisiruq ilipsitñun, pakaaqaÄ¡upsi paqitkisigiksi; katchaktuÄ¡upsi talu aÅmakkauniaqtuq ilipsitñun. 8 Atakkii kiñapayaaq iÅiqsruqtuaq akuqtuigisiruq, suli pakaaqaqtuaq paqitchigisiruq, suli talu aÅmakkaugisiruq kisupayaamun katchaktuqtuamun. 9 Kia iġñiñi qaitchigisivauÅ uyaÄ¡aÅmik iÅiqpan qaqquqtuÄ¡uguni? 10 Naagaqaa qaitchigisivauÅ nimiÄ¡iamik iÅiqpan aqaluktuÄ¡uguni? 11 Pigiitchaluaqhusi iḷisimaraÄ¡igiksi qanuq qaitchiÅÌ£iksraqsi nakuuruanik sunik qitunÄ¡aurapsitñun, maatnaasu aapasi qiḷaÅmiittuaq qaitchiñiapiaqtuq nakuuruamik tamatkunuÅa iÅiqsruqtuanun ilaanun. 12 Qanusipayaatigun irrutitqusuugupsi atlanun iñuÅnun taatnatuntuuq irrutriyumausi atlanik. Taavruma atunim iḷigai iluqaisa iḷisauttutiÅich sivuniksriqirit suli maliÄ¡utaksraÅi Moses-Åum." 13 “IsiÄ¡itchi amisuurakun paakun. Atakkii paa sivuniqaqtuaq piyaqquÄ¡viksramun aÅiruq, suli tumi tasamuÅa qaÄ¡anaqtuq aasiiñ iñugiaktuat igliÄ¡vigiplugu. 14 Aglaan paa sivuniqaqtuaq iñuuÅiÄ¡mun amisuurauraqtuq suli apqun tasamuÅa qaÄ¡anaitchuq. Aasiiñ iñugiakisuurat paqitkaat." 15 “Qaunagititchi sivuniksriqiÅÅuaqtuanik utlautruqtuat ilipnun atnuÄ¡aaÄ¡utiÅ ipnaisun qaamiktigun, aglaan iḷumiktigun amaqqutun ugiaÄ¡naqhutiÅ. 16 AsiaÅisigun iḷisaÄ¡iniaÄ¡isi. Iñuich asiaÄ¡niaÄ¡uuvat asiaviÅñik kakitḷuÅnaniñ, naagaqaa aqpiÅñik kakitḷaÄ¡naligaaniñ? 17 NapaaqtuÄ¡iksuaq nauriraqtuq asiaÄ¡iksuanik, aglaan napaaqtuÄ¡iiḷaq nauriraqtuq asiaÄ¡iitchuanik. 18 NapaaqtuÄ¡iksuaq nauritḷaitchuq asiaÄ¡iitchuanik, suli napaaqtuÄ¡iitchuaq nauritḷaitchuq asiaÄ¡iksuanik. 19 Napaaqtupayaaq asirritḷaitchuaq asiaÄ¡iksuanik kipikkauraqtuq igitaupluniasiiñ ikniÄ¡mun. 20 Taatnamik asiaÅisigun iḷitchuÄ¡iniaÄ¡isi, ami iñuuniallauÅhatigun." 21 “Kiñapayaaq uqaqtuaq uvaÅnun, ‘Ataniiq,’ isiÄ¡umiñaitchuq aÅaayuqautaanun Agaayyutim, aglaan kisiitñik tamatkua tupiksriruat pisuÅhanik aapam qiḷaÅmiittuam. 22 AqulliÄ¡mi uvlumi iñugiaktuat iñuich uqaÄ¡isirut uvaÅnun, ‘Ataniiq, sivuniksriqisuurugut atiÄ¡ikkapkun anitqataqÅugich irrusiqÅÌ£uich suli savaaqaqhuta iñugiaktuanik quviqnaqtuanik.’ 23 Aasiiñ nalupqinaiġḷugu uqautigisigitka, ‘PiiÄ¡itchi uvaÅniñ. IḷisimaÅiññiÄ¡ipsi, pigiiḷiqirisii!’" 24 “Taatnamik kisupayaaq tusaaruaq tamatkuniÅa nipliuttutigikkamnik aasiiñ atuÄ¡lugich, atriqaqtuq puqiksaamik iñuÅmik tuppiruamik uyaÄ¡aum qaaÅanun. 25 SialugruaÄ¡uqman kuugich ulitlutiÅ, suli anuqÅiÄ¡ruaÄ¡uqman makitalgupluni taamna tupiq ulÄ¡uÅiññiqsuq, atakkii turviqaqhuni uyaÄ¡aÅmik. 26 Aglaan kisupayaaq tusaagaluaqhuni nipliuttutimnik atuumaÅitñamigich atriqaqtuq isumalguitchuamik iñuÅmik tuppiruamik qaviam qaaÅanun. 27 SialugruaÄ¡uqman kuugich ulitlutiÅ, suli anuqÅiÄ¡uqman makitalguitḷuni tupiq ulÄ¡uniqsuq suksraunÄ¡iḷḷapiaqhuni." 28 Jesus uqaÅaiqman taapkuniÅa iñugiaktuat iñuich quviÄ¡usuÅniqsut iḷisauttutaiñik. 29 Atakkii Jesus-Åum iḷisautiniÄ¡ai aÅalatchisiqaqtuatun iñuktun, atrisuÅaqnagich aglaliqirit.