San Mateo 20

1 ‘Ayee pu ajta tíêaijta É¨Ì Dios aêɨÌjna tɨ jɨÌn antiújmuaêaree. Ayee pu rɨcɨ tɨÌj aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨ ráahuii É¨Ì uuva Tapuáêarijmeêeca pu nuêu huirájraa tɨ ij huaêutáêinen aêɨÌmej É¨Ì mej tiuêumuárɨêen aêu tɨ tejéêehuasteêe. 2 Ayee pu tíhuaêuxɨÌêepɨêɨntariêiriêi tɨ ayén tihuaêunájchiteêen aêachú cumu seɨÌj tumin. Aj pu i huaêutaêítecaêa mej aêucɨÌɨne aêu tɨ eêeréêevee É¨Ì uuva. 3 ‘Ajtahuaêa pu huirájraa aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨÌêɨj ari jáêitaêa huateméêeca É¨Ì xɨca. Seica pu ajta huáteu aêájna aêu mej áêujseêupi. Camu tiêitɨÌj muarɨêecaêa. 4 Aj pu i ayén tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: “Sericu múêeen, sej si yeehui tejaêuvéêemuarɨêen aêu nej uuva áêuuhuii, neajta niyen tejamuaanájchiteêen aêachú tɨ raavíjteêe.” MatɨÌêɨj mi áêujuêun. 5 ‘Ayee pu cheêatá naêa huarɨÌj aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ. Ajtahuaêa pu nuêu huirájraa aêatzaj cumu tacuarixpua. Ajtahuaêa, tɨÌêɨj ari vejliêi cáame É¨Ì xɨca, ayej cheêatá naêa rɨjcaa. 6 Ajtahuaêa pu huirájraa tɨÌêɨj ari jeêincáruti É¨Ì xɨca. Ajtahuaêa pu seica áêuteu É¨Ì mej eêetiúêuucaêa. Ayee pu tihuaêutaêíhuaêuriêi tɨjɨÌn: “¿Aêiné êeen jɨÌn siyen huatéêuu tɨÌj naêa aréêapuaêa ɨmuá? ¿Ni secaí tiêitɨÌj mej eêejmuárɨêe?" 7 Ayee mú tiuêutaniú tɨjɨÌn: “Capu yee jaêatÉ¨Ì taêinee.” Ayee pu ij tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: “Sericu seajta múêeen, sej si tejaêuvéêemuarɨêen aêu nej uuva áêuuhuii." 8 ‘TɨÌêɨj huateáchumuaêarecaêa, aj pu i raatajé É¨Ì seɨÌj tɨ tihuáêaijteêe É¨Ì mej tíêimɨjhuaca. Ayee pu tiraatáêixaa tɨjɨÌn: “Patáêaj u huájaêutájeeve aêɨÌmej É¨Ì mej tíêimɨjhuaca patáêaj tihuaêunájchiteêen. Pajta, patáêaj yeehui piyen autéjcheni aêɨÌmej jemi É¨Ì mej caí íiyaêata autéjhuii. Pajta piyen raêantipuáêajteêen aêɨÌmej jemi É¨Ì mej amuacaí autéjhuii." 9 ‘Aj mú mi eêiréêene aêɨÌɨme É¨Ì mej anteájrupi tɨÌêɨj ari jeêincáruti É¨Ì xɨca. AêɨÌɨ pu tihuaêunájchi seɨj ajta seɨj nain jɨmeêe É¨Ì seɨj tumin. 10 Ajta áêiyen tɨÌêɨj huaêucɨÌêɨ tɨ aêɨÌmej tiuêunájchiteêen É¨Ì mej amuacaí anteájrupi, ayée mú tíêiruêixaateêecaêa tɨjɨÌn: “Jaítzeêe pu tíêitacɨêɨti itejmi.” MÉ¨Ì ajta caí, capu. “AêɨÌɨ pu ajta ayén tihuaêunájchi sei tumin cheêatá naêa, seɨj ajta seɨj." 11 ‘MatɨÌêɨj raêancuréêa, aêɨÌɨ mú autéjhuii mej huaújniuusteêen meêɨÌjna jemi É¨Ì tɨ tíchuej. 12 Ayee mú tiraatáêixaa tɨjɨÌn: “AêɨÌɨme É¨Ì mej caí íiyaêata anteájrupi, seɨÌj hora muêu tiuêumuárɨej. MÉ¨Ì pajta múêee, ayée pej cheêatá penaêa tihuaêunájchi patɨÌj titaanájchi itejmi. Teajta iteen, nain tu yee jɨÌn teêutáviicuaêiriêi, teajta tíêimuarɨêista, teajta nain tu jɨÌn tɨÌj naêa tiúêuxɨɨrecaêa tɨÌj naêa aréêapuaêa ɨmuá." 13 ‘Ajta aêɨÌɨn, ayée pu tiraatáêixaa seɨÌj tɨ amuacaí anteájrupi tɨjɨÌn: “Casiêi, neêamiigu. Canu aêij puaêa muaruure. ¿Ni qui pecaí piyen tiuêutáêa muáêaniuuca jɨmeêe pej piyen tiuêumuárɨêen seɨÌj tumin jɨmeêe? 14 Meêecui icu, ancuréêa É¨Ì pej raamuáêitɨ. Aricu. Ayee nuêu yee raxɨÌêeveêe nej niyen cheêatá nenaêa timuaanájchiteêen múêeetzi netɨÌj tiraanájchi neêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨ anteájrupi tɨÌêɨj ari jeêincáruti É¨Ì xɨca. 15 ¿Ni caí ayén yee tíêinecɨêɨti nej niyen huárɨni aêij nej tíêijxeêeveêe neêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì nej tíêituaave, caêɨÌn piyen chueereêe peêɨÌjna jɨmeêe nej rɨÌêɨ tihuáêajchaêɨɨ?” âAyee pu nuêu tiraatáêixaa. 16 Aj pu i Jesús ayén tɨjɨÌn: âAêɨÌj pu jɨÌn, aêɨÌɨme É¨Ì mej caí amuacaí anteájrupi, aêɨÌɨ mú anaráêasi, majta meêɨÌn É¨Ì mej amuacaí anteájrupi, aêɨÌɨ mú uvéêeteajtɨri. 17 TɨÌêɨj ari Jesús án aêujnéjsin aêánna Jerusalén, majta aêɨÌɨme É¨Ì mej jamuan áêujujhuaêaneêe, aj pu i huaêutajé rujɨÌɨmuaêa. 18 Ayee pu tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âTuêuri aêujnéjsin aêánna Jerusalén. Ajta seɨÌj pu hui neetzi tiuêutátuiireêesin i nej neajta teáataêa jetze airáane. Huaêutatuiireêesin aêɨÌmej É¨Ì mej tíêaijta u huaêatéyujtaêa, ajta aêɨÌmej É¨Ì mej téêeyuêuxaca. AêɨÌɨ mú tiuêutáêasin mej mi naajéêica. 19 Majta náêaviêitɨn aêɨÌmej jemi É¨Ì mej seɨj chuéjraêa japua éêemeêecan mej mi náêuxɨeehuariêi. Majta meêɨÌn, ayée mú tinaatévajxɨêɨsin. Majta náêatatan ineetzi cúruu jetze. Neajta mɨêɨni, aru huaíca xɨca jetze nu neajta huatarújsin. âAyee pu tihuaêutáêixaa aêɨÌjna É¨Ì Jesús. 20 Ajta aêɨÌɨn huaêanáànaj aêɨÌmej É¨Ì yaújmuaêameêen aêɨÌjna É¨Ì Zebedeo, ruyaujmuaêa pu jamuan eêiréêene É¨Ì Jesús jemi. Aj pu i títunutacaêa á vejliêi jemin tɨ i tiêitɨÌj raatáhuavii. 21 Jesús pu ayén tiraataêíhuaêuriêi tɨjɨÌn: â¿Aêiné petíêijxeêeveêe nej niyen huárɨni múêeetzi jɨmeêe? Ajta aêɨÌɨn huaêanáànaj, ayée pu tiraatáêixaa tɨjɨÌn: âPatáêaj piyen huaêutáêan mɨ niyaujmuaêa tɨ ij seɨÌj aêujyeíjxɨêɨn arɨêɨríintaêa, ajta É¨Ì seɨÌj tɨ aêujyeíjxɨêɨn aêúutataêa pújmeêen aêájna xɨcájraêa jetze patɨÌêɨj yé uvéêenen pej tiuêutaêaíjta íiyen chaanaca japua. 22 Ajta aêɨÌɨn Jesús, ayée pu tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âCaxu aêatzu ramuaêaree tiêitɨÌj sej nehuavii. ¿Ni siyen ráêaviicuaêi sej rajpuaíitzi xáêaraêani netɨÌj inee tirajpuaíitzi naêame? Ayee mú tiuêutaniú tɨjɨÌn: âAêiné tijtá neêu. 23 Aj pu i Jesús ayén tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âAyej xaa neêu tiêayajna. Múêeen xu rajpuaíitzi xáêaraêani netɨÌj tirajpuaíitzi naêame inee. MÉ¨Ì ajta, capu ayén tíêinecɨêɨpua ineetzi nej jaêatÉ¨Ì huatáêan tɨ aêujyeíjxɨêɨn nerɨêɨríintaêa, naêari neêúutataêa. Ayee puêu tihuáêacɨêɨti mej mi uhuaráêasixɨêɨn aêujna aêɨÌmej tɨ Dios ari huaêantíhuau. 24 Majta meêɨÌn É¨Ì seica, É¨Ì mej tamuáamuataêa aráêase, matɨÌêɨj ráanamuajriêi, jéêecan mú huataníniuêucacucaêa aêɨÌmej jemi É¨Ì mej huaêapua. 25 Aj pu i Jesús huaêutajé naíjmiêica. Ayee pu tihuaêutáêixaa tɨjɨÌn: âXuêuri ramuaêaree múêeen aêij mej yeêí rɨÌɨj muáêayeêi É¨Ì mej tíêaijta nain chuéjraêa japua. Caêanéeri mú jɨÌn tihuáêaijteêe É¨Ì teɨte. Majta meêɨÌn É¨Ì mej títetateí, aêɨÌɨ mú tihuáêaijteêe É¨Ì seica aêij mej yeêí meêɨÌn tíêijxeêeveêe. 26 MÉ¨Ì ajta, capu ayén tiraavíjteêe múêejmi jemi. TÉ¨Ì puaêa jaêatÉ¨Ì raxɨÌêeveêe tɨ veêecán jɨÌn tiêitevée áêaraêani, ayée pu ruxeêeveêe tɨ aêɨÌɨn cɨliéeneêe jɨÌn tiêitevée áêaraêani tɨ i amuaatévaɨreêen naíjmiêica múêejmi. 27 ‘AêatÉ¨Ì tɨ naêa tɨ ayén raxɨÌêeveêe tɨ teêenteárute aêɨÌjna jɨmeêe tɨ jaítzeêe veêée, aêɨÌɨ pu amuacaí ruxeêeveêe tɨ teêenteárute aêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì tɨ jaítzeêe cɨÌlieen tɨ ij huaêutévaɨreêen naíjmiêica ruxɨÌêeviêiraêa jɨmeêe. 28 Michéêe miyen huárɨni netɨÌj rɨcɨ inee, i nej neajta teáataêa jetze airáane. Canu neêɨÌjna jɨÌn mú iyaêuvéêeme mej naatévaɨreêen ineetzi, sino neatáêaj huaêutévaɨreêen É¨Ì seica. Ayee nu êeen jɨÌn mú iyaêuvéêeme nej ni huámɨêɨni huáêa jetze meêecan, neajta nej ni tiraanájchiteêen É¨Ì Dios É¨Ì tɨ jɨÌn huáêajijveêe É¨Ì mej áêapuaêaren muêiicáca É¨Ì teɨte. 29 Aj pu i áêuraa aêɨÌjna É¨Ì Jesús, majta aêɨÌɨme É¨Ì mej jamuan áêujujhuaêaneêe. MatɨÌêɨj huiráacɨ meêújna Jericó, jeíhua mú teɨte aêucɨÌj jamuan. 30 Majta meêɨÌn É¨Ì mej huaêapua É¨Ì mej aracúcuêunijmeêecaêa, aêúu mú eêejtéêecaêa juye jetze. MatɨÌêɨj ráanamuajriêi tɨ nuêu á aêatamé aêɨÌjna É¨Ì Jesús, ayée mú titeejíjhuacaêa tɨjɨÌn: âTavastaraêa, mɨ pej hui iêi huáacɨxaêaraêan aêɨÌjna É¨Ì David teecan, táêancuêuvajxɨêɨ itejmi. 31 Majta meêɨÌn teɨte, aêɨÌɨ mú huaêajteáêaxɨ. Miyen tihuáêaêijmɨira mej mi caí miyen tíêijijhua. MÉ¨Ì majta aêɨÌɨme É¨Ì mej aracúcuêunijmeêecaêa, jaítzeêe mú caêanín jɨÌn huajíjhuacaêa. Miyen tɨjɨÌn: âTavastaraêa, mɨ pej iêi huáacɨxaêaraêan É¨Ì David teecan, táêancuêuvajxɨêɨ itejmi. 32 Aj pu i Jesús huatéechaxɨ. Ajta huaêutajé. Ayee pu tihuaêutaêíhuaêuriêi tɨjɨÌn: â¿Aêiné setíêijxeêeveêe nej ni tiêitɨÌj aêij huáruuren múêejmi jemi? 33 Ayee mú titeetaniú tɨjɨÌn: âTavastaraêa, ayée tu tíêijxeêeveêe tej atanéjneêere. 34 Aj puêi aêɨÌɨn Jesús huáêancuêuvajxɨ. Ajta huaêarámuarɨêejxɨ É¨Ì huaêajɨÌêɨ jetze. JɨÌmeêen puêu huaêarámuarɨêejxɨ, aj mú mi huarúj. MatɨÌêɨj mi atanéjneêeri muáêaraa. Majta aêucɨÌj jamuan.