San Juan 17
WBT1 ToÆe limipola’ Jesús ts’ilihuequi. Lijou’ma ehuelojm’ma lema’a. Ipango’ma ipalaic’o’ma qui’Ailli’, timi: âMai’Ailli’, joupa icuai’ma lai’hora. Caxahue’ehuo’ tomuc’itsola’ laixanuc’ naitsi iya’. Iya’ o’Hua. ToÆta’a camuc’i’mola’ naitsi ima’, ima’ ai’Ailli’. 2 Ima’ joupa lapi’ipa laimane cacuxena’mola’ jahuay lan xanuc’. ToÆta’a capi’i’mola’ laixanuc’ liÆpitine aimijouya. IÆniya laixanuc’ ima’ lapi’ipa. 3 IÆne pe lepi’impola’ liÆpitine aimijouya, ma’ iÆniya timetsaicohuo’ ima’ manDios. Jouc’a limetsaijma iya’ ninJesucristo, ima’ alummepa. 4 ‘Fa’a li’a Æamats’ aimuc’ipola’ naitsi ima’. IÆe laipenic’ lalapi’ipa ima’, joupa aijou’nepa. 5 Ai’a tilajm’ma li’a Æamats’ aÆmana’ anuli. Ailopa’a caÆ‘onÆcosponga’. Itsiya’ mai’Ailli’, lapenufnaÆa’ jiÆpiya pe lofpa’a. JiÆpiya aÆmajnta anuli. Ti’iÆa’ ma to li’ipa ai’a tilajm’ma li’a Æamats’. 6 ‘Ima’ joupa lapi’ipa iÆne laixanuc’. Iya’ aimuc’ipola’ naitsi ima’. IÆniya laixanuc’ aimi’onÆspola’ locuenaye lan xanuc’ nomana’ li’a Æamats’ pe naihuejpá quiÆtuca’ liÆpicuejma’. Ima’ joupa o’huijf’epola’. IÆniya ihuejcopá lotaiqui’. 7 Jahuay lapi’ipa ima’. Laixanuc’ joupa iÆsina’ pe qui’huayomma iÆe lalapi’ipa. Jahuay iÆe lalapi’ipa o’huexi ima’. 8 Lataiqui’ ima’ lalu’ipa iya’ nu’ipola’ loxanuc’. IÆniya epenufpá iÆiya lotaiqui’. IÆsina’ cai’huayomma ma’ ima’. Joupa i’huaiyijmpá li’ipa, ima’ alummepa. 9 ‘Iya’ caxahue’ehuo’ totoc’itsola’ iÆne loxanuc’. A’i camihuo’ motoc’iyacola’ locuenaye xanuc’ nomana’ li’a Æamats’. Caxahue’ehuo’ totoc’itsola’ laÆxanuc’, iÆniya lalapi’ipa. JiÆne o’huexi. 10 Jahuay Æai’huexi jouc’a o’huexi. Jahuay Æo’huexi jouc’a ai’huexi. IÆniya laixanuc’, iÆne aÆ‘huexi, joupa alimetsaicopa, imuj’me naitsi iya’. 11 ‘Itsiya aicapajnconaya fa’a li’a Æamats’. LaÆxanuc’ Æinca timajm’me fa’a. Iya’ joupa ca’huana’ma, cacuainata pe lofpa’a. Mai’Ailli’, ima’ umPaxi. Caxahue’ehuo’ totoc’itsola’ iÆne laixanuc’, to’etsola’ cuenna. Ti’hua lihuejla’ iÆniya. Ima’ lopuftine ma laipuftine jouc’a, toÆta’a lacui’ipa ima’. Laixanuc’ ja’ni lihuejla’ al c’a, iÆne ti’i’ma anuli ma to anuli iya’ y ima’. 12 Ai’epola’ cuenna laixanuc’ maÆmana’ fa’a li’a Æamats’. IÆne aiquicuanaj’me lopuftine, ima’ ÆilenDios. Le’a anuli Æejac’pa, iÆque tejac’eyoxi, toÆe lipicuejma’. ToÆta’a enanÆcopa al Paxi LiniÆingiya. 13 ‘Itsiya aicuaiconna pe lofpa’a. Ma capa’a fa’a li’a Æamats’ caxahue’ehuo’ totoc’itsola’ laixanuc’. To iya’ tixoqui neta, aipic’a tixojla’ quileta jouc’a laixanuc’. 14 Nu’ipola’ lotaiqui’. IÆniya epenufpá. Locuenaye lan xanuc’ nomana’ fa’a li’a Æamats’ pe naihuejpá quiÆtuca’ liÆpicuejma’, iÆniya ti’eyi laic’ laixanuc’. Tixinyi ituca’ liÆ‘ejma’ ma to tixinyi ituca’ lai’ejma’. 15 A’i caxa’huehuo’ maipa’ayacola’ laixanuc’ fa’a li’a Æamats’. Ma caxahue’ehuo’ to’etsola’ cuenna. ToÆta’a ailopa’a co’eyacola’ Æixcay xans. 16 IÆniya ituca’ liÆ‘ejma’ ma to iya’ ituca’ lai’ejma’. AimaÆ‘onÆsponga’ to lan xanuc’ naihuejpá quiÆtuca’ liÆpicuejma’. 17 ‘Mai’Ailli’, totoc’itsola’ iÆniya laixanuc’, ti’iÆa’ o’huexi ima’, ti’hua tihuejle al Æinca. IÆe lotaiqui’ al Æinca. 18 Ima’ alummepa fa’a li’a Æamats’. ToÆiya iya’ nummepola’ laixanuc’ tiyeÆe ni petsi li’a Æamats’. 19 Iya’ ma’ o’huexi. Cacu’moxi cunÆu’etsola’ laixanuc’, ti’e’etsola’ o’huexi jouc’a. Tihuejle al Æinca. 20 ‘Iya’ caxahue’ehuo’ totoc’itsola’ jahuay laixanuc’. A’i camihuo’: Totoc’itsola’ ma le’a laixanuc’ petsi joupa lapenufpa iya’. IÆne tuya’a’me laitaiqui’, tijouÆa’ liÆf’as xanuc’ jouc’a lapenuf’ma, lihuej’ma. Caxahue’ehuo’ totoc’itsola’ iÆniya jouc’a. 21 Aipic’a ti’e’etsola’ anuli iÆne laixanuc’. Mai’Ailli’ illanc’ aÆmana’ anuli. Ima’ iya’ anuli, iya’ ima’ anuli. ToÆta’a aÆ‘e’etsonga’ anuli, iÆniya y illanc’. Ja’ni ti’iÆa’ toÆta’a locuenaye lan xanuc’ nomana’ li’a Æamats’ tines’me: “AÆinca ma ȽanDios ummepa Jesús”. 22 ‘Ima’ joupa aÆpaxnepa, limetsaicopa iya’ o’Hua. ToÆta’a iya’ aipaxnepola’ iÆniya laixanuc’, nimetsaicopola’ onaxque’. Ma to illanc’ aÆmana’ anuli, iya’ y ima’, toÆta’a ti’e’etsola’ iÆniya. 23 Iya’ y iÆniya aÆmajm’me anuli. Ima’ y iya’ aÆmana’ anuli. ToÆta’a ti’e’etsola’ ma’ anuli iÆniya. Locuenaye lan xanuc’ nomana’ li’a Æamats’ ti’i’ma quiÆsina’ naitsi iÆque Ƚalummepa, ma’ ima’ mai’Ailli’. Jouc’a ti’i’ma quiÆsina’ lof’epola’ capic’a iÆne laixanuc’. Ma to ima’ aÆ‘ay capic’a toÆta’a to’ela’ capic’a iÆniya. 24 ‘Mai’Ailli’, ai’a tilajm’ma li’a Æamats’, ima’ aÆ‘ay capic’a, aÆpaxnepa, alimetsaicopa. Itsiya caxahue’ehuo’ totoc’itsola’ laixanuc’, iÆne lalapi’ipa. Camihuo’: Aipic’a ticuaitsa jiÆpiya, timajnta pe laifpa’a. AÆsinÆa’ ma to li’ipa. AÆsintsonga’ anuli iya’ cai’Ailli’. 25 ‘Mai’Ailli’, ima’ cotuca’ aÆijca lopicuejma’. Locuenaye lan xanuc’ nomana’ li’a Æamats’, iÆne aiquimetsaicohuo’. Iya’ Æinca nimetsaicohuo’. Laixanuc’ jouc’a timetsaicohuo’. IÆsina’ ima’ alummepa. 26 Aimuc’ipola’ laixanuc’ naitsi ima’. Ti’hua camuc’i’mola’, timetsaicotso’ xonca, ti’etsoÆtsi capic’a ma to ima’ aÆ‘ay capic’a. ToÆta’a aÆ‘e’etsonga’ anuli iya’ y laixanuc’.
