LUKE 16

1 Jesus bitsiÅke’yu yich’į’ hananádzii, Åah ná¹ee ízisgo it’íni Åa’ ná¹ee bána’iziidihi bíyééhíí dawa yiá¹Ã¡déz’įįgo nyinÅtįį lę́’e; áí ná¹ee ízisgo it’įį n’íí gádaabiÅch’iá¹ii, á¹Ã­yééhíí yiá¹Ã¡déz’iiníí dawahá nich’ą́’ da’izlį́į́ áiőįį. 2 Ãík’ehgo bána’iziidíí, Yushdé’, yiÅná¹iidgo gáyiÅá¹ii, Hat’íí lą́ą́ daaniÅch’iá¹iigo naa idists’ag? Naltsoos biká’dawahá shíyééhíí shá beda’izoh n’íí shaa nán’aah; k’adíí dawahá shíyééhíí doo shá biá¹Ã¡díőįį da. 3 Na’iziidíí gádiÅdi’á¹ii, Hago lÄÄ ashá¹e’? Shinant’a’ dawahá bá biá¹Ã¡désh’įį n’íí shich’ą́’ nágodn’ÄÄ: doo nagoshgeed bik’eh da; ídóshkeedyúgohíí ádaayánsdzį. 4 Shíí hago ashá¹e’ bígonsį, kodé’ ch’ínáshi’dolt’e’go ná¹ee bitashaa doleeÅgo. 5 Ãík’ehgo binant’a’íí yaa hadais’aa n’íí, Yushdé’, daayiÅá¹iigo, da’iÅtséhihíí gáyiÅá¹ii, Shinant’a’ da’kwíí naa ha’áá? 6 Mazhííl daÅa’á gonenadíni ik’ah bee kedaanes’ÄÄgo, á¹ii. Ãík’ehgo gánáyiÅdo’á¹iid, Dagoshch’į’ Ådaahgo ashdladin zhą́ shaa ha’áá ánágódle’go k’e’iÅchíí. 7 Åa’ gánáyiÅdo’á¹iid, á¹ihíí da’kwíí naa ha’áá? Ãík’ehgo gáá¹Ã­Ã­, TÅ‘oh nagháí ízis nchaahíí daÅa’á gonenadín dádeskadgo. Ãík’ehgo gánáyiÅdo’á¹iid, Tsebídin zhą́ shaa ha’áá ánágódle’go k’e’eÅchíí. 8 Nant’án bána’iziidná’ bich’į’ nach’aahÅ, Gonyą́ą́yú ándzaa lÄÄ, yiÅá¹ii: díí jįį ni’gosdzáŠbiká’ ágot’ee zhiá¹Ã©Ã© nakaihíí daaÅinolt’įįÅíí, idindíín zhiá¹Ã©Ã© nakaihíí bitisgo daagoyą́ą́. 9 Ni’gosdzáŠbiká’ ízis it’iiníí bee nohwit’eké ádaagoÅdle’; áík’ehgo ásdįįdgo dahazhį’ daagolį́į́yú nohwá ch’ídaadotįįÅ, nohwiÅdishá¹ii. 10 HadÅ da’ayą́hágo ágot’eehíí ndi begondlįįgo nayik’í’iziidyúgo ízisgo ágot’eehíí aÅdó’ begondlįįgo nayik’í’iziid doleeÅ: hadÅ ayą́hágo doo bik’ehyú át’éé dayúgo dázhǫ́ itisgo doo bik’ehyú át’éé da doleeÅ. 11 Ãík’ehgo ni’gosdzáŠbiká’ it’iiníí doo nzhÇ«Ç«go ádaanoÅsį dayúgo, hadÅ yaaká’yú it’iiníí nohwaa yiné’ áíná’? 12 Åa’ bíyéhi doo bá nzhÇ«Ç«go ádaanoÅsį dayúgo, hadÅ dánohwíí nohwíyééhíí nohwaa yiné’ áíná’? 13 Doo hadÅ binant’a’ naki da: daÅa’a biÅ nchÇ«’ná’ Åa’ihíí biÅ nzhÇ«Ç« doleeÅi at’ééhíí bighÄ, dagohíí daÅa’á yotÄ‘ná’ Åa’ihíí yich’oÅaa doleeÅi at’éé. Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ Åa’íí it’iiníí daÅa’ doo hago’at’éégo bá na’ch’iziidi at’éé da. 14 Phárisees daanlíni, zhaali ádáhádaat’ínihi, díí dawa daidezts’ÄÄná’ Jesus yaa yádaaÅti’go yaa daadloh lę́’e. 15 Ãík’ehgo gáyiÅná¹iid, Ná¹ee binadzahgee daanoÅshÇ«Ç« ádaanoőįį ndihíí Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ nohwijíí yuá¹e’íí yígóÅsį: ná¹ee hat’íí itisgo ádaayoá¹iihíí, áí Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biÅ nchÇ«’. 16 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ yegos’aaníí Åa’íí binkááyú nada’iziidíí ádaaá¹iihíí yebik’ehgo ngóhéyáá, John nyáázhį’: áígé’ yushdé’ godezt’i’go Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bilaÅtőáhgee begoz’aaníí nÅt’éégo baa na’goá¹i’íí t’ah baa nadaagolá¹i’ goldoh, áík’ehgo ná¹ee daÅa’á daantį́į́gee dázhǫ́ hádaat’įįgo ídéédaalnaa. 17 Yáá Åa’íí ni’gosdzáŠbiÅgo bech’ígoá¹Ã¡hgo doo nyee da, áíná’ begoz’aaníí dázhǫ́ da’ayą́hágo ndi bech’ígowáhgo nyee. 18 DahadÅ bi’aad yiÅ iÅk’ínát’aazhgo Åa’i yiÅ nnaná’á¹Ã¡Ã¡yúgo áŠnant’į’ naghaa: Åa’íí dahadÅ isdzán bikÄ’ yó’onáyíÅt’e’Å yiÅ ná¹Ã¡Ã¡yúgo áí ná¹ee nant’į’ naghaa. 19 Åah ná¹ee ízisgo it’iiníí, nak’Ä’ nÅt’éhi Åichiigo dotÅ‘izhi bidiyágé lę́’e, dajįį biigha idáŠÅáŠílííníí zhą́ yiyáni. 20 Ãí ná¹ee bich’ígót’i’gee Åa’ ná¹ee ídókeedi dá Åóód zhą́hi, Lázarus holzéhi, ndaabich’istįį. 21 Ná¹ee ízis it’iiníí iyÄÄgé’ báŠbizhool nanidéhíí shá dó’né’ hadó’ nzį lę́’e: Åa’íí Åicháné baa hikáhgo biká’ Åóódíí daayiÅá¹aad. 22 Ná¹ee tét’iyé n’íí daztsÄÄgo Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binal’a’á yaaká’yú daagolííníí Abraham bijííláhzhį’ ídéyóltÄ‘go onádaabistįį lę́’e: ná¹ee ízis it’įį n’íí aÅdó’ daztsÄÄgo ÅeÅtįį. 23 Ch’iidntahyú dázhǫ́ biniigonÅt’éégo hadag déz’įįgo Åzaadyú Abraham Lázarus ídéyóltÄ‘go yiÅtsÄÄ. 24 Ãík’ehgo Abraham nawode yich’į’ áná¹iid, Abraham, shitaa, shaa ch’onba’go Lázarus shich’į’ nőáá, bilázhoozhíí tú bee náyóÅt’oodgo shizaad shá yinoÅk’az; díí kÇ«’íí biyi’ nyeego shich’į’ nagowaahíí bighÄ. 25 Ãíná’ Abraham gábiÅná¹iid, Shiye’, t’ah hiná¹Ã¡Ã¡ná’ bínánlá¹Ã­h, dawahá nÅt’ééhíí á¹Ã­yéé ni’, áíná’ Lázarus doo hat’íí nÅt’éhi bíyéé da ni’: k’adíí áŠnÅt’éégo ábi’dilzį, áíná’ nihíí k’adíí niniigonÅt’éé. 26 Nohwíí nohwigizhgee dázhǫ́ yúyahgo nalwozh aÅdó’: áík’ehgo kodé’ azhį’ nach’idikáh doleeÅ n’íí doo hago’at’éégo akú nach’idikáh át’éé da; áíná’ doo yushdé’ nach’idikáh át’éé da. 27 Ãík’ehgo ná¹ee ízis it’įį n’íí gáná¹iid, Shitaa, nánoshkÄÄh, Lázarus shitaa bigowÄyú Åőáá: 28 Shik’isyú ashdla’i golį́į́; áí doo kúyaa góyéégo goz’ÄÄ yuyaa dikáh da doleeÅhíí bighÄ Lázarus biÅ nagolá¹i’go nőáá. 29 Abraham gábiÅná¹iid, Bíí Moses Åa’íí Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binkááyú nada’iziidi n’íí k’eda’ashchiiníí yedaagoyiÅį́į́; áí yídaayésts’ÄÄ le’. 30 Ãgáná¹iid, Dah, shitaa Abraham: áíná’ dahadÅ daztsánihi bich’ą́’gé’ náÅőááyúgo shik’isyú binchÇ«’íí yich’ą́’zhį’ ádaaá¹e’ doleeÅ. 31 Abraham gánábiÅdo’á¹iid, Moses Åa’íí Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binkááyú nada’iziidi n’íí k’eda’ashchiiníí doo daidits’ag dayúgo, daztsáni naadiidzaago biÅ nadaagolá¹i’ ndi doo da’odlÄÄ da doleeÅ go’į́į́.