Menu

H5115 נָוָה (nâvâh) naw-vaw'

Hebrew
‹ H5114 Hebrew Dictionary H5116 ›

Strong's Definition

to rest (as at home); causatively (through the implied idea of beauty ), to celebrate (with praises)

Derivation: a primitive root; (compare H5116 (נָוֶה))

KJV Usage: keept at home, prepare an habitation.

TWOT Reference: 1321,1322

Outline of Biblical Usage

1) to beautify
1a) (Hiphil) to beautify, adorn
2) to dwell
2a) (Qal) to dwell, abide, keep at home
3) (Hophal) rest

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

נָוָה (na.vah) — to beautify. 1) to beautify 1a) (Hiphil) to beautify, adorn

נָוָה (na.vah) — to dwell. (Qal) to dwell, abide, keep at home

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · נָוֶה · נָוָה

Alive | verb qal

to abide, to survive, to endure exact meaning unknown; possibly: = process by which humans are alive and well

HAB 2:5

verb

Praise | verb hif

to praise = action by which humans express their appreciation, admiration, respect, and/or gratitude to deities about who they are and what they do

EXO 15:2

1 HAB 2:5 RSV "abide" NIV ESV "is ... at rest" NRSV "endure" NJPS "go unpunished" | REB "reach goal" 2 EXO 15:2 LXX δοξάσω RSV NIV NRSV GNT ESV "I will praise him" NJB "I shall praise him" REB "I shall glorify him" | NJPS "I will enshrine him"

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[נָוָה] vb. only Hiph. (si vera l.) lit. beautify base

[נָוָה] vb. denom. dwell, abide;—only Qal Hb 2:5 ref

Bible Occurrences (2)

2:5

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate