Menu

G669 ἀποφθέγγομαι (apophthéngomai)

Greek
Verb
‹ G668 Greek Dictionary G670 ›

Quick Definition

ἀποφθέγγομαι v. I speak out, declare

Strong's Definition

to enunciate plainly, i.e. declare

Derivation: from G575 (ἀπό) and G5350 (φθέγγομαι);

KJV Usage: say, speak forth, utterance

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | φθέγγομαι

33.76 · Communication · Speak, Talk

to speak, to utter to speak, with focus upon verbal sound rather than upon content

ACT 2:4 · ACT 2:14 · ACT 26:25

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἀποφθέγγομαι; 1 aor. ἀπεφθεγξάμην ; to speak out, speak forth, pronounce, not a word of every-day speech, but one “belonging to dignified and elevated discourse, like the Lat. profari, pronuntiare; properly it has the force of to utter or declare one’s self, give one’s opinion, (einen Ausspruch thun), and is used not only of prophets (see Kypke on Acts ii. 4,— adding from the Sept. Ezek. xiii. 9; Mic. v. 12; 1 Chr. xxv. 1), but also of wise men and philosophers (Diog. Laért. 1,63; 73; 79; whose pointed sayings the Greeks call ἀποφθέγματα, Cic. off. 1, 29)”; [see φθέγγομαι]. Accordingly, “it is used of the utterances of the Christians, and esp. Peter, on that illustrious day of Pentecost after they had been fired by the Holy Spirit, Acts ii. 4, 14; and also of the disclosures made by Paul to [before] king Agrippa concerning the ἀποκάλυψις κυρίου that had been given him, Acts xxvi. 25.” Win. De verb. comp. ete. Pt. iv. p. 16.

Mounce Concise Greek Dictionary

ἀποφθέγγομαι apophthengomai 3x

to speak out, declare, particularly solemn, weighty, or pithy sayings, Acts 2:4, 14; 26:25*

Abbott-Smith Greek Lexicon

† ἀπο-φθέγγομαι,

[in LXX for נבא, etc.;]

to speak forth, give utterance: Ac 2:4, 14 26:25 (MM, s.v.).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἀποφθέγγομαι occurs thrice in Vettius Valens, where the editor renders vaticinari: p. 753} ἐν ἱεροῖς κάτοχοι γίνονται ἀποφθεγγόμενοι ἢ καὶ τῇ διανοίᾳ παραπίπτοντες, 121° ἀποφθεγγομένους ἢ μανιώδεις ἢ προγνωστικοὺς ἀποτελοῦσιν, and 113} μανιώδεις ἐκστατικοὺς πτωματικοὺς ἀποφθεγγομένους ἀπερyafovrat—he refers to Manetho i, 237. This is an extension in malam partem of the mantic note which Winer (a/. Grimm-—Thayer) finds in the verb.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἀποφθέγγομαι (apophthengomai) — to declare. ἀπο-φθέγγομαι, speak one's opinion plainly, [Refs 2nd c.AD+]; utter an apophthegm, [Refs 1st c.BC+]: metaphorically of vessels when struck, ring, σαπρὸν ἀ.[Refs 2nd c.AD+]

II. chant hymns, [Refs]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

ἀπο-φθέγγομαι [in LXX for נָבָא, etc. ;] to speak forth, give utterance: Act.2:4, 14 26:25 (MM, s. see).† (AS)

Bible Occurrences (3)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate