Menu
G642 ἀπορφανίζω (aporphanízō)
Greek 📖 Word Study
‹ G641 Greek Dictionary G643 ›

Quick Definition

ἀπορφανίζω v. I separate from some one, bereave

Strong's Definition

from 575 and a derivative of 3737; to bereave wholly, i.e. (figuratively) separate (from intercourse)

KJV Usage: take

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | ὀρφανός

85.17 · Existence in Space · Be in a Place

to separate and to deprive (a figurative extension of meaning of ἀπορφανίζω ‘to cause to be an orphan,’ not occurring in the NT) to cause someone to be spacially separated, with the implication of additional emotional deprivation

1TH 2:17

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἀπ-ορφανίζω: [1 aor. pass. ptep. ἀπορφανισθείς] ; (fr. ὀρφανός bereft, and ἀπό se. τινός), to bereave of a parent or parents, (so Aeschyl. choéph. 247 (249)); hence metaph. ἀπορφανισθέντες ἀφ᾽ ὑμῶν bereft of your intercourse and society, 1 Th. ii. 17 [here Rec*!# (by mistake) ἀποφανιobevtes |.

Mounce Concise Greek Dictionary

ἀπορφανίζω aporphanizō 1x

lit., to make an orphan; fig., to deprive, bereave, 1 Thess. 2:17*

Abbott-Smith Greek Lexicon

* ἀπ-ορφανίζω

(< ἀπό, ὀρφανός),

to be bereaved (prop., of a parent, Lft., Notes, 36); metaph., I Th 2:17 (where Field thinks it = χωρισθέντες, Notes, 199).†

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἀπορφανίζω (aporphanizō) — to orphan. ἀπορφᾰνίζω, bereave, τινὰ παιδός[Refs]:—passive, to be orphaned, [Refs 4th c.BC+]; ἀπό τινος ἀ. to be torn away from..,[NT]

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate