Menu
G5612 ὠρύομαι (ōrýomai)
Greek
‹ G5611 Greek Dictionary G5613 ›

Quick Definition

ὠρύομαι v. I roar, howl

Strong's Definition

middle voice of an apparently primary verb; to "roar"

KJV Usage: roar

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb

14.78 · Physical Events and States · Sound

to roar, to howl to produce a howling or roaring sound, typically of wolves, but also applicable to lions For languages spoken by people who are acquainted with the behavior of lions in the wild, there should be no difficulty in obtaining a specific term applicable to lions. In the case of other languages, one can often use a more generic expression such as ‘to make a great noise.’

1PE 5:8

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ὠρύομαι ; depon. mid.; Sept. for INW 5; to roar, to howl, (of a lion, wolf, dog, and other beasts): 1 Pet. v. 8 (Judg. xiv.5; Ps. xxi. (xxii.) 14; Jer. ii. 15; Sap. xvii. 18; Theoer., Plut., al.); of men, fo raise a loud and inarticulate cry: either of grief, Hdt. 3, 1173; or of joy, id. 4, 75; to sing with a loud voice, Pind. Ol. 9, 163.

Mounce Concise Greek Dictionary

ὠρύομαι ōryomai 1x

to howl; to roar, as a lion, 1 Pet. 5:8*

Abbott-Smith Greek Lexicon

ὠρύομαι depon.,

[in LXX for שׁאג ;]

of animals (also of men, Hdt., al.), to roar, howl: λέων, I Pe 5:8.†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ὠρύομαι, “roar,” “howl.’”? The use of the verb in 1 Pet 58 is probably derived from Ps 21(22)!4 ὡς λέων ὁ ἁρπάζων καὶ ὠρυόμενος. For the thought Moffatt (WZ Comm. ad 1) cites Latimer’s Sermon of the Plough where the text is «

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ὠρύομαι (ōruomai) — to roar. ὠρύομαι [ῡ], future -ύσομαι[LXX]: aorist ὠρῡσάμην [Refs 5th c.BC+]:—Ionic dialect and poet. Verb, very rarely used in Attic dialect (see. below), howl, properly of wolves and dogs, [Refs 3rd c.BC+]; of lions, roar, [Refs 3rd c.BC+]; of animals generally, [LXX+1st c.AD+]; ὄρθιον ὤρυσαι Pi.[same place],[LXX]; of primitive folk, either in mourning, [Refs 5th c.BC+], or in joy, [Refs 5th c.BC+]; of the sea, [Refs 2nd c.AD+]

II. transitive, howl over, τῆνον μὰν θῶες, τῆνον λύκοι ὠ. [Refs 3rd c.BC+]—The active [Refs] (Sanskrit rauti (plural ruvanti), ruváti 'bellow', Latin ru-mor, Slavonic rev-ą, raju-ti.)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate