Menu

G4922 συνοδεύω (synodeúō)

Greek
Verb
‹ G4921 Greek Dictionary G4923 ›

Quick Definition

συνοδεύω v. I journey with, accompany

Strong's Definition

to travel in company with

Derivation: from G4862 (σύν) and G3593 (ὁδεύω);

KJV Usage: journey with

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | ὁδεύω

15.149 · Linear Movement · Come/Go With, Travel With

to travel with to travel together with In a number of languages it may be necessary in speaking of ‘travelling’ to indicate whether a single journey is involved or whether one is going from place to place. In ACT 9:7 it is evidently a single journey.

ACT 9:7

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

συν᾿οδεύω; fo journey with, travel in company with : with a dat. of the pers., Acts ix. 7. (Hdian. 4, 7, 11 [6 ed. Bekk.], Leian., Plut., al.; Sap. vi. 25.)

Mounce Concise Greek Dictionary

συνοδεύω synodeuō 1x

to journey or travel with, accompany on a journey, Acts 9:7*

Abbott-Smith Greek Lexicon

† συν-οδεύω

[in LXX: Za 8:21 א1 (הלך), To 5:16א, Wi 6:23 * ;]

to journey with: c. dat. pers., Ac 9:7 (Plut., al.).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

συνοδεύω [page 610] journey along with ( Act_9:7 ) : Vett. Val. p. 248 .7 συνοδεύουσα τῷ καταναγκάσαντι δαίμονι . A corresponding verb συνοδοιπορέω occurs in P Giss I. 27 .4 (ii/A.D.) (= Chrest . I. p. 29 ).

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

συνοδεύω (sunodeuō) — to travel with. συνοδ-εύω, travel in company, [Refs 1st c.AD+]; τινι with one, [NT+1st c.AD+]

II. Astron., to be in conjunction, σ. τῷ ἡλίῳ [Refs 2nd c.AD+]

III. metaphorically, have fellowship with, [LXX]; accompany, ὦ σ. τῇ κλητικῇ [Refs 1st c.BC+]

III.2. as passive or middle, go with, τοῖς λαχάνοις -ευέσθω φύλλα μήκωνος [Refs 1st c.AD+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

συν-οδεύω [in LXX: Zec.8:21 א1 (הָלַךְ), Tob.5:16 א, Wis.6:23 * ;] to journey with: with dative of person(s), Act.9:7 (Plut., al.).† (AS)

Bible Occurrences (1)

9:7

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate