Quick Definition
συμφυλέτης, ου, ὁ n.m. a fellow country-man
Strong's Definition
a co-tribesman, i.e. native of the same country
Derivation: from G4862 (σύν) and a derivative of G5443 (φυλή);
KJV Usage: countryman
UBS Dictionary of the Greek New Testament
noun, m. | -ου | φύω
11.57 · Groups and Classes of Persons and Members of Such Groups and Classes · Socio-Political
fellow countryman a person who is a member of the same πατριά[b] or φυλή[b] ‘nation’ (11.56) The term ἄνδρες is often added to ἀδελφοί[d], constituting a lexical unit having essentially the same meaning as ἀδελφοί[d], but with the connotation of greater formality: ἄνδρες ἀδελφοίἐξὸν εἰπεῖν μετὰ παρρησίας πρὸς ὑμᾶς ‘fellow countrymen, I can speak to you quite plainly’ ACT 2:29.
συμφυλέτης, συγγενής[b], and ἀδελφός[d] may often be translated by a phrase, for example, ‘a person of the same country’ or ‘a man who belongs to the same nation’ or ‘one who is part of the same tribe.’
UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Thayer's Greek Lexicon
συμ-φυλέτης, -ov, 6, (σύν and φυλή; see συμμαθητής), one who is of the same people, a _fellow-countryman, (Vulg. contribulis): 1 Th. ii. 14. (Eccles. writ.)
Mounce Concise Greek Dictionary
συμφυλέτης symphyletēs 1x
pr. one of the same tribe; a fellow citizen, fellow countryman, 1 Thess. 2:14*
Abbott-Smith Greek Lexicon
*† συμ-φυλέτης, -ου, ὁ
(< σύν, φυλή; cf. σύμφυλος, Aq.: Za 13:7; and v. Rutherford, NPhr., 255 f.)
a fellow-tribesman, fellow-countryman: I Th 2:14 (v. M, Th., in l., and Intr. liii). Not found elsewhere.†
Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT
συμφυλέτης, “fellow-countryman.”’ For the force of this word, which is found only in 1 Thess 215, cf. Milligan Zhess. ad 7, and Intr. p. liii, Rutherford WP p. 255f. illustrates the frequency of similar compounds in late Greek.
Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon
συμφυλέτης (sumphuletēs) — fellow countryman. συμφῡλ-έτης, ου, ὁ, of the same φυλή, [Refs]: generally, fellow-countryman, [NT]
