Menu

G1919 ἐπίγειος (epígeios)

Greek
Adjective
‹ G1918 Greek Dictionary G1920 ›

Quick Definition

ἐπίγειος, ον Adj earthly

Strong's Definition

worldly (physically or morally)

Derivation: from G1909 (ἐπί) and G1093 (γῆ);

KJV Usage: earthly, in earth, terrestrial

UBS Dictionary of the Greek New Testament

adjc. | -ον | γῆ

1.41 · Geographical Objects and Features · The Earth's Surface

on the earth, in the world pertaining to being located on the earth

1CO 15:40 · 1CO 15:40 · 2CO 5:1 · PHP 2:10

9.7 · People · Human Beings

human, of people pertaining to human, earthly activity (primarily in contrast with divine activity)

JHN 3:12 · PHP 3:19 · JAS 3:15

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἐπίγειος, ἐπιγειον (ἐπί and γῆ), existing upon the earth, earthly, terrestrial: οἰκία, the house we live in on earth, spoken of the body with which we are clothed in this world, 2Co_5:1; σώματα ἐπίγεια, opposed to ἐπουράνια, 1Co_15:40; absolutely, οἱ ἐπιγειοι (opposed to οἱ ἐπουράνιοι and οἱ καταχτονιοι), those who are on earth, the inhabitants of the earth, men, Php_2:10; τά ἐπίγεια, things done on earth, spoken of the new birth wrought by the Holy Spirit, Joh_3:12; cf. Knapp, Scripta var. Arg., p. 212f; τά ἐπίγεια φόνειν, to set the mind on the pleasures and good things of earth, Php_3:19; σοφία ἐπίγειος (opposed to ἡ ἄνωθεν κατερχομένη), the wisdom of man, liable to error and misleading, Jas_3:15. (From Plato down; nowhere in the O. T.)

Mounce Concise Greek Dictionary

ἐπίγειος epigeios 7x

pr. on the earth, Phil. 2:10; earthly, terrestrial, Jn. 3:12; 1 Cor. 15:40; 2 Cor. 5:1; Phil. 3:19; earthly, low, grovelling, Jas. 3:15*

Abbott-Smith Greek Lexicon

* ἐπί-γειος, -ον

(< ἐπί, γῆ),

of the earth, earthly: τὰ ἐ., Jo 3:12 Phl 2:10 3:19 (anarth.); σώματα, I Co 15:40; οἰκία, II Co 5:1; σοφία, Ja 3:15 (Cremer, 153).†

Moulton & Milligan — Vocabulary of the Greek NT

ἐπίγειος. In striking resemblance to Phil 219 is the use of this word in the magic P Par 574°°4 (iii/A.D.) (= Deissmann LAE, p. 252 [) καὶ σὺ λάλησον ὁποῖον ἐὰν ἧς ἐπεουράνιον ἢ ἀέριον εἴτε ἐπίγειον εἴτε ὑπόγειον ἢ καταχθόνιον κτλ. The passage ‘‘is ποῖ a quotation from St. Paul,” but ‘‘the papyrus and St. Paul are both using familiar Jewish categories” (26. p. 257n.24). See also P Lond 461? (iv/a.D.) (=I. p. 70) ἵνα μοι ἣν ὑπήκοος πᾶς δαίμων οὐράνιος Kal αἰθέριος καὶ ἐπίγειος καὶ ὑπόγειος KTA., and Wiinsch 12) 41} (iii/A.D.) where ἔπίγειος is found in combination with οὐράνιος and x@dyios. In P Petr II. 8(c)!° (B.c. 246) ἐπίγεια, ‘ground-floor buildings,’ are contrasted with πύργος διώρυφος, ‘a tower of two stories” (see the Editor’s note). On the form see Mayser Gr. p. 448.

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἐπίγειος (epigeios) — earthly. ἐπίγειος, ον, on or of the earth, terrestrial, [Refs 6th c.BC+]; opposed to ὑπόγειος, [Refs 3rd c.AD+]

2. creeping, of plants, [Refs 4th c.BC+], +others; but land-plants, opposed to water-plants, [Refs 4th c.BC+]; living on the ground, [ὄρνιθες], τετράποδα, [Refs]

3. neuter plural, ἐπίγεια ground-floor, opposed to πύργος διώρυφος, [Refs 3rd c.BC+]

II. substantive ἐπίγειον, τό, misspelling of ἐπίγυον, variant in [Refs 5th c.BC+]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

ἐπί-γειος, -ον (ἐπί, γῆ), of the earth, earthly: τὰ ἐ., Jhn.3:12 Php.2:10 3:19 (anarth.); σώματα, 1Co.15:40; οἰκία, 2Co.5:1; σοφία, Jas.3:15 (Cremer, 153).† (AS)

Bible Occurrences (6)

5:1

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate