Menu

G1550 ἐκδαπανάω (ekdapanáō)

Greek
Verb
‹ G1549 Greek Dictionary G1551 ›

Quick Definition

ἐκδαπανάω v. I spend completely

Strong's Definition

to expend (wholly), i.e. (figuratively) exhaust

Derivation: from G1537 (ἐκ) and G1159 (δαπανάω);

KJV Usage: spend

UBS Dictionary of the Greek New Testament

verb | δαπανάω

42.28 · Perform, Do · Do, Perform

to give oneself completely for, to do anything and everything (a figurative extension of meaning of ἐκδαπανάω ‘to spend completely,’ not occurring in the NT) to do anything and everything to the limit of one’s capacity If one wishes to preserve something of the underlying figurative meaning of this part of 2CO 12:15, one may translate ‘I will gladly spend everything and be completely spent on your behalf.’

2CO 12:15

1 2CO 12:15 In 2CO 12:15 it is clear that ἐκδαπανάω is to be understood in a more intensive sense that δαπανάω[c] (42.27).

UBS Dictionary of the Greek New Testament © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Thayer's Greek Lexicon

ἐκ-δαπανάω : [fut. éxdaravyow ; 1 fut. pass. ἐκδαπαναθήσομαι; to exhaust by expending, to spend wholly, use up: τὰς προσόδους, Polyb. 25, 8,4. Pass. reflexively, to spend one’s self wholly: foll. by ὑπέρ twos, of one who consumes strength and life in laboring for others’ salvation, 2 Co. xii. 15; cf. Kypke ad loc. ; [Soph. Lex. 8. v.].

Mounce Concise Greek Dictionary

ἐκδαπανάω ekdapanaō 1x

to expend, consume, exhaust, 2 Cor. 12:15*

Abbott-Smith Greek Lexicon

*† ἐκ-δαπανάω, -ῶ strengthened form of δαπανάω, to spend wholly; pass., with reflexive force, to spend oneself wholly: seq. ὑπέρ, II Co 12:15.†

Liddell-Scott-Jones — Greek-English Lexicon

ἐκδαπανάω (ekdapanaō) — to expend. ἐκδᾰπᾰνάω, exhaust, χορηγίας [Refs 2nd c.BC+]; τὸ αἷμα, τὸ ὑγρόν, [Refs 1st c.AD+]:—passive, ἐκδεδαπανῆσθαι ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ὑμῶν [NT]

STEPBible — Tyndale Abridged Greek Lexicon

εκ-δαπανάω, -ῶ strengthened form of δαπανάω, to spend wholly; pass., with reflexive force, to spend oneself wholly: before ὑπέρ, 2Co.12:15.† (AS)

Bible Occurrences (1)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate