- Home
- Speakers
- Martin Luther
- I Marvel That Ye Are So Soon Removed.
Martin Luther
Martin Luther (1483–1546). Born on November 10, 1483, in Eisleben, Saxony (now Germany), to Hans and Margarethe Luther, Martin Luther grew up in a strict Catholic household, his father intent on him becoming a lawyer. After earning a bachelor’s degree in 1501 and a master’s in 1505 at the University of Erfurt, a near-fatal thunderstorm experience led him to vow to St. Anne, entering an Augustinian monastery in 1505. Ordained a priest in 1507, he grappled with spiritual turmoil over sin until finding peace in justification by faith through studying Romans. Appointed professor of theology at the University of Wittenberg in 1512, he earned a doctorate and lectured with deepening conviction. On October 31, 1517, he nailed his Ninety-Five Theses to the Wittenberg Castle Church door, condemning indulgences and igniting the Protestant Reformation. His works, like On the Freedom of a Christian (1520), challenged papal authority, spreading rapidly and emphasizing salvation by grace through faith alone. Excommunicated by Pope Leo X in 1521 and outlawed at the Diet of Worms, Luther stood firm, protected by Frederick the Wise, and hid at Wartburg Castle, translating the New Testament into German in 1522 to make Scripture accessible. Back in Wittenberg, he preached thousands of sermons, wrote hymns like “A Mighty Fortress Is Our God,” and penned The Bondage of the Will (1525), defending divine sovereignty. In 1525, he married Katharina von Bora, a former nun, raising six children in a vibrant Christian home, modeling family life. His reforms ended clerical celibacy, simplified worship, and birthed Lutheranism, though his harsh words against Jews and peasants drew criticism. Despite chronic illness, he produced catechisms, a full Bible translation by 1534, and mediated disputes until his death on February 18, 1546, in Eisleben. Luther said, “Here I stand, I can do no other, so help me God.”
Download
Topic
Sermon Summary
Martin Luther addresses the Galatians with gentleness, expressing his surprise at how quickly they have strayed from the true Gospel. He condemns those who led them astray while gently reproving the Galatians for allowing themselves to be swayed. Luther implies that if they had a firmer grasp on the Word, they would not have been so easily influenced. He draws parallels between the Galatians and the Germans, noting a lack of constancy in both groups when it comes to faith and zeal for the Gospel.
I Marvel That Ye Are So Soon Removed.
Again the Apostle puts in a gentle word. He does not berate the Galatians, “I marvel that ye are so unsteady, unfaithful.” He says, “I marvel that ye are so soon removed.” He does not address them as evildoers. He speaks to them as people who have suffered great loss. He condemns those who removed them rather than the Galatians. At the same time he gently reproves them for permitting themselves to be removed. The criticism is implied that they should have been a little more settled in their beliefs. If they had taken better hold of the Word they could not have been removed so easily. Jerome thinks that Paul is playing upon the name Galatians, deriving it from the Hebrew word Galath, which means fallen or carried away, as though Paul wanted to say, “You are true Galatians, i.e., fallen away in name and in fact.” Some believe that the Germans are descended from the Galatians. There may be something to that. For the Germans are not unlike the Galatians in their lack of constancy. At first we Germans are very enthusiastic, but presently our emotions cool and we become slack. When the light of the Gospel first came to 25us many were zealous, heard sermons greedily, and held the ministry of God’s Word in high esteem. But now that religion has been reformed, many who formerly were such earnest disciples have discarded the Word of God, have become sow-bellies like the foolish and inconsistent Galatians.
- Bio
- Summary
- Transcript
- Download
Martin Luther (1483–1546). Born on November 10, 1483, in Eisleben, Saxony (now Germany), to Hans and Margarethe Luther, Martin Luther grew up in a strict Catholic household, his father intent on him becoming a lawyer. After earning a bachelor’s degree in 1501 and a master’s in 1505 at the University of Erfurt, a near-fatal thunderstorm experience led him to vow to St. Anne, entering an Augustinian monastery in 1505. Ordained a priest in 1507, he grappled with spiritual turmoil over sin until finding peace in justification by faith through studying Romans. Appointed professor of theology at the University of Wittenberg in 1512, he earned a doctorate and lectured with deepening conviction. On October 31, 1517, he nailed his Ninety-Five Theses to the Wittenberg Castle Church door, condemning indulgences and igniting the Protestant Reformation. His works, like On the Freedom of a Christian (1520), challenged papal authority, spreading rapidly and emphasizing salvation by grace through faith alone. Excommunicated by Pope Leo X in 1521 and outlawed at the Diet of Worms, Luther stood firm, protected by Frederick the Wise, and hid at Wartburg Castle, translating the New Testament into German in 1522 to make Scripture accessible. Back in Wittenberg, he preached thousands of sermons, wrote hymns like “A Mighty Fortress Is Our God,” and penned The Bondage of the Will (1525), defending divine sovereignty. In 1525, he married Katharina von Bora, a former nun, raising six children in a vibrant Christian home, modeling family life. His reforms ended clerical celibacy, simplified worship, and birthed Lutheranism, though his harsh words against Jews and peasants drew criticism. Despite chronic illness, he produced catechisms, a full Bible translation by 1534, and mediated disputes until his death on February 18, 1546, in Eisleben. Luther said, “Here I stand, I can do no other, so help me God.”