Los Hechos 12
TBL1 Bee bichia zeêe uquixie arre Herodes nú uriêilla nú nehuana ulleêca chiucu chuna bee bene enu nzeli arquiê Jesucristo. 2 Nu unibiyaêlla nú unguti Jacobo bichi Juan cuna espada. 3 Nu chenu ulañiê Herodes nú riuê arquiê bee bene Israel lunú uriêilla, che unibiyaêlla nú unaêtse bee bene Pedro. Nucuaê unga bee bichia liñi nú racu bee bene Israel pá nú la nucha levadura. 4 Chenu unaêtse bee bene Pedro nu uduê beei liêilla niêcuê. Che unibiyaê arre Herodes lu tacu texcuaêa bee sundado para nú riêi ucu beei ruêu niêcuê, cada texcuaêa bee sundado zeêe neca tacu beei. Xne uriêilla elliebacuê nú deteêlla Pedro lubee bene eyeche zeêe chenu dete eliñi baxcu. 5 Enzeêe uriêi ucu beei Pedro chenu nchiñilla niêcuê, pero ye bee bene enu nzeli arquiê Jesucristo la tsuxe beella nú siquiee beella, cuna nú rnacuê beella lu Diose equie cuendaêlla. 6 Leêca rulaê zeêe chenu uyeêe luyuu stucu bichia para nú lubeê Herodes Pedro lubee bene eyeche zeêe, raêtse Pedro nuxu labe chiucu bee sundado, nu nacaêculla cuna chiucu cadena, nu texcuaêa bee sundado rriucu ruêu niêcuê. 7 Nu tuênatsia uriña tucu ángeleê Diose nu uyuêullieêe liñi niêcuê. Nu chu ucuñi ángele zeêe cueêtse Pedro para nú huañilla, nu uni ángele zeêe lulla: âYexetsia uzetee. Hora zeêe uzanaê cadena nú nacaêcuu ya Pedro. 8 Nu uni ángele zeêe lulla: âUlliêcacuutaê xlaêculu nu uquieêe luculu. Chenu uriêi Pedro scua, che uni ángele zeêe lulla: âUêtuê capaêlu nu utequiee liêá. 9 Nu chu uchiuêu Pedro nzequiee ángele zeêe, pero la riêilla beyaê tunu neli nú rriêi ángele zeêe. Xne secalla nú rnitsia xcalaêlla. 10 Nu udete beella lu texcuaêa bee sundado, cheelá udete beella lu texcuaêa bee sundado, chenu uriñabeella ruêu puerta niêcuê para nú chiuêu beella ruêu inziu, eêcu puerta zeêe uyaêlane. Nu uchiuêu beella, nu chenu uriñabeella squiña inziu zeêe, zeêe utsanaê arquiê ángele zeêe Pedro. 11 Chequie uriêilla beyaê nú neli lunú secalla scua, nu unilla: âNee nediyaa nú uxeêla Diose ángeleênu para nú utsilaêanu liêá lu Herodes, cuna lu ye nú niarquiê bee bene Israel riêinu liêá. 12 Chenu uriêi Pedro beyaê nú necane scua, che chu nzalla niê MarÃa, naê Juan, enu leêca lee Marcos, elu nucuaêa huaxi bee bene neyeteê saê rnacuê lu Diose. 13 Chenu uchichi Pedro ruêu puerta, che uchiuêu tucu unaêa eêne enu lee Rode para nú nzebiêyanchu ti enu xichi zeêe. 14 Pero chenu uyulunchu chi Pedro, chiquiê ñia utsu arquiênchu, che luhuare nú xaêlanchu ruêu puerta chuêulla aêla uyecaxuêunchu uya tixiuleêenchu nú Pedro nzu ruêu puerta. 15 Nu uni bee bene zeêe lunchu: â¡Ichia lucu secalu! Pero chiuca utsutaê Rode nú neli nú necalla Pedro. Nu uni beella lunchu: âLaca liêilla, talabese neca nucuaê ángele enu rriêi elietsa lulla. 16 Pero chu xichila Pedro ruêu puerta, chequie chenu uxaêla beella ruêu puerta, hasta ulliqui beella chenu ulañiêbeella liêilla. 17 Nu uriêi Pedro seña lubeella nú zaca beella, che udixiuleêella nú xa uhua Diose liêilla niêcuê, nu unilla lubeella: âScua udixiuleêehua lu Jacobo, cuna lu ye bee bene enu nzeli arquiê Jesucristo. Cheelá uchiuêulla nu nzalla stucu luhuare. 18 Chenu uyeêe luyuu, niê la riêi bee sundado beyaê xa riêibeei xne né acabiyaê beei xa uchiuêu Pedro niêcuê. 19 Chequie unibiyaê Herodes nú checuaêna bee sundado Pedro, pero ne llelaê beei liêilla. Chenu ulaxu nú unidichiaê Herodes lubee sundado xa unga nú uchiuêu Pedro niêcuê, unibiyaêlla nú ati bee sundado zeêe. Che uchiuêu Herodes Judea nu nzalla eyeche Cesarea zuculla. 20 Ulee Herodes lubee bene eyeche Tiro cuna lubee bene eyeche Sidón, pero unga tucu necatse bee bene zeêe para nú che nibeei lulla. Nu chenu uriêibeei ana nú rquieteê beei bene enu lee Blasto, tucu beneê arre Herodes, che uni Blasto zeêe lu cuendaê beei lu arre Herodes nú la riaêlla xu cuna liêibeei, xne liêilla rnibiyaêlla diqui bee luhuare elu nzeêta bee elubacu nú racubeei. 21 Chequie utsaêna Herodes tucu bichia nú bedichiaênulla liêibeei, chenu uriña bichia zeêe ungutulla xucu fiñulla, nu uzuculla lu xleta elu rnibiyaêlla nu uquixiella nú unilla lubeei. 22 Che uquixie bee bene zeêe nú urixialibeei nú unibeei: â¡Tucu diose neca enu rni, nu la ni tucu bene! 23 Hora zeêe uriêi tucu ángeleê Diose nú unga riti Herodes, udacu bee berecuê liêilla nu ungutilla. Xne uyuêu arquiê Herodes nú zucuê ayaa bee bene liêilla, luhuare nú zucuê ayaalla Diose. 24 Pero Stichiaê Diose chu nze riêchia letsela diqui bee luhuare, nu diqui bee luhuare chu nze dalalá bee bene enu nzeli arquiê Jesucristo. 25 Chequie chenu ulaêxu Bernabé cuna Saulo lunú riala riêibeella eyeche Jerusalén, ubenchilaê beella eyeche AntioquÃa cuna Juan, enu leêca lee Marcos.
