Mátiyu 26

1 Yesu ngê u danêmbum dini ghi nêii ngê pi knî ye a kêlî ngê, pêuu ndiye pyu knî ye yepê, 2 Nmyi lama ka tóó, Tpêee Kaa Wêêêwêêê u naa mêii wanmî kê. Yepê, Yi ngwo kada pini knî yêoo Lóma lede yoo yi kêê kêoo wa kaa nê, kîdosi Åedê u nkwo wamî têee nê. 3 Yi ngwo kada pini yoo, kpêê yiyé pyu yoo yi kada pini yoo yi kêii, kpêê yiyé pyu yoo yi kada pini ndîî u ngomo kêoo mînê wó. Yi pini u pi Kayapas. 4 Yi kada pini knî yêoo Yesu u pwele yi ngwo a châpwo ngópu. 5 Noko yepê, Naa ndîî mêii. Noko yepê, Yi kópu naa kpo nakî dêuu. Noko yepê, Pi yilî kêdê têaa, wa gheteghete mbê dmi. 6 Yesu Petani doonêaa ya, Saimon u ngomo kêoo doonêaa kmaapî. Yi pini pêuu too pee mbii leprîsi mwiyé doo ya. 7 Yi kmaapî têdê pyââ ngmê ngê pódêa ngma a Åuwo, tuu mbêaambêaa, Yesu mbêmê dêudêumbiyêe a pii ngê. Yi tpile u pywuu ndîî. 8 Yesu pêuu ndiye pyu knî yêoo yi kópu yi mêuu ngópu, yi pyópu ka nodêe dniye, noko yepê, Lukwe dîyêo dê dyênê. 9 Noko yepê, Kî pyópu ngê nmo woda kê, ye ndapî ndîî pudu kmênê, yi ndapî ndîî pinté knî ye pudu yêoo. 10 Kópuni tumu dnye nyepênyepê, Yesu ngê a wêee ngê, yepê, Lukwe dîyêo dmye mywenemywene kalê ngmê. Yepê, A nuu u kópu a nga yi dêuu. 11 Yepê, Dye ghi yintómu u ntââ pinté yoo anmya a pywêêmî dé. Yepê, Dini ghi nêii ngê u yi nmye adî kwo, Nmî ngee té, yepê, u ngwo dmyinê ngêêpî dé. Yepê, Mu dini ghi ngê nmyi vyêo mêdaanî kwo. 12 Yepê, Tpileni tuu mbêaambêaa pi ntóó pêuu ntee anyi dêii, u ngwo anyêuu kmênê, yepê, kî pyópu ngê yinté kópu a pwopwo u lêêê dîyêo myeyi dêuu. 13 Yepê, Ndê kópu nmye ngmênêaa tpapê. Yepê, Pi knî yêoo a kópu mbêaa dyámê ghi knî yi mbêmê kwéli adnyinêaa nyêm, kî pyópu ngê kópuni a nga dê dêuu, amyimî nyêee ngmê. Yepê, Kópuni a nga dê dêuu, u mgamê ngê adînêaa ya. 14 Yesu pêuu ndiye pyu yêa mê miyó knî yi vyêo pi ngmêdoo kwo, u pi Njudas, Kédiyót pi. Yi ngwo kpêê yiyé pyu yoo yi kada pini knî ye loo, 15 yepê, Yesu u kwódo ngê anî ghê knomomê, ye lukwe a ka ngmanmyinê kê ngmê? Wodêoo ndapî pyoloyêa u kwo yêee ngópu. 16 Yi ngwo Njudas ngê dye ghi doo yêenê, apê, Yesu kwódo ngê wu dini ghi ngê anî ghê. 17 Wéni nêii ngê Mbîdédi Pywápê Ngmê u Naa dnyimo kuwo, Tpêee Kaa Wêêêwêêê u Naa nté u ngwo myednyimo lêâmolêâmo. Yi wéni ngê Yesu pêuu ndiye pyu yoo Yesu ka póó dniye, kwo, Mââwe. Kwo, Tpêee Kaa Wêêêwêêê u nté ló yêi nmîmo lêâmolêâmo? 18 Yesu ngê pi miyó pi ngmê ka dyêââ doo, Njedusalem. Yepê, Ala kópu u kwo dpêuu vyi nyoo, kwipi, Nyi mââwe ngê ṉga atédê dyêââ nyo. Kwipi, U dye ghi machedê, u pêuu ndiye pyu knî yi kêii naa u nté ṉgomo kêoo nmîmo pîpî. 19 Wodêoo kada a yêee ngópu, Njedusalem lee knopwo, kópuni Yesu ngê ye vyu, yinté mî dêuu ngópu, yi nááli u nté yi ngomo kêoo mî lêâmo ngópu. 20 Kââdî dini ghi nêii ngê gho, Yesu, pêuu ndiye pyu yêa mê miyó knî yi kêii, yi kmaapî têdê yaa dniye. 21 Dini ghi nêii ngê dnye kmaapî, Yesu ngê yepê, Ndê kópu nmye ngmênêaa tpapê, yepê, nmyi vyêo pini ngmê a kwódo ngê a wowo. 22 Pêuu ndiye pyu knî yi nuwêo dmi dono ngê pyodo, ngmêngmênté u kwo doo póó, kópu, Nê kuu, apii? 23 Yesu ngê yepê, Kêomo tpile dêââ mu ngmidi kêoo mbîdédi nêêê nmo kmênêkmênê té, ngmênê nmyi vyêo pini ngmê a kwódo ngê a wowo. 24 Yepê, Ala kópu puku yedê ló dini mwo a dêêê ngópu, apê, Chóó Lémi u Pi Ndêndê u kwódo ngê pi angmê ghê, pi knî yêoo wa mgîmî ngmê, wa kpaka ngmê, wa vya ngmê. Yepê, Pini nêii ngê yi kópu a ntiyentiye, a kwódo ngê a wowo, yi pini dêudêumbiyêe choo nkîngê, Chóó Lémi ngê dpodombiyêe wa kpada. Yepê, Yi pini ngê u kpadakpada têdê ala kópu wamî vyi, awo, Lêomo mêaa ta, yi dono daapêaa dêuu ngê. 25 Pini nêii Yesu u kwódo ngê doo wowo, Njudas, yi pini ngê kwo, Nê kuu, apii? Yesu ngê kwo, Å̱yóó kîchi vyi. 26 Dini ghi nêii ngê dnye kmaapî, Yesu ngê mbîdédi a ngêêdî, Chóó Lémi kwuno ngê, puwâ, pêuu ndiye pyu knî ye yêângo, yepê, Ala a chóóchóó, nê. 27 U kuwó dini ghi ngê kapî a yêângo, wain kêoo a pii ngê, kumu mbee ngê, Chóó Lémi kwuno ngê, pêuu ndiye pyu knî ye mye yêângo, yepê, Nmyo yintómu nda yó. 28 Yepê, Ala a wêê. Yepê, Pi yilî yi dono chedêchedê u lêêê dîyêo, wêê a pêuu wa pwii. Yepê, Yi wêê ngê Chóó Lémi ka pi yilî wa a kââdî. 29 Yepê, Ala kópu nyêee yó. Yepê, Wain daamunî nda, u dî wéni nêii ngê a pi ndîî ngê amî pyódu, pi yintómu anînêaa yêenê, Mêaa kóó kêoo kmaapî ndîî u ngwo anmêuu dóó, wain kamî u ngwo anmêuu nda. 30 U kuwó dini ghi ngê wéti ngma a ngî ngópu, Njedusalem a kuwo ngópu, mbu mbêmê mî kee dniye, mbwini nêii u pi Olipi. 31 Yesu ngê yepê, Dini ghi nêii ngê pi knî yêoo awêde mgîdî vyêo a mgîmîmgîmî nê, nmyinê kuwokuwo nê, nmye mbêpêmbêpê té. Yepê, Puku yedê alanté a tóó, Dini ghi nêii ngê Chóó Lémi ngê Sipi yêenê pyu wa vyêa, sipi wêuu wa mbêpê dmi. 32 Yesu ngê yepê, Dini ghi nêii ngê amênî pyidu, nmyi kada anî ghê, Nkálili anî lê. 33 Pita ngê kwo, Kêomo tpile kî tpóknî yêoo wunê kuwokuwo ngi, ngmênê nê mu ngmidi daanê kuwo ngi. 34 Yesu ngê Pita ka kwo, Ndê kópu ṉga ngmênêaa tpapê. Kwo, Mgîdî vyêo kêmkêm ghêlî kêii daawa kââ, pyolo nyinê wópuwópu nê, pi knî ye ala kópu nye tpapê, yenye, Dêaa pêuu dniye pyu ngmê. 35 Pita ngê kwo, A Lémi. Kwo, Yi kópu daanî dêuu. Kwo, Kêomo tpile ḻêêê dîyêo wamye vya nê, myedaanê wópu ngi. Yesu pêuu ndiye pyu knî yêoo Yesu ka yinté mye vyi ngópu. 36 U kuwó dini ghi ngê Yesu, pêuu ndiye pyu knî yi kêii, ghi ngmê lee dniye, u pi Nketsemane. Yesu ngê yepê, Alêii dmyinê ya, mwi nîmo ngêpê. 37 Yesu ngê pi pyile kyedekyede mu mwada yêi Åuwêo too, Pita Sepédi tpêoo dê. Yesu u gha dono ngê pyodo, u ghê myedê kee wo. 38 Yi pini pyile knî ye yepê, A nuwêo dono ngê ayi chedêchedê nê. Yepê, Alêii dmyinê ya, dpî ngê kêê nangê têoo. Yepê, Dmyinê têââtêââ nê, a lêêê dîyêo myedmyinê ngêpê. 39 Yesu ngê a kuwo too, pee tpêoo mwada yêi loo, têpê mbêmê kwódokwódombiyêe mî dyimê wo, u mî ka doo ngêpê, kwo, Mêaa. Kwo, Tpile yilî yintómu ṉga u ntââ. Kwo, U ntââ ala dono u mbwaa daanî nda? Kwo, Ngmênê ṉgwépi daanî puwâ. Kwo, Kêomo tpile ala kópu u ya a nga daa kwo, ngmênê a nga dpî dêuu ngi, mu kópu u dîyêo a kada nye tóó. 40 U kuwó dini ghi ngê Yesu yedê diyé wo, apê, A pêuu ndiye pyu yoo mu dpî té. Pita ka kwo, Lukwe dîyêo doo u ntââ, dye ghi dêêkwédi ntênê daanmyi ya? Kwo, Lukwe dîyêo a lêêê dîyêo dpêee ngêpê té. 41 Yesu ngê yepê, Mbêaambêaa ngê dmyinê vyuwo, dpodombiyêe dmyinê ngêpê, pi ngê dpodombiyêe kêdangê tókó nmyo, dono nmye daapêdê nî we. Yepê, Kêomo tpile kópu mbêaa nmye tpapê tumo, ngmênê nmyi tókótókó têdê wanmyi dêê dmi. 42 Myombó Yesu ngêpê têdê mê loo, u mî ka kwo, Mêaa. Kwo, Kîdêa wêee. Kwo, Dono mbwaa daanî nda knomomê, ye yoo angênté wanî ngee. Kwo, Yi dono mbwaa u wépi daanî puwâ, Å̱yóó ṉuwêo u pono nêaa vyápê. 43 U kuwó dini ghi ngê pêuu ndiye pyu pyile knî ye mê diyé wo, apê, Mu dpî té. Dpî vyîlê ngê dyaa ye chedê ngê. 44 Pyolombó Yesu modoonêaa ngêpê. Mwiyémwiyé ntee doo ngêpê, yinté modoonêaa ngêpê. 45 U kuwó dini ghi ngê pêuu ndiye pyu knî ye yedê diyé wo, yepê, Mwo anmyi dpî té? Yepê, Angênté, dmyongê nyaa dniye? Yepê, Munto. Yepê, Ala u dye ghi. Yepê, Pi dono knî yêoo ala ngwo a mgîmîmgîmî nê. 46 Yepê, A pii dmyeno. Yepê, Paa ala. Yepê, Ãó! Yepê, A kwódo ngê pini nêii dê ghê, yepê, ka pwiyé knî. 47 Yesu ngê danêmbum ghêlî daa chedê ngê, wodêoo lede yoo taa dniye, Njudas yi kada doo kwo, pini nêii Yesu pêuu ndiye pyu yêa mê miyó knî yi vyêo pwii wo, Yesu yinê dóó. Yi lede knî yêoo kaa taa Åuwêo tumo. Yi yéli Nju tpémi yi kada pini knî yêoo dyêââ tumo, yepê, Yesu nyinê mgîmî yó. 48 Maa pêuu Njudas ngê yepê, Pini nêii nînê chipéchipé, yepê, yi pini yi vyîlo. Yepê, Dpî mgîmî yó. 49 Dini ghi nêii ngê taa dniye, Njudas Yesu ka loo, kwo, Mwêââkó Mââwe. Njudas ngê Nju tpémi yi chipéchipé ngê Yesu u ngwo a chipé ngê, Åêuu Yesu kpââ pee pêuu dyîngo. 50 Yesu ngê kwo, Kópuni u pyinê cha ngmêê, dêuu ngi. Wodêoo lede knî yêoo Yesu dpodombiyêe mgîmî ngópu. 51 Yesu pêuu ndiye pyu ngmê ngê u yi doo kwo, Lede yoo nî vya té, wodêoo u taa a ngêêdî, lede ngmê mbwámê pêdê châpwo, ngmênê knêaadi ngê, ngwene ngmê ngópu. Yi lede kpêê yiyé pyu yoo yi kada pini u dpodo pyu ngmê. 52 Wodêoo Yesu ngê kwo, Å̱aa u dópo mênê mê kédi. Kwo, Nêii ngê taa ngê lêêê dpî dóó, yi lêêê têdê dpî pwêonu. 53 Kwo, Ḻama daa tóó Mêaa ka wodî vyi, ye enjel yilî tpêoo témi tap a ka pêdê dyêââ, paanêaa ngee nmo. 54 Kwo, Yi enjel yoo wodî dmyêee té, ye ala yéli yêoo angênté paa mgîmî nê, kópuni puku yedê a tóó angênté myepaa ntiye ngmê. 55 Yesu ngê yi lede knî ye yepê, Dêaa lêêê pyu ngmê. Yepê, Lukwe dîyêo kaa taa kêlê a ka dmyinê lee dmi. Yepê, Wo yilî yi kêoo Chóó Lémi u ngomo mbwa kalê ngmê kêoo nmyi vyêo kînoo a kwo, yêi nîmonêaa dêêpî. Yepê, Lukwe dîyêo yêi dpîpêe mgîmî noo. 56 Yepê, Ngmênê alanté dmye mgîmî nê, mu kópu u dîyêo kópuni Chóó Lémi u komo kapî pyu knî yêoo wunê a dêêê tumo, doo u ntââ daapîdmye knêaadi ngmê. Yi ngwo Yesu pêuu ndiye pyu knî yêoo Yesu a kuwo ngópu, mbêpê dniye. 57 Nêii knî yêoo Yesu mgîmî ngópu, kpêê yiyé pyu yoo yi kada pini ndîî Kayapas u ngomo kêoo Åuwêo ngópu. Yi ngomo kêoo kada pini yoo, dêêpî pyu yoo yi kêii, mwiyé nipi a wó. 58 Pita ngê Yesu doo yâmuyâmu, tumutumu yi kuwó doo a kwo, daa chono doo a paa. Dini ghi nêii ngê Yesu ngomo kêoo mî kee wo, Pita yi ngomo mbwa kalê ngmê kêoo myimî kee wo, lede knî yi vyêo mî yaa wo, apê, Yesu ngê kópuni a dêuudêuu ngmê, a ngópu paa dêuu yêe. 59 Yi ngomo kêoo Nju tpémi yi kada pini knî yêoo Yesu dnyenêaa kóté kîgha. U yi yêe doo kwo, Yesu knêââ nmî ché, u ngwo nmî vyêa. Pi yilî knî yêoo yi chóó yi yipe tee kópu Yesu pêuu yilî têee ngópu, 60 ngmênê pi miyó dê yêoo yi kópu ngmidi ngê daa pyódu ngópu, yi kópu u lêêê dîyêo Nju tpémi ye doo u ntââ ngê pyodo, Yesu daapî ndyîko ngópu. U kuwó dini ghi ngê pi miyó dê yêoo kópu mu ngmidi ngmê vyi ngópu, 61 kada pini knî ye yepê, Kî pini ngê ala kópu nmo a vyu, nmopê, Nê u ntââ, Chóó Lémi u ngomo anê pwêono, wo pyile amî lê, u ngwo amêaa wó. 62 Wodêoo kpêê yiyé pyu yoo yi kada pini ndîî ghêêdî wo, Yesu ka póó wo, kwo, Kópuni m̱êuu dê vyi ngmê, daanyinê vyêa? 63 Ngmênê Yesu tumu doo ya. Myombó Yesu ka kwo, Yâpwoni ghê a têa, yi yâpwo ngê a yêenê ngi. Kwo, Nmo kidimê kêomodanê. Kwo, Pini nêii Chóó Lémi ngê a ngmidi ngê, Tpêoo nêii nmo têââtêââ, kwo, mumdoo nyi vyîlo? 64 Yesu ngê kwo, Å̱yóó kîchi vyi. Kwo, Mu dini ghi ngê wanmyi mêuu nê, wanmyi vyi ngmê, anye, Kî Chóó Lémi u Pi Ndêndê. Anye, U pi ndîî ngê dê pyódu, Chóó Lémi u che pêââ pee ngê dê pyódu, nkalî too pee dmi mbêmê muyedê pwiyé knî. 65 Yesu ngê yi kópu dini ghi nêii ngê u kwo vyu, kpêê yiyé pyu yoo yi kada pini ngê chóó u mbwo kpîdî a chópu, yi mââwe knî ye yepê, Kî pini u châpwo pyu u yi nmo daamu a kwo. Yepê, Chóóchóó kêdê ndyîko. Yepê, Ala kópu nmo dê vyi, Chóó Lémi u dêaa anê kââdî. 66 Yepê, Nmyi nuwêo dmi angênté a tóó? Kada pini yintómu knî yêoo kwo, Chóó u pye dê yé. Kwo, Vya koo, pwêoo we, daadî ya. 67 U kuwó dini ghi ngê kêpa dnye tpyîpwi, kîlî myednye kpakakpaka, 68 dnye nkwitinkwiti, kpîdî pee ngê ngwolo dê wópu dumo, u nkwo dnye vyee, kópu, Nêaa dê vya ngi? Kópu, Chi dîpî. Kópu, Wêii Chóó Lémi u komo kapî pyu ngmê, ye pini nêii ngê dê vya ngi, u pi nmo pîchi vyi. Kwo, Lukwe dîyêo nangê Chóó Lémi ngê a ngmidi nyoo. 69 Dini ghi nêii ngê Yesu dnye kóté kîgha, yi ngwo Pita yi ngomo mbwa kalê ngmê kêoo doo ya. Dpodo módó ngmê u kwo a loo, kwo, Nyi ngmê, Yesu Nkálili pi pêuu nye ya yédi. 70 Ngmênê Pita ngê yoo yi ngîma u kwo a wópu ngê, kwo, Ye kópu dêoo wêee ngê. 71 Wodêoo Pita pywuwópywuwó têdê u nkîghêê doonêaa kwo. Dpodo módó mêuu ngê yêi mye módu, pi knî ye yepê, Kî pini Yesu Nasalet pi pêuu kîdoo ya. 72 Myombó Pita ngê mêdê wópu ngê, ye kpaa wo, yepê, Ye pini daa a lama pini. 73 Daa ndîî dye ghi yimî loo, yi yéli Pita ka knî mêuu loo, kwo, Nye kêomodanê. Kwo, Nyi yi pini pêuu ndiye pyu ngmê. Kwo, Ṉye kînga dpî mya. Kwo, Dpî wee mu ngmidi, Nkálili Wee. 74 Wodêoo Pita ye mê kpaa wo, yepê, Ye pini daa a lama pini. Vyîlo yi dini ghi ngê kêmkêm ngmê ka wo, 75 wodêoo Pita ngê Yesu u kópu mî nuwêo kwólu, apê, Yesu ngê a ka moda vyi, Kêmkêm ghêlî kêii daawa kââ, pyolo nyinê wópuwópu nê. Wodêoo Pita u gha dêudêumbiyêe dyênê wo, kuwa pwii wo, yêi doonêaa mbê.